hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cais separador fonéticaˈkajʃ
favoritosfavoritos
nome masculino
kade, perron, platform
caislocução
nome feminino plural de cal
Presente do Indicativo do verbo cair
expandir
eu
caio
tu
cais
ele, ela, você
cai
nós
caímos
vós
caís
eles, elas, vocês
caem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    cais / pier
    nl
    overdekte loopbrug, pier
  • TRANSPORT
    cais / porto
    nl
    aanlegsteiger
  • land transport
    cais
    nl
    perron
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de cais / via principal
    nl
    spoor
  • insurance
    cais a cais
    nl
    van kaai tot kaai
  • land transport / TRANSPORT
    via de cais
    nl
    kadespoor
  • land transport / TRANSPORT
    cais lateral
    nl
    perron voor zijlading
  • land transport / TRANSPORT
    cais coberto
    nl
    overdekt perron, perron met overkapping
  • organisation of transport
    cais de carga / cais de carga e descarga
    nl
    laadperron
  • land transport / building and public works
    bordo do cais
    nl
    perronkant
  • land transport / TRANSPORT
    chefe de cais
    nl
    stationsconducteur, perronchef
  • international trade
    entregue no cais / entrega no cais / DEQ
    nl
    franco af kade, DEQ
  • land transport / TRANSPORT
    lugar de paragem / lugares de cais
    nl
    halte
  • land transport / TRANSPORT
    cais de partida / cais de embarque
    nl
    vertrekperron
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cais / bilhete de gare
    nl
    perronkaart
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    focinho do cais
    nl
    perronzijkant
  • land transport
    cais de chegada
    nl
    aankomstperron
  • land transport / TRANSPORT
    acesso aos cais
    nl
    toegang tot de perrons
  • land transport / TRANSPORT
    cais de descarga
    nl
    losperron
  • materials technology / mechanical engineering
    nivelador de cais
    nl
    laadplank
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    capacidade do cais
    nl
    perroncapaciteit
  • land transport / TRANSPORT
    cais de transbordo
    nl
    overlaadperron
  • land transport / TRANSPORT
    passagem entre cais
    nl
    perronoverpad
  • land transport / TRANSPORT
    cais para automóveis
    nl
    autolaadperron
  • land transport
    piso ao nível do cais
    nl
    vloer op laadhoogte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais longo
    nl
    full platform station
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais lateral
    nl
    station met zijperrons
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    cais de descarga do coque
    nl
    cokeshelling, blushelling
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barreira do acesso ao cais
    nl
    toegangsversperring
  • land transport / TRANSPORT
    barreira de acesso aos cais
    nl
    ingangscontrole, hek dat toegang geeft tot de perrons
  • insurance
    caução para cais de tolerância
    nl
    borgtocht voor het kaaigeld
  • land transport / TRANSPORT
    cais para mercadorias a granel
    nl
    stortgoedkade
  • European Union law
    Comité das Avaliações de Impacto / Comité de Avaliação do Impacto / CAI
    nl
    Dienst voor effectbeoordelingen, Effectbeoordelingsraad, effectbeoordelingscomité
  • communications
    chamada que cai
    nl
    afgebroken gesprek
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cais – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cais [visualizado em 2026-06-12 15:11:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    cais / pier
    nl
    overdekte loopbrug, pier
  • TRANSPORT
    cais / porto
    nl
    aanlegsteiger
  • land transport
    cais
    nl
    perron
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via de cais / via principal
    nl
    spoor
  • insurance
    cais a cais
    nl
    van kaai tot kaai
  • land transport / TRANSPORT
    via de cais
    nl
    kadespoor
  • land transport / TRANSPORT
    cais lateral
    nl
    perron voor zijlading
  • land transport / TRANSPORT
    cais coberto
    nl
    overdekt perron, perron met overkapping
  • organisation of transport
    cais de carga / cais de carga e descarga
    nl
    laadperron
  • land transport / building and public works
    bordo do cais
    nl
    perronkant
  • land transport / TRANSPORT
    chefe de cais
    nl
    stationsconducteur, perronchef
  • international trade
    entregue no cais / entrega no cais / DEQ
    nl
    franco af kade, DEQ
  • land transport / TRANSPORT
    lugar de paragem / lugares de cais
    nl
    halte
  • land transport / TRANSPORT
    cais de partida / cais de embarque
    nl
    vertrekperron
  • land transport / TRANSPORT
    bilhete de cais / bilhete de gare
    nl
    perronkaart
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    focinho do cais
    nl
    perronzijkant
  • land transport
    cais de chegada
    nl
    aankomstperron
  • land transport / TRANSPORT
    acesso aos cais
    nl
    toegang tot de perrons
  • land transport / TRANSPORT
    cais de descarga
    nl
    losperron
  • materials technology / mechanical engineering
    nivelador de cais
    nl
    laadplank
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    capacidade do cais
    nl
    perroncapaciteit
  • land transport / TRANSPORT
    cais de transbordo
    nl
    overlaadperron
  • land transport / TRANSPORT
    passagem entre cais
    nl
    perronoverpad
  • land transport / TRANSPORT
    cais para automóveis
    nl
    autolaadperron
  • land transport
    piso ao nível do cais
    nl
    vloer op laadhoogte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais longo
    nl
    full platform station
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estação com cais lateral
    nl
    station met zijperrons
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    cais de descarga do coque
    nl
    cokeshelling, blushelling
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    barreira do acesso ao cais
    nl
    toegangsversperring
  • land transport / TRANSPORT
    barreira de acesso aos cais
    nl
    ingangscontrole, hek dat toegang geeft tot de perrons
  • insurance
    caução para cais de tolerância
    nl
    borgtocht voor het kaaigeld
  • land transport / TRANSPORT
    cais para mercadorias a granel
    nl
    stortgoedkade
  • European Union law
    Comité das Avaliações de Impacto / Comité de Avaliação do Impacto / CAI
    nl
    Dienst voor effectbeoordelingen, Effectbeoordelingsraad, effectbeoordelingscomité
  • communications
    chamada que cai
    nl
    afgebroken gesprek
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cais – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cais [visualizado em 2026-06-12 15:11:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre