- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ban.ca
ˈbɐ̃kɐ
ˈbɐ̃kɐnome feminino
tafel; lessenaar; kantoor (van een advocaat); (speel)bank; krantenstalletje
jogo da banca
geluksspel
abrir (ou pôr) banca
zich als advocaat vestigen
abafar a banca
Brasil DESPORTO al het geld winnen, de bank laten springen, de enige winnaar zijn
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / consumer / communications policy / telecommunicationsbanca móvelnlmobiel bankieren
- FINANCEdívida à bancanlschuld aan een bank
- bankingbanca a retalho / banca de retalhonlretailbankdiensten, bankdiensten ten behoeve van particulieren en kleine partijen, retailbanking
- banking / commercial transactionbanca comercialnlzakelijke bankdiensten
- FINANCEbanca grossistanlbank in het wholesale-segment
- leisure / humanitiesFeriado da BancanlBank holiday
- financing policy / sustainable development / environmental policybanca sustentávelnlduurzaam bankieren, ethisch bankieren
- information technology and data processingbanca de ensaio para engenharianlconstructiewerkbank, engineering workbench
- financial institutions and creditnexo entre a banca e a dívida soberana / ligação banco-entidade soberana / interdependência entre os bancos e as entidades soberanasnllink tussen banken en staten, vicieuze cirkel tussen banken en staten
- FINANCEautoridade regulamentar no domínio da bancanlregelgevende autoriteit voor het bankwezen
- FINANCE / information technology and data processinginstituição bancária / banconlbankinstelling, bank
- road transport / carriage of passengersbanconlzitplaats
- electronics and electrical engineeringbanco / baterianlbatterij
- electronics and electrical engineeringbanconlcontactbank
- FINANCEbancosnlkredietinstellingen, banken
- accountingbancosnlbanken
- financial institutions and creditnão banco / instituição financeira não bancária / instituição não bancárianlniet-bank, niet-bankinstelling, niet-bancaire financiële instelling
- financial institutions and creditveículo de gestão de ativos / banco maunlafsplitsingsstructuur, vehikel voor activabeheer, aggregator bank, bad bank
- banking / business activitybanco éticonlduurzame bank, ethische bank
- life sciencesbanco médionlmiddelgrond
- ECONOMICS / FINANCEbanco localnlbank alhier,banken aldaar,de gezamenlijke banken
- FINANCEbanco-pilotonlleidende bank, syndicaatsleider, eerste leidende bank, leidster van het consortium
- geophysical environment / geomorphology / Northern Europebanco DoggernlDoggersbank
- monetary policybanco central / banco emissornlcentrale bank, circulatiebank
- financial institutions and credit / insurance / ECONOMICS / FINANCE / taxationbanca-segurosnlbankverzekeren, bankverzekering, bankverzekeringsbedrijf
- biotechnologybanco de ADNcnlc-DNA-bibliotheek
- ENVIRONMENTbanco de gelo / bancos de gelo flutuantenlpakijs, ijscompres, ijszak
- FINANCEbanco privadonlbankiershuis
- ECONOMICS / FINANCEbanco públiconlstaatsbank
- medical sciencebanco de rinsnlnierbank
- demography and population / FINANCEbanco predialnlgrondkredietbank
- biotechnologybiblioteca de genes / biblioteca genómica / banco genómiconlgenomenbibliotheek, genbank
- fisheriespesqueiro / banco de pescanlvisgrond, visserijgebied
- financial institutionnarrow bank / banco restritonlsmalle bank
- means of transport / mechanical engineering / technology and technical regulationsbanco de rolosnlrollenbank
- employment / social affairsbanco de horasnltijd-voor-tijdregeling, loopbaansparen
- biology / biotechnologybanco de genesnlgenenbank, genenbibliotheek, gen-bibliotheek
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbanco do forno / soleira / assento do fornonlovenbodem
- earth sciencesbaixio / ilha flutuante / banco de areianlzandbank
- ENVIRONMENTbanco de genes / bancos de genes (global)nlde gezamenlijke genen (van een soort)
- biologybanco de genesnlgenenbank
- caixa de banconlbankkassier, kassier bij banken
- medical sciencebanco de ossosnlbeenderbank, botbank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEbanco agrícolanllandbouwbank
- earth sciencesbanco de areianlondiepten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
banca – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/banca [visualizado em 2026-07-11 10:53:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / consumer / communications policy / telecommunicationsbanca móvelnlmobiel bankieren
- FINANCEdívida à bancanlschuld aan een bank
- bankingbanca a retalho / banca de retalhonlretailbankdiensten, bankdiensten ten behoeve van particulieren en kleine partijen, retailbanking
- banking / commercial transactionbanca comercialnlzakelijke bankdiensten
- FINANCEbanca grossistanlbank in het wholesale-segment
- leisure / humanitiesFeriado da BancanlBank holiday
- financing policy / sustainable development / environmental policybanca sustentávelnlduurzaam bankieren, ethisch bankieren
- information technology and data processingbanca de ensaio para engenharianlconstructiewerkbank, engineering workbench
- financial institutions and creditnexo entre a banca e a dívida soberana / ligação banco-entidade soberana / interdependência entre os bancos e as entidades soberanasnllink tussen banken en staten, vicieuze cirkel tussen banken en staten
- FINANCEautoridade regulamentar no domínio da bancanlregelgevende autoriteit voor het bankwezen
- FINANCE / information technology and data processinginstituição bancária / banconlbankinstelling, bank
- road transport / carriage of passengersbanconlzitplaats
- electronics and electrical engineeringbanco / baterianlbatterij
- electronics and electrical engineeringbanconlcontactbank
- FINANCEbancosnlkredietinstellingen, banken
- accountingbancosnlbanken
- financial institutions and creditnão banco / instituição financeira não bancária / instituição não bancárianlniet-bank, niet-bankinstelling, niet-bancaire financiële instelling
- financial institutions and creditveículo de gestão de ativos / banco maunlafsplitsingsstructuur, vehikel voor activabeheer, aggregator bank, bad bank
- banking / business activitybanco éticonlduurzame bank, ethische bank
- life sciencesbanco médionlmiddelgrond
- ECONOMICS / FINANCEbanco localnlbank alhier,banken aldaar,de gezamenlijke banken
- FINANCEbanco-pilotonlleidende bank, syndicaatsleider, eerste leidende bank, leidster van het consortium
- geophysical environment / geomorphology / Northern Europebanco DoggernlDoggersbank
- monetary policybanco central / banco emissornlcentrale bank, circulatiebank
- financial institutions and credit / insurance / ECONOMICS / FINANCE / taxationbanca-segurosnlbankverzekeren, bankverzekering, bankverzekeringsbedrijf
- biotechnologybanco de ADNcnlc-DNA-bibliotheek
- ENVIRONMENTbanco de gelo / bancos de gelo flutuantenlpakijs, ijscompres, ijszak
- FINANCEbanco privadonlbankiershuis
- ECONOMICS / FINANCEbanco públiconlstaatsbank
- medical sciencebanco de rinsnlnierbank
- demography and population / FINANCEbanco predialnlgrondkredietbank
- biotechnologybiblioteca de genes / biblioteca genómica / banco genómiconlgenomenbibliotheek, genbank
- fisheriespesqueiro / banco de pescanlvisgrond, visserijgebied
- financial institutionnarrow bank / banco restritonlsmalle bank
- means of transport / mechanical engineering / technology and technical regulationsbanco de rolosnlrollenbank
- employment / social affairsbanco de horasnltijd-voor-tijdregeling, loopbaansparen
- biology / biotechnologybanco de genesnlgenenbank, genenbibliotheek, gen-bibliotheek
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbanco do forno / soleira / assento do fornonlovenbodem
- earth sciencesbaixio / ilha flutuante / banco de areianlzandbank
- ENVIRONMENTbanco de genes / bancos de genes (global)nlde gezamenlijke genen (van een soort)
- biologybanco de genesnlgenenbank
- caixa de banconlbankkassier, kassier bij banken
- medical sciencebanco de ossosnlbeenderbank, botbank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEbanco agrícolanllandbouwbank
- earth sciencesbanco de areianlondiepten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
banca – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/banca [visualizado em 2026-07-11 10:53:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: