- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
cir.cu.lar
sirkuˈlar
sirkuˈlaradjetivo de 2 géneros
cirkelvormig
nome feminino
circulaire, rondschrijven; ringlijn (bus)
verbo transitivo
omgeven
verbo intransitivo
van hand tot hand gaan, circuleren; rijden (trein, bus)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- construction and town planning / organisation of transport / land transportcircular / circunvalaçãonlringweg, rondweg
- ENVIRONMENTcircular / circulares (correio)nlrondschrijven
- means of communicationcarta-circular / circularnlomzendbrief, rondschrijven, circulaire
- circularnlrond
- medical sciencecircularnlkringvormig, ringvormig, circulair, circularis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó redondo / nó circularnlronde kwast
- mechanical engineering / earth sciencespá em arco de círculo / pá circularnlcirkelvormige schoep
- jato circularnlluchtstroom met ronde opening
- land transportrede circularnlringlijn spinneweb, ringlijn netwerk
- mechanical engineeringmesa circularnldraaitafel
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalnlO-ring afdichting, afdichtingsring met ronde doorsnede, O-ring
- land transport / TRANSPORTcarreira circular / linha circularnlringlijn
- statistics / SCIENCEteste (de reversão) circular / teste circularnlcyclische toets voor indexcijfers van Fisher
- iron, steel and other metal industries / materials technologysoldadura circunferencial / junta circularnlringvormige naad
- materials technology / mechanical engineeringjunta circular / junta anelarnlomtreksdichting
- land transport / TRANSPORTmarca circularnlcirkelmarkering
- iron, steel and other metal industriescorte circularnlcirkelsnede
- mechanical engineeringjunta circularnlO-ring-afdichting
- mechanical engineeringserra circularnlcirkelzaag
- electronics and electrical engineeringjunta circularnlafdichting
- information technology and data processinglista circularnlcirculaire lijst
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa circularnlgleuvenschijffrees
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTnível circularnlcirculair niveau
- mechanical engineeringcoroa circularnlringvormige inlaat
- mechanical engineeringcoroa circularnlringvormige kamer
- space scienceórbita circularnlcirkelvormige baan, cirkelbaan
- town planningcidade circularnlcirculaire stad
- natural and applied sciences / chemistryestudo cooperativo / ensaio circular / ensaio colaborativo / ensaio interlaboratorialnlringanalyse, interlaboratorium onderzoek, interlaboratorium proef
- earth sciences / building and public workstensão circular / tensão de cintagemnlringspanning
- earth sciences / POLITICSescala circularnlcirkelvormige schaal
- statistics / SCIENCEtríade circularnlcyclisch drietal
- mechanical engineering / building and public workslâmina circularnlrollende beitel
- LAW / building and public workscidade circularnlbrinkdorp, rond dorp, ringdorp
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStanque circularnlrond bekken, rond bassin
- electronics and electrical engineeringplasma circularnlcirkelvormig plasma
- land transport / TRANSPORTviagem circularnlrondreis
- land transport / TRANSPORTsistema circularnlringlijn systeem
- statistics / SCIENCEfórmula circularnlcyclische-reeksformule
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória circularnlrondloopgeheugen, cyclisch geheugen
- mechanical engineeringcomando circularnlrotatieaandrijving
- data processing / information technology and data processingsectograma / gráfico circularnlcirkeldiagram, schijfdiagram
- trading operationtransação circular / operação circularnlcirculaire transactie
- migrationmigração circularnlcirkelmigratie, circulaire migratie
- waste management / sustainable developmenteconomia circularnlkringloopeconomie, circulaire economie
- statisticsdiagrama circular / diagrama de queijo / gráfico de setores / diagrama de setores / gráfico de setores circularesnlcirkeldiagram, sectordiagram
- natural and applied sciences / information technology and data processingorifício circular / máscara perfurada com orifícios circularesnlgaatjesmasker
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesdiagrama circular / diagrama de Rieckenlcirkeldiagram
- land transportrefletor circularnlreflectorband, reflecterende voorziening voor de zijkanten van fietsen, zijreflectie fiets
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
circular – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/circular [visualizado em 2026-06-05 17:17:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- construction and town planning / organisation of transport / land transportcircular / circunvalaçãonlringweg, rondweg
- ENVIRONMENTcircular / circulares (correio)nlrondschrijven
- means of communicationcarta-circular / circularnlomzendbrief, rondschrijven, circulaire
- circularnlrond
- medical sciencecircularnlkringvormig, ringvormig, circulair, circularis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó redondo / nó circularnlronde kwast
- mechanical engineering / earth sciencespá em arco de círculo / pá circularnlcirkelvormige schoep
- jato circularnlluchtstroom met ronde opening
- land transportrede circularnlringlijn spinneweb, ringlijn netwerk
- mechanical engineeringmesa circularnldraaitafel
- mechanical engineeringjunta circular / junta em O / orringue / anel de vedação em O / junta toroidalnlO-ring afdichting, afdichtingsring met ronde doorsnede, O-ring
- land transport / TRANSPORTcarreira circular / linha circularnlringlijn
- statistics / SCIENCEteste (de reversão) circular / teste circularnlcyclische toets voor indexcijfers van Fisher
- iron, steel and other metal industries / materials technologysoldadura circunferencial / junta circularnlringvormige naad
- materials technology / mechanical engineeringjunta circular / junta anelarnlomtreksdichting
- land transport / TRANSPORTmarca circularnlcirkelmarkering
- iron, steel and other metal industriescorte circularnlcirkelsnede
- mechanical engineeringjunta circularnlO-ring-afdichting
- mechanical engineeringserra circularnlcirkelzaag
- electronics and electrical engineeringjunta circularnlafdichting
- information technology and data processinglista circularnlcirculaire lijst
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa circularnlgleuvenschijffrees
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTnível circularnlcirculair niveau
- mechanical engineeringcoroa circularnlringvormige inlaat
- mechanical engineeringcoroa circularnlringvormige kamer
- space scienceórbita circularnlcirkelvormige baan, cirkelbaan
- town planningcidade circularnlcirculaire stad
- natural and applied sciences / chemistryestudo cooperativo / ensaio circular / ensaio colaborativo / ensaio interlaboratorialnlringanalyse, interlaboratorium onderzoek, interlaboratorium proef
- earth sciences / building and public workstensão circular / tensão de cintagemnlringspanning
- earth sciences / POLITICSescala circularnlcirkelvormige schaal
- statistics / SCIENCEtríade circularnlcyclisch drietal
- mechanical engineering / building and public workslâmina circularnlrollende beitel
- LAW / building and public workscidade circularnlbrinkdorp, rond dorp, ringdorp
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStanque circularnlrond bekken, rond bassin
- electronics and electrical engineeringplasma circularnlcirkelvormig plasma
- land transport / TRANSPORTviagem circularnlrondreis
- land transport / TRANSPORTsistema circularnlringlijn systeem
- statistics / SCIENCEfórmula circularnlcyclische-reeksformule
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória circularnlrondloopgeheugen, cyclisch geheugen
- mechanical engineeringcomando circularnlrotatieaandrijving
- data processing / information technology and data processingsectograma / gráfico circularnlcirkeldiagram, schijfdiagram
- trading operationtransação circular / operação circularnlcirculaire transactie
- migrationmigração circularnlcirkelmigratie, circulaire migratie
- waste management / sustainable developmenteconomia circularnlkringloopeconomie, circulaire economie
- statisticsdiagrama circular / diagrama de queijo / gráfico de setores / diagrama de setores / gráfico de setores circularesnlcirkeldiagram, sectordiagram
- natural and applied sciences / information technology and data processingorifício circular / máscara perfurada com orifícios circularesnlgaatjesmasker
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesdiagrama circular / diagrama de Rieckenlcirkeldiagram
- land transportrefletor circularnlreflectorband, reflecterende voorziening voor de zijkanten van fietsen, zijreflectie fiets
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
circular – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/circular [visualizado em 2026-06-05 17:17:42].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: