hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
cau.dal separador fonéticakawˈdaɫ
adjetivo de 2 géneros
staart-; waterrijk (rivier); overvloedig
nome masculino
watermassa, verval; waterval; waterrijke rivier; figurado stortvloed, overvloed

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / building and public works
    caudal / débito
    nl
    afvoervermogen, afvloeiingsvermogen, waterverval
  • iron, steel and other metal industries
    fluxo / caudal
    nl
    afdekmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caudal / fluxo
    nl
    glasstroom
  • medical science
    caudal
    nl
    caudalis, caudaal, caudaalwaarts, caudad, staartwaarts, distaalwaarts
  • mechanical engineering / building and public works
    caudal
    nl
    verkeersdrukte
  • medical science
    caudal
    nl
    caudaal
  • electronics and electrical engineering
    caudal
    nl
    wateraanvoer
  • INDUSTRY / statistics / ENERGY
    caudal
    nl
    doorvoer
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal livre
    nl
    vrije uitstroom
  • mechanical engineering / LAW / FINANCE
    caudal máximo
    nl
    maximum-capaciteit
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    caudal máximo
    nl
    momentele maximum productie
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal limite
    nl
    debietgrens
  • ENERGY / physical sciences
    débito mássico / caudal mássico
    nl
    massadebiet, massiek debiet, massastroom
  • earth sciences / statistics
    caudal efetivo
    nl
    werkelijk debiet
  • earth sciences / building and public works
    caudal natural
    nl
    natuurlijk debiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal interno
    nl
    intern debiet, debiet van de waaier
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    nl
    nominaal debiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    nl
    nominaal uitgangsdebiet
  • natural and applied sciences
    gânglio caudal
    nl
    caudale lymfeknoop
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / physical sciences
    caudal volumétrico / caudal volúmico / débito volumétrico / débito volúmico
    nl
    debiet, volumedebiet, volumestroom
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vértebra caudal
    nl
    staartwervel
  • earth sciences / building and public works
    caudal restrito
    nl
    begrensd debiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal aspirado
    nl
    aanzuigmediumflow
  • mechanical engineering
    caudal de sifão
    nl
    sifondebiet, siphondebiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    nl
    versterking
  • mechanical engineering / earth sciences
    curva do caudal
    nl
    debietkarakteristiek
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal regulado
    nl
    uitgangsdebiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    nl
    debietversterking
  • mechanical engineering
    caudal de saída
    nl
    debiet, uitgangsvolumestroom
  • building and public works / life sciences
    caudal regulado
    nl
    gecorrigeerd debiet
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    caudal desviado
    nl
    omloopgasstroom
  • iron, steel and other metal industries
    caudal do vento
    nl
    windhoeveelheid, windvolume, blaascapaciteit
  • land transport
    caudal desviado
    nl
    omloopgasstroom
  • environmental policy
    caudal ambiental
    nl
    ecologisch afvoerregime, ecologisch debiet, e-flow
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal à entrada / caudal de entrada
    nl
    toestroom
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal subscrito / potência subscrita
    nl
    contractueel vastgelegde vraag
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal injetável
    nl
    injecteerbare hoeveelheid
  • wildlife
    barbatana caudal
    nl
    staartvin
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal absorvido
    nl
    geabsorbeerd debiet door de hydromotor
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal subtraído
    nl
    aftapdebiet
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal subscrito
    nl
    bestelde capaciteit, bestelde leveringscapaciteit
  • mechanical engineering / chemistry
    fluxómetro / medidor de caudal / caudalímetro
    nl
    doorstromingsmeter, stroommeter, volumestroommeter, stromingsmeter, debietmeter
  • earth sciences / life sciences
    descarga de projeto / vazão máxima normal / caudal de projeto
    nl
    ontwerpafvoer, ontwerpcapaciteit, maximaal normaal debiet
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    medidor de caudal / medidor de fluxo / medidor de caudal-padrão
    nl
    doorstromingsmeter, verbruiksmeter
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal de entrada / caudal na aspiração
    nl
    inlaatstroom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – caudal no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 21:29:57]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / building and public works
    caudal / débito
    nl
    afvoervermogen, afvloeiingsvermogen, waterverval
  • iron, steel and other metal industries
    fluxo / caudal
    nl
    afdekmiddel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caudal / fluxo
    nl
    glasstroom
  • medical science
    caudal
    nl
    caudalis, caudaal, caudaalwaarts, caudad, staartwaarts, distaalwaarts
  • mechanical engineering / building and public works
    caudal
    nl
    verkeersdrukte
  • medical science
    caudal
    nl
    caudaal
  • electronics and electrical engineering
    caudal
    nl
    wateraanvoer
  • INDUSTRY / statistics / ENERGY
    caudal
    nl
    doorvoer
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal livre
    nl
    vrije uitstroom
  • mechanical engineering / LAW / FINANCE
    caudal máximo
    nl
    maximum-capaciteit
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    caudal máximo
    nl
    momentele maximum productie
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal limite
    nl
    debietgrens
  • ENERGY / physical sciences
    débito mássico / caudal mássico
    nl
    massadebiet, massiek debiet, massastroom
  • earth sciences / statistics
    caudal efetivo
    nl
    werkelijk debiet
  • earth sciences / building and public works
    caudal natural
    nl
    natuurlijk debiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal interno
    nl
    intern debiet, debiet van de waaier
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    nl
    nominaal debiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal nominal
    nl
    nominaal uitgangsdebiet
  • natural and applied sciences
    gânglio caudal
    nl
    caudale lymfeknoop
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / physical sciences
    caudal volumétrico / caudal volúmico / débito volumétrico / débito volúmico
    nl
    debiet, volumedebiet, volumestroom
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vértebra caudal
    nl
    staartwervel
  • earth sciences / building and public works
    caudal restrito
    nl
    begrensd debiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal aspirado
    nl
    aanzuigmediumflow
  • mechanical engineering
    caudal de sifão
    nl
    sifondebiet, siphondebiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    nl
    versterking
  • mechanical engineering / earth sciences
    curva do caudal
    nl
    debietkarakteristiek
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal regulado
    nl
    uitgangsdebiet
  • mechanical engineering / earth sciences
    ganho em caudal
    nl
    debietversterking
  • mechanical engineering
    caudal de saída
    nl
    debiet, uitgangsvolumestroom
  • building and public works / life sciences
    caudal regulado
    nl
    gecorrigeerd debiet
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    caudal desviado
    nl
    omloopgasstroom
  • iron, steel and other metal industries
    caudal do vento
    nl
    windhoeveelheid, windvolume, blaascapaciteit
  • land transport
    caudal desviado
    nl
    omloopgasstroom
  • environmental policy
    caudal ambiental
    nl
    ecologisch afvoerregime, ecologisch debiet, e-flow
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal à entrada / caudal de entrada
    nl
    toestroom
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal subscrito / potência subscrita
    nl
    contractueel vastgelegde vraag
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal injetável
    nl
    injecteerbare hoeveelheid
  • wildlife
    barbatana caudal
    nl
    staartvin
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal absorvido
    nl
    geabsorbeerd debiet door de hydromotor
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal subtraído
    nl
    aftapdebiet
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caudal subscrito
    nl
    bestelde capaciteit, bestelde leveringscapaciteit
  • mechanical engineering / chemistry
    fluxómetro / medidor de caudal / caudalímetro
    nl
    doorstromingsmeter, stroommeter, volumestroommeter, stromingsmeter, debietmeter
  • earth sciences / life sciences
    descarga de projeto / vazão máxima normal / caudal de projeto
    nl
    ontwerpafvoer, ontwerpcapaciteit, maximaal normaal debiet
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    medidor de caudal / medidor de fluxo / medidor de caudal-padrão
    nl
    doorstromingsmeter, verbruiksmeter
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal de entrada / caudal na aspiração
    nl
    inlaatstroom
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – caudal no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 21:29:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais