hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ca.mi.saseparador fonéticakɐˈmizɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
overhemd, shirt; figurado hoes, overtrek; pleister (kalk); (vrucht) omhulsel, dop; (mais) vlies; (projectiel) mantel; (kachel) mantel; gloeikous
camisa de dormir, camisa de noite
nachthemd
ficar sem camisa
alles verliezen
camisa de cerimónia
deftig overhemd
camisa de baixo
onderhemd
em mangas de camisa
in hemdsmouwen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camisa / capa / palhoça / carapuça
    nl
    omhulsel
  • electronics and electrical engineering
    capa / bainha de cabo / camisa
    nl
    mantel, kabelmantel
  • taxation
    camiseta / camisa
    nl
    overhemd
  • electronics and electrical engineering
    camisa
    nl
    deklaag, beschermmantel, kabelmantel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    camisa
    nl
    overvanglaag
  • building and public works
    camisa
    nl
    paalmantel
  • electronics and electrical engineering
    camisa
    nl
    huls
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    camisa
    nl
    jacket, mantel
  • mechanical engineering
    camisa
    nl
    voering
  • means of communication
    camisa
    nl
    inwikkeling
  • land transport / TRANSPORT
    camisa
    nl
    voering, bekleding
  • mechanical engineering
    camisa
    nl
    buitenmantel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camisa
    nl
    voering, isolatie
  • mechanical engineering
    camisa seca
    nl
    droge voering
  • mechanical engineering
    camisa húmida
    nl
    natte voering
  • mechanical engineering
    camisa de água
    nl
    koelwatermantel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camisa de água
    nl
    koelwatermantel, watermantel
  • chemical compound / industrial structures
    encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
    nl
    aanloopkleuren
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    camisa rotativa do distribuidor / camisa do feeder
    nl
    draaiende glasbuis, draaiende glaspot
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    ejetor da camisa
    nl
    uitstootbus
  • iron, steel and other metal industries
    camisa de chumbo
    nl
    loodvulling tussen wand
  • mechanical engineering
    êmbolo com camisa
    nl
    plunjer met pakkingbus
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    camisa do cilindro
    nl
    bus, zuigerbus
  • mechanical engineering
    camisa do lado direito
    nl
    naverbrandingsmantel
  • chemistry
    camisa de água em cobre
    nl
    koperen watermantel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gasogénio com camisa de água
    nl
    generator met watermantel
  • mechanical engineering / earth sciences
    camisa desmontável do cilindro
    nl
    cilindervoering, cilinderbus
  • chemical compound / industrial structures
    coroa de arrefecimento a água / camisa de água de arrefecimento / camisa de água de arrefecimento do queimador
    nl
    koelmantel voor buitenbrander
  • chemistry
    balão destilação com camisa de vácuo
    nl
    destillatiekolf omgeven door een vacuümmantel
  • mechanical engineering
    camisa de ventilação do lado direito
    nl
    ventilatiemantel
  • mechanical engineering
    camisa interior da câmara de combustão
    nl
    binnenwand van de verbrandingskamer
  • mechanical engineering
    camisa exterior da câmara de combustão
    nl
    buitenwand van de verbrandingskamer
  • iron, steel and other metal industries
    camisa de resfriamento da parede da cuba
    nl
    spatkan
  • mechanical engineering
    camisa de combustão desacoplado termicamente
    nl
    thermisch ontkoppelde bekleding
  • bolsas para documentos / camisas para documentos / camisas [bolsas] para documentos
    nl
    documentenmappen
  • industrial structures
    sarja harvard para camisas
    nl
    harvard
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
camisa – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/camisa [visualizado em 2026-06-12 06:48:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camisa / capa / palhoça / carapuça
    nl
    omhulsel
  • electronics and electrical engineering
    capa / bainha de cabo / camisa
    nl
    mantel, kabelmantel
  • taxation
    camiseta / camisa
    nl
    overhemd
  • electronics and electrical engineering
    camisa
    nl
    deklaag, beschermmantel, kabelmantel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    camisa
    nl
    overvanglaag
  • building and public works
    camisa
    nl
    paalmantel
  • electronics and electrical engineering
    camisa
    nl
    huls
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    camisa
    nl
    jacket, mantel
  • mechanical engineering
    camisa
    nl
    voering
  • means of communication
    camisa
    nl
    inwikkeling
  • land transport / TRANSPORT
    camisa
    nl
    voering, bekleding
  • mechanical engineering
    camisa
    nl
    buitenmantel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camisa
    nl
    voering, isolatie
  • mechanical engineering
    camisa seca
    nl
    droge voering
  • mechanical engineering
    camisa húmida
    nl
    natte voering
  • mechanical engineering
    camisa de água
    nl
    koelwatermantel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camisa de água
    nl
    koelwatermantel, watermantel
  • chemical compound / industrial structures
    encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
    nl
    aanloopkleuren
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    camisa rotativa do distribuidor / camisa do feeder
    nl
    draaiende glasbuis, draaiende glaspot
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    ejetor da camisa
    nl
    uitstootbus
  • iron, steel and other metal industries
    camisa de chumbo
    nl
    loodvulling tussen wand
  • mechanical engineering
    êmbolo com camisa
    nl
    plunjer met pakkingbus
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    camisa do cilindro
    nl
    bus, zuigerbus
  • mechanical engineering
    camisa do lado direito
    nl
    naverbrandingsmantel
  • chemistry
    camisa de água em cobre
    nl
    koperen watermantel
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gasogénio com camisa de água
    nl
    generator met watermantel
  • mechanical engineering / earth sciences
    camisa desmontável do cilindro
    nl
    cilindervoering, cilinderbus
  • chemical compound / industrial structures
    coroa de arrefecimento a água / camisa de água de arrefecimento / camisa de água de arrefecimento do queimador
    nl
    koelmantel voor buitenbrander
  • chemistry
    balão destilação com camisa de vácuo
    nl
    destillatiekolf omgeven door een vacuümmantel
  • mechanical engineering
    camisa de ventilação do lado direito
    nl
    ventilatiemantel
  • mechanical engineering
    camisa interior da câmara de combustão
    nl
    binnenwand van de verbrandingskamer
  • mechanical engineering
    camisa exterior da câmara de combustão
    nl
    buitenwand van de verbrandingskamer
  • iron, steel and other metal industries
    camisa de resfriamento da parede da cuba
    nl
    spatkan
  • mechanical engineering
    camisa de combustão desacoplado termicamente
    nl
    thermisch ontkoppelde bekleding
  • bolsas para documentos / camisas para documentos / camisas [bolsas] para documentos
    nl
    documentenmappen
  • industrial structures
    sarja harvard para camisas
    nl
    harvard
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
camisa – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/camisa [visualizado em 2026-06-12 06:48:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre