- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ca.rac.te.ri.za.ção
kɐrɐktərizɐˈsɐ̃w̃

nome feminino
kenschets, karakteristiek; TEATRO opmaak, schmink
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescaracterização óticanlvisueel onderzoek van eigenschappen, visueel onderzoek van kenmerken
- LAW / SOCIAL QUESTIONSperfil étnico / caracterização étnica / perfil racial / caracterização racialnlraciale profilering, opstellen van rassenprofielen
- offence / European Unioncaracterização químicanlchemical profiling, chemische descriptie
- ENVIRONMENTcaracterização de risconlkarakterisering van het risico
- plant product / technologycaracterização molecularnlmoleculaire karakterisering
- information technology and data processingmétodo de caracterizaçãonlverbijzonderingsmethode
- building and public works / life sciencesensaio de caracterização / ensaio de identificaçãonlclassificatie proef
- offence / European Unioncaracterização balísticanlexterne descriptie, beschrijving van uiterlijke kenmerken
- SOCIAL QUESTIONScaracterização científicanlforensische profilering
- life sciencescaracterização bioquímicanlbiochemische karakterisering
- chemistryCR / caracterização dos riscosnlRC, risicokarakterisering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaracterização pedológicanlpedologische karakterisering
- ENVIRONMENTcaracterização de resíduos / balanço de resíduosnlafvalbalans
- chemistrycaracterização das emissõesnlkarakterisering van de emissie
- iron, steel and other metal industriescaracterização da superfícienloppervlaktekarakterisering
- medical sciencecaracterização das proteínasnlbepaling van een proteine, bepalen van een eiwit
- earth sciencescaracterização mecânica da pedranlmechanische karakterisering van natuursteenmaterialen
- life sciencescaracterização geoquímica a bordonlbepaling,aan boord,van geochemische karakteristieken
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaracterização remota da vegetaçãonlop afstand gegevens verkrijgen over de plantengroei/het plantendek
- earth sciencescaracterização da matéria verde vivanlonderzoek van gewassen en vegetatie, bestudering van teelten en begroeiing
- offence / European Unionsistema de caracterização do ecstasynlecstasy-descriptiesysteem, ecstasy profiling system
- iron, steel and other metal industriescaracterização em linha da superfícienlon-line controle van de oppervlaktetoestand
- chemistryQCR / quociente de caracterização dos riscosnlRCR, risicokarakteriseringsratio
- medical sciencecaracterização de tecidos por ultrassonsnlweefseltypering met ultrageluid, ultrasonore weefseltypering
- criminal law / European constructionSECD / Sistema Europeu de Caracterização das DrogasnlEDPS, Europees Systeem voor drugsprofilering
- medical sciencecaracterização de tecidos biológicos por RMNnlweefseltypering m.b.v.magnetische kernresonantie
- human rights / ethnic discriminationcaracterização discriminatória com base na etnia / elaboração discriminatória de perfis com base na etnianldiscriminerende etnische profilering
- offence / researchBCD-UE / Base de Dados de Caracterização das Drogas da UEnlEU-gegevensbank voor drugsprofilering, EUDPD
- life sciencescaracterização do «filamento gigante» turbulentonlopwelling
- ENVIRONMENTProcedimento de Caracterização de Toxicidade de Lixiviadonluitloogprocedure voor toxiciteitsonderzoek
- administrative law / natural and applied sciences / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE / European UnionComité da conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura / comité da conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agriculturanlComité voor de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw, comité voor de instandhouding, karakterisering en het gebruik van de genetische hulpbronnen in de landbouw
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / Domain code not specified / life sciencesPrograma comunitário de ações relativas à conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura / programa comunitário de ações em matéria de conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agriculturanlCommunautair actieprogramma inzake de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw, communautair actieprogramma inzake instandhouding, karakterisering en gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 09:41:49]. Disponível em
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescaracterização óticanlvisueel onderzoek van eigenschappen, visueel onderzoek van kenmerken
- LAW / SOCIAL QUESTIONSperfil étnico / caracterização étnica / perfil racial / caracterização racialnlraciale profilering, opstellen van rassenprofielen
- offence / European Unioncaracterização químicanlchemical profiling, chemische descriptie
- ENVIRONMENTcaracterização de risconlkarakterisering van het risico
- plant product / technologycaracterização molecularnlmoleculaire karakterisering
- information technology and data processingmétodo de caracterizaçãonlverbijzonderingsmethode
- building and public works / life sciencesensaio de caracterização / ensaio de identificaçãonlclassificatie proef
- offence / European Unioncaracterização balísticanlexterne descriptie, beschrijving van uiterlijke kenmerken
- SOCIAL QUESTIONScaracterização científicanlforensische profilering
- life sciencescaracterização bioquímicanlbiochemische karakterisering
- chemistryCR / caracterização dos riscosnlRC, risicokarakterisering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaracterização pedológicanlpedologische karakterisering
- ENVIRONMENTcaracterização de resíduos / balanço de resíduosnlafvalbalans
- chemistrycaracterização das emissõesnlkarakterisering van de emissie
- iron, steel and other metal industriescaracterização da superfícienloppervlaktekarakterisering
- medical sciencecaracterização das proteínasnlbepaling van een proteine, bepalen van een eiwit
- earth sciencescaracterização mecânica da pedranlmechanische karakterisering van natuursteenmaterialen
- life sciencescaracterização geoquímica a bordonlbepaling,aan boord,van geochemische karakteristieken
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaracterização remota da vegetaçãonlop afstand gegevens verkrijgen over de plantengroei/het plantendek
- earth sciencescaracterização da matéria verde vivanlonderzoek van gewassen en vegetatie, bestudering van teelten en begroeiing
- offence / European Unionsistema de caracterização do ecstasynlecstasy-descriptiesysteem, ecstasy profiling system
- iron, steel and other metal industriescaracterização em linha da superfícienlon-line controle van de oppervlaktetoestand
- chemistryQCR / quociente de caracterização dos riscosnlRCR, risicokarakteriseringsratio
- medical sciencecaracterização de tecidos por ultrassonsnlweefseltypering met ultrageluid, ultrasonore weefseltypering
- criminal law / European constructionSECD / Sistema Europeu de Caracterização das DrogasnlEDPS, Europees Systeem voor drugsprofilering
- medical sciencecaracterização de tecidos biológicos por RMNnlweefseltypering m.b.v.magnetische kernresonantie
- human rights / ethnic discriminationcaracterização discriminatória com base na etnia / elaboração discriminatória de perfis com base na etnianldiscriminerende etnische profilering
- offence / researchBCD-UE / Base de Dados de Caracterização das Drogas da UEnlEU-gegevensbank voor drugsprofilering, EUDPD
- life sciencescaracterização do «filamento gigante» turbulentonlopwelling
- ENVIRONMENTProcedimento de Caracterização de Toxicidade de Lixiviadonluitloogprocedure voor toxiciteitsonderzoek
- administrative law / natural and applied sciences / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE / European UnionComité da conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura / comité da conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agriculturanlComité voor de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw, comité voor de instandhouding, karakterisering en het gebruik van de genetische hulpbronnen in de landbouw
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / Domain code not specified / life sciencesPrograma comunitário de ações relativas à conservação, caracterização, recolha e utilização dos recursos genéticos na agricultura / programa comunitário de ações em matéria de conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agriculturanlCommunautair actieprogramma inzake de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw, communautair actieprogramma inzake instandhouding, karakterisering en gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 09:41:49]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: