- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciencesquilucha / galuchanlbonga-elft
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboa prova / prova limpa / sem ressaibo / limpo de prova e cheironldroit de goût, rondborstig van smaak
- chemical compoundboa adesãonlhechting
- executive power and public serviceboa governança / boa governaçãonlgoed bestuur, goed beheer
- POLITICSboa governaçãonlbehoorlijk bestuur, good governance, deugdelijk bestuur, goed bestuur
- FINANCEde boa entreganlgoed leverbaar
- ENVIRONMENTboa administração / gestão eficientenlbehoorlijk bestuur
- pharmaceutical industryboa prática clínicanlGKP, goede klinische praktijk
- POLITICS / taxationboa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscaisnlgoed bestuur op belastinggebied, goede fiscale governance, goed bestuur in belastingzaken, goed fiscaal bestuur
- Community budget / budgetboa gestão financeiranlgoed financieel beheer
- Procedural lawboa tramitação do processo / boa marcha do processonlgoed verloop van een behanding
- Procedural lawboa ordem da audiêncianlhandhaving van de orde ter terechtzitting
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsboa marcha do processonlgoed verloop van de procedure
- ENVIRONMENTboa gestão do ambiente / gestão ambientalmente corretanlmilieuvriendelijk beheer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de boa qualidadenlgoedgekeurd vlees
- industrial structurespapel de boa qualidadenlregisterpapier
- justiceboa ordem da audiêncianlhandhaven van de orde ter terechtzitting
- social scienceshomem de boa reputaçãonlman met goede naam, man met een goede reputatie
- administrative lawprincípio da boa gestãonlbeginsel van goed financieel beheer
- FINANCE / civil lawgarantia de boa execuçãonluitvoeringsgarantie, uitvoeringsborgtocht
- tradeboa conduta profissionalnlgoede handelspraktijken
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolhas de boa maturidadenlbladeren van goede rijpheid
- cooperation policy / ECONOMICS / trade policy / consumption / researchboa aplicação do dinheironlrendement
- international securityrelações de boa vizinhançanlgoed nabuurschap, betrekkingen van goed nabuurschap, goede nabuurschapsbetrekkingen
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadenlfijnpolijstkwaliteit
- European Union / FINANCEboa condução das políticasnlgoede beleidsvoering
- research / health / ENVIRONMENT / life sciencesboa prática microbiológicanlgoed microbiologisch gebruik, behoorlijke toepassing van microbiologische technieken, goede microbiologische praktijken
- Procedural lawboa administração da justiçanlgoede rechtsbedeling
- EU institutions and European civil service / operation of the InstitutionsPrémio por Boa AdministraçãonlPrijs voor goed bestuur
- pollution control measures / agricultural production policycódigo de boas práticas agrícolas / código de boa conduta agrícola / código de boa prática agrícolanlcode van goede landbouwgebruiken, goede landbouwpraktijken, code van goede landbouwpraktijken, gedragscode voor de landbouw, optimale landbouwmethoden
- public administration / EUROPEAN UNIONprincípio de boa administraçãonlbeginsel van goed bestuur, beginsel van behoorlijk bestuur
- healthguia de boa conduta de higienenlgids voor goede hygiënische praktijk
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSboa aderência por engrenamentonlgoede standvastigheid door greep
- administrative law / rights and freedomsdireito a uma boa administraçãonlrecht op behoorlijk bestuur
- electronics and electrical engineeringtroca de energia de boa vontadenlenergie-uitwisseling naar mogelijkheden, energie-uitwisseling "nach koennen und vermoegen"
- environmental protection / common agricultural policyBCAA / boa condição agrícola e ambientalnlgoede landbouw- en milieuconditie, GLMC
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfácil de alimentar / animal de boa conversão alimentarnlgoede voederverwerker
- EUROPEAN UNION / ENVIRONMENTboa qualidade ecológica das águasnlgoede ecologische waterkwaliteit
- Community budgetprincípio da boa gestão financeiranlbeginsel van goed financieel beheer
- insurancecaução de boa execução e acabamentonlopleveringscontract
- EU institution / European civil serviceCódigo de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público / Código de Boa Conduta AdministrativanlBestuurlijke gedragscode voor het personeel van de Europese Commissie bij de contacten met het publiek
- European treaties / European constructionespaço de prosperidade e boa vizinhançanlzone van voorspoed en goed nabuurschap
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStarefa que requer boa capacidade visualnlgezichtstaak
- INDUSTRY / FINANCEproduto comercializável de boa qualidadenlproduct van goede handelskwaliteit
- international agreementtratado sobre as relações de boa vizinhançanlverdrag inzake goed nabuurschap
- administrative law / EU body / operation of the InstitutionsCódigo Europeu de Boa Conduta AdministrativanlEuropese Code van goed administratief gedrag
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boá – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/boá [visualizado em 2026-06-16 09:25:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciencesquilucha / galuchanlbonga-elft
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboa prova / prova limpa / sem ressaibo / limpo de prova e cheironldroit de goût, rondborstig van smaak
- chemical compoundboa adesãonlhechting
- executive power and public serviceboa governança / boa governaçãonlgoed bestuur, goed beheer
- POLITICSboa governaçãonlbehoorlijk bestuur, good governance, deugdelijk bestuur, goed bestuur
- FINANCEde boa entreganlgoed leverbaar
- ENVIRONMENTboa administração / gestão eficientenlbehoorlijk bestuur
- pharmaceutical industryboa prática clínicanlGKP, goede klinische praktijk
- POLITICS / taxationboa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscaisnlgoed bestuur op belastinggebied, goede fiscale governance, goed bestuur in belastingzaken, goed fiscaal bestuur
- Community budget / budgetboa gestão financeiranlgoed financieel beheer
- Procedural lawboa tramitação do processo / boa marcha do processonlgoed verloop van een behanding
- Procedural lawboa ordem da audiêncianlhandhaving van de orde ter terechtzitting
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsboa marcha do processonlgoed verloop van de procedure
- ENVIRONMENTboa gestão do ambiente / gestão ambientalmente corretanlmilieuvriendelijk beheer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de boa qualidadenlgoedgekeurd vlees
- industrial structurespapel de boa qualidadenlregisterpapier
- justiceboa ordem da audiêncianlhandhaven van de orde ter terechtzitting
- social scienceshomem de boa reputaçãonlman met goede naam, man met een goede reputatie
- administrative lawprincípio da boa gestãonlbeginsel van goed financieel beheer
- FINANCE / civil lawgarantia de boa execuçãonluitvoeringsgarantie, uitvoeringsborgtocht
- tradeboa conduta profissionalnlgoede handelspraktijken
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolhas de boa maturidadenlbladeren van goede rijpheid
- cooperation policy / ECONOMICS / trade policy / consumption / researchboa aplicação do dinheironlrendement
- international securityrelações de boa vizinhançanlgoed nabuurschap, betrekkingen van goed nabuurschap, goede nabuurschapsbetrekkingen
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadenlfijnpolijstkwaliteit
- European Union / FINANCEboa condução das políticasnlgoede beleidsvoering
- research / health / ENVIRONMENT / life sciencesboa prática microbiológicanlgoed microbiologisch gebruik, behoorlijke toepassing van microbiologische technieken, goede microbiologische praktijken
- Procedural lawboa administração da justiçanlgoede rechtsbedeling
- EU institutions and European civil service / operation of the InstitutionsPrémio por Boa AdministraçãonlPrijs voor goed bestuur
- pollution control measures / agricultural production policycódigo de boas práticas agrícolas / código de boa conduta agrícola / código de boa prática agrícolanlcode van goede landbouwgebruiken, goede landbouwpraktijken, code van goede landbouwpraktijken, gedragscode voor de landbouw, optimale landbouwmethoden
- public administration / EUROPEAN UNIONprincípio de boa administraçãonlbeginsel van goed bestuur, beginsel van behoorlijk bestuur
- healthguia de boa conduta de higienenlgids voor goede hygiënische praktijk
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSboa aderência por engrenamentonlgoede standvastigheid door greep
- administrative law / rights and freedomsdireito a uma boa administraçãonlrecht op behoorlijk bestuur
- electronics and electrical engineeringtroca de energia de boa vontadenlenergie-uitwisseling naar mogelijkheden, energie-uitwisseling "nach koennen und vermoegen"
- environmental protection / common agricultural policyBCAA / boa condição agrícola e ambientalnlgoede landbouw- en milieuconditie, GLMC
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfácil de alimentar / animal de boa conversão alimentarnlgoede voederverwerker
- EUROPEAN UNION / ENVIRONMENTboa qualidade ecológica das águasnlgoede ecologische waterkwaliteit
- Community budgetprincípio da boa gestão financeiranlbeginsel van goed financieel beheer
- insurancecaução de boa execução e acabamentonlopleveringscontract
- EU institution / European civil serviceCódigo de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público / Código de Boa Conduta AdministrativanlBestuurlijke gedragscode voor het personeel van de Europese Commissie bij de contacten met het publiek
- European treaties / European constructionespaço de prosperidade e boa vizinhançanlzone van voorspoed en goed nabuurschap
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStarefa que requer boa capacidade visualnlgezichtstaak
- INDUSTRY / FINANCEproduto comercializável de boa qualidadenlproduct van goede handelskwaliteit
- international agreementtratado sobre as relações de boa vizinhançanlverdrag inzake goed nabuurschap
- administrative law / EU body / operation of the InstitutionsCódigo Europeu de Boa Conduta AdministrativanlEuropese Code van goed administratief gedrag
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boá – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/boá [visualizado em 2026-06-16 09:25:18].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
