- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
au.to.ri.za.ção
awturizɐˈsɐ̃w̃
awturizɐˈsɐ̃w̃nome feminino
autorisatie, machtiging; toestemming, vergunning, volmacht
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Community budget / implementation of the budgetautorização das despesas / autorizaçãonlvastlegging van een uitgave, vastlegging
- ENVIRONMENTautorização / permissãonltoestemming, permissie, vergunning, verlof, goedkeuring, instemming
- ENVIRONMENTautorizações / autorizaçãonlmachtiging
- chemistryautorizaçãonlautorisatie
- communications / data processing / information technology and data processingautorizaçãonlautorisatie
- accounting / budgetautorizaçãonlmachtiging, autorisatie
- LAW / FINANCEautorizaçãonlvergunning
- FINANCEnova autorizaçãonlnieuwe vastlegging
- migration / employmentautorização únicanlgecombineerde vergunning
- communications / LAWautorização legalnlmachtiging
- LAWautorização legalnlwettige vergunning
- air transport / traffic regulationsautorização do CTA / autorização do controlo de tráfego aéreonlverkeersklaring
- research / pharmaceutical industryautorização tácitanlstilzwijgende toelating
- LAWconsentimento prévio / autorização prévianlvoorafgaande toestemming
- EUROPEAN UNION / FINANCEautorização formalnlofficiële betalingsverplichting
- land transport / TRANSPORTautorização de voonlvliegklaring
- EUROPEAN UNION / Community budget / budgetautorização passiva / autorização latente / autorização pendentenlslapende verplichting, slapende betalingsverplichting
- land transport / LAWautorização de táxinltaxivergunning
- Community budgetautorização inativanlslapende betalingsverplichting, sluimerende betalingsverplichting
- criminal law / legal systemautorização judicialnlrechterlijke toestemming, toestemming van de rechter, machtiging van de rechter
- common fisheries policyautorização de pescanlvismachtiging
- fisheriesautorização de pescanlvisdocument
- LAW / communications policy / European UnionDiretiva relativa à autorização de redes e serviços de comunicações eletrónicas / Diretiva autorizaçãonlrichtlijn betreffende de machtiging voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten, machtigingsrichtlijn
- ENVIRONMENTautorização especial / autorizações especiaisnlspeciale vergunning
- land transport / TRANSPORTautorização oceânicanlklaring voor een oceaangebied
- information technology and data processingnível de autorizaçãonlbevoegdheidsgraad
- EUROPEAN UNION / FINANCEvisto de autorizaçãonlvisum op de betalingsverplichtingen, visum op de voorstellen tot het aangaan der betalingsverplichtingen
- communicationsautorização nacionalnlnationale machtiging
- LAWautorização revogadanlingetrokken vergunning
- FINANCEautorização de saídanlvrijgave van de goederen
- information technology and data processing / technology and technical regulationssinal de autorizaçãonlvrijgavesignaal
- LAW / civil lawautorização judicialnltoestemming van de rechter
- communications / information technology and data processingautorização de saídanloutput-activering
- FINANCEautorização pendentenlsluimerende betalingsverplichting
- migrationautorização de viagemnlreisautorisatie
- chemistrypedido de autorizaçãonlautorisatieaanvraag
- information technology and data processingcódigo de autorizaçãonlautorisatiecode
- information technology and data processingautorização de acessonltoegangsbevoegdheid
- data processing / information technology and data processingtabela de autorizaçãonlautorisatietabel
- communications policy / information technology and data processingclasse de autorizaçãonlniveau van autorisatie
- communicationscódigo de autorizaçãonlmachtigingscode
- FINANCEautorização de câmbionldeviezenvergunning
- FINANCEobter uma autorizaçãonleen vergunning verkrijgen
- EU budgetDA / dotação de autorização / d/anlvastleggingskrediet, VK
- Community budgetautorização orçamentalnlvastlegging in de begroting
- accounting / EU budgetautorização fracionadanlgesplitst vastleggingskrediet
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autorização – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/autorização [visualizado em 2026-06-24 00:31:41].
antónimos de autorização
palavras parecidas com autorização
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Community budget / implementation of the budgetautorização das despesas / autorizaçãonlvastlegging van een uitgave, vastlegging
- ENVIRONMENTautorização / permissãonltoestemming, permissie, vergunning, verlof, goedkeuring, instemming
- ENVIRONMENTautorizações / autorizaçãonlmachtiging
- chemistryautorizaçãonlautorisatie
- communications / data processing / information technology and data processingautorizaçãonlautorisatie
- accounting / budgetautorizaçãonlmachtiging, autorisatie
- LAW / FINANCEautorizaçãonlvergunning
- FINANCEnova autorizaçãonlnieuwe vastlegging
- migration / employmentautorização únicanlgecombineerde vergunning
- communications / LAWautorização legalnlmachtiging
- LAWautorização legalnlwettige vergunning
- air transport / traffic regulationsautorização do CTA / autorização do controlo de tráfego aéreonlverkeersklaring
- research / pharmaceutical industryautorização tácitanlstilzwijgende toelating
- LAWconsentimento prévio / autorização prévianlvoorafgaande toestemming
- EUROPEAN UNION / FINANCEautorização formalnlofficiële betalingsverplichting
- land transport / TRANSPORTautorização de voonlvliegklaring
- EUROPEAN UNION / Community budget / budgetautorização passiva / autorização latente / autorização pendentenlslapende verplichting, slapende betalingsverplichting
- land transport / LAWautorização de táxinltaxivergunning
- Community budgetautorização inativanlslapende betalingsverplichting, sluimerende betalingsverplichting
- criminal law / legal systemautorização judicialnlrechterlijke toestemming, toestemming van de rechter, machtiging van de rechter
- common fisheries policyautorização de pescanlvismachtiging
- fisheriesautorização de pescanlvisdocument
- LAW / communications policy / European UnionDiretiva relativa à autorização de redes e serviços de comunicações eletrónicas / Diretiva autorizaçãonlrichtlijn betreffende de machtiging voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten, machtigingsrichtlijn
- ENVIRONMENTautorização especial / autorizações especiaisnlspeciale vergunning
- land transport / TRANSPORTautorização oceânicanlklaring voor een oceaangebied
- information technology and data processingnível de autorizaçãonlbevoegdheidsgraad
- EUROPEAN UNION / FINANCEvisto de autorizaçãonlvisum op de betalingsverplichtingen, visum op de voorstellen tot het aangaan der betalingsverplichtingen
- communicationsautorização nacionalnlnationale machtiging
- LAWautorização revogadanlingetrokken vergunning
- FINANCEautorização de saídanlvrijgave van de goederen
- information technology and data processing / technology and technical regulationssinal de autorizaçãonlvrijgavesignaal
- LAW / civil lawautorização judicialnltoestemming van de rechter
- communications / information technology and data processingautorização de saídanloutput-activering
- FINANCEautorização pendentenlsluimerende betalingsverplichting
- migrationautorização de viagemnlreisautorisatie
- chemistrypedido de autorizaçãonlautorisatieaanvraag
- information technology and data processingcódigo de autorizaçãonlautorisatiecode
- information technology and data processingautorização de acessonltoegangsbevoegdheid
- data processing / information technology and data processingtabela de autorizaçãonlautorisatietabel
- communications policy / information technology and data processingclasse de autorizaçãonlniveau van autorisatie
- communicationscódigo de autorizaçãonlmachtigingscode
- FINANCEautorização de câmbionldeviezenvergunning
- FINANCEobter uma autorizaçãonleen vergunning verkrijgen
- EU budgetDA / dotação de autorização / d/anlvastleggingskrediet, VK
- Community budgetautorização orçamentalnlvastlegging in de begroting
- accounting / EU budgetautorização fracionadanlgesplitst vastleggingskrediet
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
autorização – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/autorização [visualizado em 2026-06-24 00:31:41].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: