- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ca.na
ˈkɐnɐ
ˈkɐnɐnome feminino
BOTÂNICA (Phragmites communis) riet; (Saccharum officinarum) suikerriet; (Bambusa arundinacea, Bambusa vulgaris) bamboeriet; graanhalm; kap (van laars); angelroede, hengel; Brasil brandewijn uit suikerriet in de bajes neusbeen
cana de pesca
vishengel
em cana
Brasil coloquial gevangen
cana do nariz
neusrug
cana da perna
scheenbeen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciencescana / cana-palustrenlSpaans riet, pijlriet, Italiaans riet
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScananlriet
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmel de cana / xarope de açúcar de cana / xarope de açúcarnlrietsuikerstroop, suikerstroop
- fisheries / maritime and inland waterway transportcana do lemenlhelmstok
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescana rotativa / mandrilnltrekpen
- leisurecana de pescanlhengelroede
- sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuelbagaço / bagaço de cana / bagaço de cana-de-açúcarnlbagasse, uitgeperst suikerriet, ampas
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaçúcar de cananlrietsuiker
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaçúcar de cananlrietsuiker
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescana de vidreironlblaaspijp
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolha com a cananlkuien, keien, aanvangen
- earth sciences / electronics and electrical engineeringcana pirométricanlbeschermingshuis
- healthperímetro da cananlpijpbeenomvang
- fisheriesnavio de pesca com canas / navio caneiro / navio de pesca à cananlvaartuig dat met de hengel vist, "pole and line" schip
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcarnlrietsuikerfabriek
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnariz da cana de vidreiro / extremidade cónica da cana de soprarnlblaaspijpkop
- earth sciences / technology and technical regulationscabeça da cana pirométricanlkop van een pyrometer
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmovimento giratório da cananlzwaaien van de blaaspijp
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestrabalho com cana de vidreironlwerken over de blaaspijp, keien over de navel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScana de atomizador de grande alcancenlrondgaande kanonsproeier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmachado usado nos trópicos para o corte da cana do açúcarnlmachete
- medical scienceedetato de cálcio dissódico / CaNa2nlCaNa2, calciumnatriumedetaat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESPhragmites communis / cana-palustrenlgewoon riet, dekriet, slootriet
- iron, steel and other metal industries / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanas índicasnlindisch bloemriet, canna
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarcana-de-açúcarnlsuikerriet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScana-de-açúcarnlsuikerriet
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScana-de-açúcarnlsuikerriet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsnúmero de canasnlaantal hengels
- fisheriesatuneiro com canasnltonijnvisser met de hengel, vaartuig voor de tonijnvisserij met de hengel
- industrial structuresempeno em meia-cananlkromtrekking in de breedte
- building and public works / industrial structuresempeno em meia-cananlholgetrokken
- mechanical engineering / building and public worksoca / chaveta de meia-cananlplatte holle spie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuco de cana-de-açúcarnlrietsap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarapa / caldo de cana-de-açúcarnlsuikerrietsap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEsetor cana-de-açúcar/açúcar/rum / segmento cana-açúcar-rumnlsector rietsuiker-suiker-rum, suikerriet-suiker-rum bedrijfskolom
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpalgão-da-cana-de-açúcarnlmaisluis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmelaço de cana-de-açúcarnlsuikerrietmelasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefinaria de cana-de-açúcarnlrietsuikerraffinaderij
- fisheriesnavio de pesca com canas (isco) / atuneiro de salto e vara (isco vivo)nlmet aas werkend vaartuig, met hengel vissend vaartuig
- iron, steel and other metal industriesdesempeno normal das meias-canas e barras de cantos arredondadosnlqebruikelijke wijze van richten van halfrondstaal en halfrondplatstaal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cana – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cana [visualizado em 2026-07-11 17:58:46].
relacionadas com cana
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciencescana / cana-palustrenlSpaans riet, pijlriet, Italiaans riet
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScananlriet
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmel de cana / xarope de açúcar de cana / xarope de açúcarnlrietsuikerstroop, suikerstroop
- fisheries / maritime and inland waterway transportcana do lemenlhelmstok
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescana rotativa / mandrilnltrekpen
- leisurecana de pescanlhengelroede
- sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuelbagaço / bagaço de cana / bagaço de cana-de-açúcarnlbagasse, uitgeperst suikerriet, ampas
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaçúcar de cananlrietsuiker
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaçúcar de cananlrietsuiker
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescana de vidreironlblaaspijp
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolha com a cananlkuien, keien, aanvangen
- earth sciences / electronics and electrical engineeringcana pirométricanlbeschermingshuis
- healthperímetro da cananlpijpbeenomvang
- fisheriesnavio de pesca com canas / navio caneiro / navio de pesca à cananlvaartuig dat met de hengel vist, "pole and line" schip
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcarnlrietsuikerfabriek
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnariz da cana de vidreiro / extremidade cónica da cana de soprarnlblaaspijpkop
- earth sciences / technology and technical regulationscabeça da cana pirométricanlkop van een pyrometer
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmovimento giratório da cananlzwaaien van de blaaspijp
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestrabalho com cana de vidreironlwerken over de blaaspijp, keien over de navel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScana de atomizador de grande alcancenlrondgaande kanonsproeier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmachado usado nos trópicos para o corte da cana do açúcarnlmachete
- medical scienceedetato de cálcio dissódico / CaNa2nlCaNa2, calciumnatriumedetaat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESPhragmites communis / cana-palustrenlgewoon riet, dekriet, slootriet
- iron, steel and other metal industries / materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScanas índicasnlindisch bloemriet, canna
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarcana-de-açúcarnlsuikerriet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScana-de-açúcarnlsuikerriet
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScana-de-açúcarnlsuikerriet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsnúmero de canasnlaantal hengels
- fisheriesatuneiro com canasnltonijnvisser met de hengel, vaartuig voor de tonijnvisserij met de hengel
- industrial structuresempeno em meia-cananlkromtrekking in de breedte
- building and public works / industrial structuresempeno em meia-cananlholgetrokken
- mechanical engineering / building and public worksoca / chaveta de meia-cananlplatte holle spie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuco de cana-de-açúcarnlrietsap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarapa / caldo de cana-de-açúcarnlsuikerrietsap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEsetor cana-de-açúcar/açúcar/rum / segmento cana-açúcar-rumnlsector rietsuiker-suiker-rum, suikerriet-suiker-rum bedrijfskolom
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpalgão-da-cana-de-açúcarnlmaisluis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmelaço de cana-de-açúcarnlsuikerrietmelasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefinaria de cana-de-açúcarnlrietsuikerraffinaderij
- fisheriesnavio de pesca com canas (isco) / atuneiro de salto e vara (isco vivo)nlmet aas werkend vaartuig, met hengel vissend vaartuig
- iron, steel and other metal industriesdesempeno normal das meias-canas e barras de cantos arredondadosnlqebruikelijke wijze van richten van halfrondstaal en halfrondplatstaal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cana – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cana [visualizado em 2026-07-11 17:58:46].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: