-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome masculino
briefje, kaartje; entreebiljet; treinkaart, buskaart; (geld) biljet
bilhete de gare
perronkaart
bilhete de ida e volta
retourbiljet
bilhete de identidade
identiteitskaart
bilhete azul
ontslagbrief
bilhetes do tesouro
overheidsleningen, schatkistpapieren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    título de transporte / título de viagem / bilhete
    nl
    reisbiljet, vervoerbewijs, kaartje
  • rail transport / ticket
    bilhete único
    nl
    doorgaand ticket
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bilhete postal / aerograma / carta-postal
    nl
    postblad
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão postal / bilhete postal / postal
    nl
    briefkaart
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete simples / bilhete normal
    nl
    basistarief kaartje
  • TRANSPORT
    bilhete válido
    nl
    geldig vervoerbiljet
  • land transport
    bilhete aberto
    nl
    "open date" biljet, ongedateerd biljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cão
    nl
    vervoerbewijs voor een dier
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cais / bilhete de gare
    nl
    perronkaart
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete simples
    nl
    enkele reis biljet
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    bilhete inteiro
    nl
    tarief voor volwassenen
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete inteiro
    nl
    plaatsbewijs tegen volle vrachtprijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete inteiro
    nl
    plaatsbewijs tegen volle prijs
  • defence / land transport / TRANSPORT
    bilhete militar
    nl
    plaatsbewijs voor een militair
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete simples
    nl
    biljet voor enkele reis, vervoerbewijs voor enkele reis
  • TRANSPORT
    bilhete de grupo
    nl
    meer-rittenkaart
  • communications policy / information technology and data processing
    campo do bilhete
    nl
    kostenindicatiemarkeringsplaats
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete gratuito
    nl
    vrijbiljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de grupo
    nl
    gezelschapsbiljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete rasurado
    nl
    gewijzigd plaatsbewijs
  • land transport / ticket
    bilhete intermodal / bilhete combinado / bilhete multimodal
    nl
    gecombineerd vervoersbewijs, combiticket, gecombineerd ticket
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    bilhete magnético / bilhete codificado
    nl
    gecodeerd vervoerbewijs
  • information technology and data processing
    bilhete perfurado
    nl
    geponst prijskaartje
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete turístico
    nl
    toeristenbiljet
  • TRANSPORT
    bilhete em aberto
    nl
    open ticket
  • free movement of capital
    BT / bilhete do Tesouro
    nl
    schatkistbon, Treasury Bill, schatkistpromesse, schatkistcertificaat, schatkistpapier
  • FINANCE
    bilhete do tesouro / obrigação do tesouro a curto prazo
    nl
    kortlopende staatsobligatie
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete individual
    nl
    plaatsbewijs voor een persoon
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de família
    nl
    gezinsbiljet
  • humanities
    bilhete de entrada
    nl
    toegangsbiljet, toegangskaartje, toegangsbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete para um dia
    nl
    dagkaart
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    exemplar de bilhete
    nl
    model van een plaatsbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete falsificado
    nl
    vervalst plaatsbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de excursão
    nl
    uitstapjesbiljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete fora do prazo / bilhete sem validade
    nl
    verlopen plaatsbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete para criança
    nl
    kinderkaartje, railrunner
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete para criança
    nl
    kinderkaart
  • Administrative law / Law on aliens
    bilhete de identidade
    nl
    identiteitskaart
  • administrative law
    bilhete de identidade
    nl
    officieel identiteisbewijs, identiteisbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete internacional
    nl
    internationaal plaatsbewijs
  • TRANSPORT
    bilhete de ida e volta
    nl
    rondreis vervoerbewijs, retourkaartje, retour, heen-en-terugbiljet
  • TRANSPORT
    bilhete intransmissível
    nl
    niet-overdraagbaar plaatsbewijs
  • ticket / land transport
    bilhete único intermodal
    nl
    gecombineerd doorgaand ticket
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de fim de semana
    nl
    weekendbiljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de correspondência
    nl
    overstapvervoerbewijs, overstap
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete com preço reduzido
    nl
    plaatsbewijs tegen verminderd tarief
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de tarifa reduzida
    nl
    plaatsbewijs tegen bijzondere vrachtprijs, gereduceerd vervoerbewijs, plaatsbewijs met reductie voor spoorwegpersoneel
  • communications
    consistência de um bilhete / consistência de uma cartão
    nl
    stevigheid van een briefkaart
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete para horários fixos
    nl
    vervoerbewijs met geldigheidsbeperking
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bilhete – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bilhete [visualizado em 2026-08-08 01:30:42].
palavras parecidas com bilhete

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    título de transporte / título de viagem / bilhete
    nl
    reisbiljet, vervoerbewijs, kaartje
  • rail transport / ticket
    bilhete único
    nl
    doorgaand ticket
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bilhete postal / aerograma / carta-postal
    nl
    postblad
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão postal / bilhete postal / postal
    nl
    briefkaart
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete simples / bilhete normal
    nl
    basistarief kaartje
  • TRANSPORT
    bilhete válido
    nl
    geldig vervoerbiljet
  • land transport
    bilhete aberto
    nl
    "open date" biljet, ongedateerd biljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cão
    nl
    vervoerbewijs voor een dier
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cais / bilhete de gare
    nl
    perronkaart
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete simples
    nl
    enkele reis biljet
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    bilhete inteiro
    nl
    tarief voor volwassenen
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete inteiro
    nl
    plaatsbewijs tegen volle vrachtprijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete inteiro
    nl
    plaatsbewijs tegen volle prijs
  • defence / land transport / TRANSPORT
    bilhete militar
    nl
    plaatsbewijs voor een militair
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete simples
    nl
    biljet voor enkele reis, vervoerbewijs voor enkele reis
  • TRANSPORT
    bilhete de grupo
    nl
    meer-rittenkaart
  • communications policy / information technology and data processing
    campo do bilhete
    nl
    kostenindicatiemarkeringsplaats
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete gratuito
    nl
    vrijbiljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de grupo
    nl
    gezelschapsbiljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete rasurado
    nl
    gewijzigd plaatsbewijs
  • land transport / ticket
    bilhete intermodal / bilhete combinado / bilhete multimodal
    nl
    gecombineerd vervoersbewijs, combiticket, gecombineerd ticket
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    bilhete magnético / bilhete codificado
    nl
    gecodeerd vervoerbewijs
  • information technology and data processing
    bilhete perfurado
    nl
    geponst prijskaartje
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete turístico
    nl
    toeristenbiljet
  • TRANSPORT
    bilhete em aberto
    nl
    open ticket
  • free movement of capital
    BT / bilhete do Tesouro
    nl
    schatkistbon, Treasury Bill, schatkistpromesse, schatkistcertificaat, schatkistpapier
  • FINANCE
    bilhete do tesouro / obrigação do tesouro a curto prazo
    nl
    kortlopende staatsobligatie
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete individual
    nl
    plaatsbewijs voor een persoon
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de família
    nl
    gezinsbiljet
  • humanities
    bilhete de entrada
    nl
    toegangsbiljet, toegangskaartje, toegangsbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete para um dia
    nl
    dagkaart
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    exemplar de bilhete
    nl
    model van een plaatsbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete falsificado
    nl
    vervalst plaatsbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de excursão
    nl
    uitstapjesbiljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete fora do prazo / bilhete sem validade
    nl
    verlopen plaatsbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete para criança
    nl
    kinderkaartje, railrunner
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete para criança
    nl
    kinderkaart
  • Administrative law / Law on aliens
    bilhete de identidade
    nl
    identiteitskaart
  • administrative law
    bilhete de identidade
    nl
    officieel identiteisbewijs, identiteisbewijs
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete internacional
    nl
    internationaal plaatsbewijs
  • TRANSPORT
    bilhete de ida e volta
    nl
    rondreis vervoerbewijs, retourkaartje, retour, heen-en-terugbiljet
  • TRANSPORT
    bilhete intransmissível
    nl
    niet-overdraagbaar plaatsbewijs
  • ticket / land transport
    bilhete único intermodal
    nl
    gecombineerd doorgaand ticket
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de fim de semana
    nl
    weekendbiljet
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de correspondência
    nl
    overstapvervoerbewijs, overstap
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete com preço reduzido
    nl
    plaatsbewijs tegen verminderd tarief
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de tarifa reduzida
    nl
    plaatsbewijs tegen bijzondere vrachtprijs, gereduceerd vervoerbewijs, plaatsbewijs met reductie voor spoorwegpersoneel
  • communications
    consistência de um bilhete / consistência de uma cartão
    nl
    stevigheid van een briefkaart
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete para horários fixos
    nl
    vervoerbewijs met geldigheidsbeperking
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bilhete – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bilhete [visualizado em 2026-08-08 01:30:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya