hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

co.lar separador fonéticakɔˈlar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome masculino
halssieraad; jabot, geplooide halskraag
verbo transitivo
plakken, lijmen, vastkleven; (wijn) klaren; bevestigen, in een ambt/functie, installeren
verbo intransitivo
goed zitten (kleding); Brasil spieken, bedrog plegen (bij examens)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colar / anel
    nl
    neus
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anel / colar
    nl
    halsring, kraag
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    colar
    nl
    kleven
  • mechanical engineering
    colar de mola
    nl
    vierbeugel
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    colar cervical
    nl
    steunkraag
  • mechanical engineering
    mancal intermediário / mancal de colar / mancal de guia
    nl
    ophanglager, kussenlager
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    nl
    mondstuk zonder kraag
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    nl
    wulst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar para vacas
    nl
    koehaam
  • mechanical engineering
    colar excêntrico
    nl
    excentrische ring, excentrische band
  • mechanical engineering
    colar de parafuso
    nl
    schroefkraag
  • mechanical engineering / earth sciences
    colar de excêntrico
    nl
    excentriekring
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecimento do aro / arrefecimento do colar
    nl
    ringkoeling
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    nl
    opzoolpers
  • building and public works / industrial structures
    máquina de colar buchas
    nl
    vulmachine
  • materials technology / industrial structures
    máquina de colar cartões
    nl
    dozenlijmmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar de fecho automático
    nl
    automatische vangbeugel
  • materials technology / industrial structures
    máquina de vincar e colar
    nl
    ril-en lijmmachine
  • chemical compound / industrial structures
    colar para embocadura inviolável / colar para boca inviolável / colar de marisa inviolável
    nl
    pilfer-proof kraag
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    nl
    parelsnoerbliksem
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aro ou colar de porta-escovas
    nl
    borstelbrug
  • mechanical engineering
    parafuso de colar quadrado curto
    nl
    kraagbout met vierkante kop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite com colar de aspersão
    nl
    bussenkoelring
  • mechanical engineering
    colar-suporte
    nl
    steunband, houderring, steunring
  • wildlife
    zarro-de-colar
    nl
    amerikaanse kuifeend
  • mechanical engineering / building and public works
    colares de vedação
    nl
    kwelschermen langs leidingen
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-colar
    nl
    withalsvliegenvanger
  • wildlife
    papa-moscas-de-colar
    nl
    withalsvliegenvanger
  • wildlife
    viúva-de-colar-vermelho
    nl
    roodkeelwida
  • wildlife
    periquito-verde-de-colar
    nl
    Mauritius-ringnekparkiet
  • wildlife
    periquito-verde-de-colar
    nl
    halsbandparkiet
  • ENVIRONMENT / wildlife
    papa-moscas-de-colar-interrompido / papa-moscas-de-meio-colar
    nl
    Balkanvliegenvanger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/colar [visualizado em 2026-06-09 05:53:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colar / anel
    nl
    neus
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anel / colar
    nl
    halsring, kraag
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    colar
    nl
    kleven
  • mechanical engineering
    colar de mola
    nl
    vierbeugel
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    colar cervical
    nl
    steunkraag
  • mechanical engineering
    mancal intermediário / mancal de colar / mancal de guia
    nl
    ophanglager, kussenlager
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    nl
    mondstuk zonder kraag
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    nl
    wulst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar para vacas
    nl
    koehaam
  • mechanical engineering
    colar excêntrico
    nl
    excentrische ring, excentrische band
  • mechanical engineering
    colar de parafuso
    nl
    schroefkraag
  • mechanical engineering / earth sciences
    colar de excêntrico
    nl
    excentriekring
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecimento do aro / arrefecimento do colar
    nl
    ringkoeling
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    nl
    opzoolpers
  • building and public works / industrial structures
    máquina de colar buchas
    nl
    vulmachine
  • materials technology / industrial structures
    máquina de colar cartões
    nl
    dozenlijmmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar de fecho automático
    nl
    automatische vangbeugel
  • materials technology / industrial structures
    máquina de vincar e colar
    nl
    ril-en lijmmachine
  • chemical compound / industrial structures
    colar para embocadura inviolável / colar para boca inviolável / colar de marisa inviolável
    nl
    pilfer-proof kraag
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    nl
    parelsnoerbliksem
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aro ou colar de porta-escovas
    nl
    borstelbrug
  • mechanical engineering
    parafuso de colar quadrado curto
    nl
    kraagbout met vierkante kop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite com colar de aspersão
    nl
    bussenkoelring
  • mechanical engineering
    colar-suporte
    nl
    steunband, houderring, steunring
  • wildlife
    zarro-de-colar
    nl
    amerikaanse kuifeend
  • mechanical engineering / building and public works
    colares de vedação
    nl
    kwelschermen langs leidingen
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-colar
    nl
    withalsvliegenvanger
  • wildlife
    papa-moscas-de-colar
    nl
    withalsvliegenvanger
  • wildlife
    viúva-de-colar-vermelho
    nl
    roodkeelwida
  • wildlife
    periquito-verde-de-colar
    nl
    Mauritius-ringnekparkiet
  • wildlife
    periquito-verde-de-colar
    nl
    halsbandparkiet
  • ENVIRONMENT / wildlife
    papa-moscas-de-colar-interrompido / papa-moscas-de-meio-colar
    nl
    Balkanvliegenvanger
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/colar [visualizado em 2026-06-09 05:53:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre