- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
che.que
ˈʃɛk(ə)
ˈʃɛk(ə)nome masculino
cheque
cheque ao portador
toondercheque
cheque bancário
bankcheque
cheque à ordem
ordercheque
cheque cruzado
gekruiste cheque, verrekeningscheque
cheque visado (pelo banco sacado)
(door een bank) bevestigde cheque
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / FINANCEchequenlcheque
- FINANCEcheque barrado / cheque cruzado / cheque para levar em contanlgekruiste cheque
- FINANCEcheque cruzado / cheque barrado / cheque para levar em contanlverrekeningscheque, verrekencheque
- preparation for market / FINANCEcheque à ordemnlordercheque
- TRADE / bankingcheque bancárionlbankcheque
- FINANCEcheque bancárionlbankcheque
- communications / FINANCEcheque nominadonlassignatiecheque
- FINANCE / technology and technical regulationscheque de viagem / cheque turísticonlreischeque, travellerscheque, traveller-cheque, bankcheque
- FINANCEcheque de viagemnlreischeque
- FINANCEcâmbio de chequenlchequekoers
- FINANCEcheque nominativonlrectacheque, cheque op naam
- FINANCEcheque pós-datadonlgepostdateerde cheque
- preparation for market / FINANCEcheque ao portadornltoondercheque
- preparation for market / FINANCEcheque não cruzadonlopen cheque, niet-gekruiste cheque
- preparation for marketcheque de refeição / título de refeiçãonlmaaltijdbon
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpagamento em chequenlbetaling per cheque
- communications / FINANCEcheque postal de viagem / ordem postal de viagemnlreispostcheque
- communicationsordem postal de viagem / cheque postal de viagemnlreispostbon
- preparation for market / FINANCEcheque visado pelo banconldoor een bank bevestigde cheque
- preparation for market / FINANCEcheque não pagável à ordemnlrectachèque, rectacheque
- FINANCEcheque de cruzamento geralnlcheque met algemene kruising
- FINANCEcheque não pagável à ordem / cheque «não transmissível por endosso»nlrectacheque
- FINANCEcheque emitido por terceironldoor derden uitgegeven cheque
- communications / FINANCEcheque nominado telegráficonltelegrafische assignatiecheque
- FINANCEcheque de cruzamento especialnlcheque met bijzondere kruising
- FINANCEcupão de dividendo / cheque de pagamento de dividendosnldividendcheque, dividendbewijs
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEtítulo-serviço / cheque-serviçonldiensten-bon, diensten-chèque
- INDUSTRY / FINANCEcheque-serviçonlservice voucher, dienstenvoucher, dienstencheque
- FINANCEjogo de cheques / rotação de chequesnlwisselruiterij
- vocational training / educationcheque-formação / crédito à formaçãonlopleidingsvoucher, opleidingskrediet
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScheque-refeiçãonlmaaltijdcheque, maaltijdbon
- communications / FINANCEagência de cheques postais / estação de cheques postaisnlpostgiro- of postcheckkantoor
- employment / organisation of work and working conditionstrabalho por cheque-serviçonlwerk op basis van een vouchersysteem
- communications / FINANCEcartão de garantia pós-chequenlpostcheque-garantiekaart of betaalpas
- FINANCEprazo de cobrança dos chequesnltermijn voor het incasseren van cheques
- financial servicesagência de desconto de cheques / serviço de desconto de chequesnlkantoor voor het inwisselen van cheques
- employment structure / labour markettrabalhador por cheque-serviçonldienstenchequewerknemer, werknemer die werkt op basis van een vouchersysteem
- communications / FINANCEinstituição de cheques postaisnlpostcheck-of postgirodienst
- FINANCEcobrança de cheques com base em papelnlfysieke incassering van cheques
- FINANCEcobrança de cheques numa base escrituralnlelektronische incassering van cheques
- communications / FINANCEvalor pagável nas agências de cheques postaisnlgiropapieren
- communications / FINANCEacordo relativo ao serviço de cheques postaisnlovereenkomst betreffende de postgiro- of postcheckdienst
- international agreementAcordo referente ao Serviço de Cheques PostaisnlVerdrag betreffende de postchequedienst (1989)
- international agreement / communications systemsAcordo referente ao Serviço de Cheques Postais (1994)nlVerdrag betreffende de postchequedienst (1994)
- FINANCEdepósito bancário e valores em conta de cheques postaisnlbank- en girosaldi
- international agreement / financial institutions and credit / taxationConvenção relativa ao Imposto do Selo em matéria de ChequesnlVerdrag betreffende het zegelrecht ten aanzien van cheques
- international agreement / financial institutions and creditConvenção Estabelecendo uma Lei Uniforme em Matéria de ChequesnlVerdrag tot invoering van een eenvormige wet op cheques
- international agreement / financial institutions and creditConvenção destinada a regular certos Conflitos de Leis em matéria de ChequesnlVerdrag tot regeling van zekere wetsconflicten ten aanzien van cheques
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cheque – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cheque [visualizado em 2026-06-15 09:13:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / FINANCEchequenlcheque
- FINANCEcheque barrado / cheque cruzado / cheque para levar em contanlgekruiste cheque
- FINANCEcheque cruzado / cheque barrado / cheque para levar em contanlverrekeningscheque, verrekencheque
- preparation for market / FINANCEcheque à ordemnlordercheque
- TRADE / bankingcheque bancárionlbankcheque
- FINANCEcheque bancárionlbankcheque
- communications / FINANCEcheque nominadonlassignatiecheque
- FINANCE / technology and technical regulationscheque de viagem / cheque turísticonlreischeque, travellerscheque, traveller-cheque, bankcheque
- FINANCEcheque de viagemnlreischeque
- FINANCEcâmbio de chequenlchequekoers
- FINANCEcheque nominativonlrectacheque, cheque op naam
- FINANCEcheque pós-datadonlgepostdateerde cheque
- preparation for market / FINANCEcheque ao portadornltoondercheque
- preparation for market / FINANCEcheque não cruzadonlopen cheque, niet-gekruiste cheque
- preparation for marketcheque de refeição / título de refeiçãonlmaaltijdbon
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpagamento em chequenlbetaling per cheque
- communications / FINANCEcheque postal de viagem / ordem postal de viagemnlreispostcheque
- communicationsordem postal de viagem / cheque postal de viagemnlreispostbon
- preparation for market / FINANCEcheque visado pelo banconldoor een bank bevestigde cheque
- preparation for market / FINANCEcheque não pagável à ordemnlrectachèque, rectacheque
- FINANCEcheque de cruzamento geralnlcheque met algemene kruising
- FINANCEcheque não pagável à ordem / cheque «não transmissível por endosso»nlrectacheque
- FINANCEcheque emitido por terceironldoor derden uitgegeven cheque
- communications / FINANCEcheque nominado telegráficonltelegrafische assignatiecheque
- FINANCEcheque de cruzamento especialnlcheque met bijzondere kruising
- FINANCEcupão de dividendo / cheque de pagamento de dividendosnldividendcheque, dividendbewijs
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEtítulo-serviço / cheque-serviçonldiensten-bon, diensten-chèque
- INDUSTRY / FINANCEcheque-serviçonlservice voucher, dienstenvoucher, dienstencheque
- FINANCEjogo de cheques / rotação de chequesnlwisselruiterij
- vocational training / educationcheque-formação / crédito à formaçãonlopleidingsvoucher, opleidingskrediet
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScheque-refeiçãonlmaaltijdcheque, maaltijdbon
- communications / FINANCEagência de cheques postais / estação de cheques postaisnlpostgiro- of postcheckkantoor
- employment / organisation of work and working conditionstrabalho por cheque-serviçonlwerk op basis van een vouchersysteem
- communications / FINANCEcartão de garantia pós-chequenlpostcheque-garantiekaart of betaalpas
- FINANCEprazo de cobrança dos chequesnltermijn voor het incasseren van cheques
- financial servicesagência de desconto de cheques / serviço de desconto de chequesnlkantoor voor het inwisselen van cheques
- employment structure / labour markettrabalhador por cheque-serviçonldienstenchequewerknemer, werknemer die werkt op basis van een vouchersysteem
- communications / FINANCEinstituição de cheques postaisnlpostcheck-of postgirodienst
- FINANCEcobrança de cheques com base em papelnlfysieke incassering van cheques
- FINANCEcobrança de cheques numa base escrituralnlelektronische incassering van cheques
- communications / FINANCEvalor pagável nas agências de cheques postaisnlgiropapieren
- communications / FINANCEacordo relativo ao serviço de cheques postaisnlovereenkomst betreffende de postgiro- of postcheckdienst
- international agreementAcordo referente ao Serviço de Cheques PostaisnlVerdrag betreffende de postchequedienst (1989)
- international agreement / communications systemsAcordo referente ao Serviço de Cheques Postais (1994)nlVerdrag betreffende de postchequedienst (1994)
- FINANCEdepósito bancário e valores em conta de cheques postaisnlbank- en girosaldi
- international agreement / financial institutions and credit / taxationConvenção relativa ao Imposto do Selo em matéria de ChequesnlVerdrag betreffende het zegelrecht ten aanzien van cheques
- international agreement / financial institutions and creditConvenção Estabelecendo uma Lei Uniforme em Matéria de ChequesnlVerdrag tot invoering van een eenvormige wet op cheques
- international agreement / financial institutions and creditConvenção destinada a regular certos Conflitos de Leis em matéria de ChequesnlVerdrag tot regeling van zekere wetsconflicten ten aanzien van cheques
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cheque – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cheque [visualizado em 2026-06-15 09:13:16].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: