hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
con.ser.var separador fonéticakõsərˈvar

conjugação

verbo transitivo
bewaren, (be)houden; erbij houden; (vruchten enz.) inmaken
conservar-se
verbo pronominal
behouden blijven, zich staande houden; weerstaan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    pôr em conserva / conservar
    nl
    inmaken, conserveren, verduurzamen
  • ENVIRONMENT
    conservar / conservas
    nl
    conserven, instandhouden, handhaven, (natuur)reservaat
  • means of communication
    conservar
    nl
    smouten, bewaren
  • parliament
    conservar o mandato / conservar o lugar
    nl
    zijn plaats behouden
  • ECONOMICS
    conservar em carteira
    nl
    onder zich houden
  • conservar longe do calor / S15
    nl
    verwijderd houden van warmte, S15
  • S1 / conservar fechado à chave
    nl
    achter slot bewaren, S1
  • conservar num lugar fresco / S3
    nl
    S3, op een koele plaats bewaren
  • chemistry
    Conservar em ambiente fresco.
    nl
    Koel bewaren.
  • preparation for market
    recipiente para conservar gelados
    nl
    roomijsbewaarbak
  • ECONOMICS
    conservar um ativo financeiro sobre
    nl
    ...een vordering op...houdt
  • EUROPEAN UNION / LAW
    conservar um ficheiro geral dos eleitores
    nl
    een kiezersregister bijhouden
  • chemistry
    Conservar unicamente no recipiente de origem.
    nl
    Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
  • preparation for market
    recipiente para conservar produtos congelados
    nl
    bergingsmiddel voor bevroren artikelen
  • S9 / conservar o recipiente num local bem ventilado
    nl
    S9, op een goed geventileerde plaats bewaren
  • chemistry
    Conservar em ambiente fresco. Manter ao abrigo da luz solar.
    nl
    Koel bewaren. Tegen zonlicht beschermen.
  • chemistry
    Armazenar em local bem ventilado. Conservar em ambiente fresco.
    nl
    Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.
  • chemical industry
    conservar longe dos alimentos e das bebidas incluindo os alimentos para animais
    nl
    verwijderd houden van eet-en drinkwaren en van dierenvoeder
  • chemistry
    Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F. Conservar em ambiente fresco.
    nl
    Bij maximaal …°C/...°F bewaren. Koel bewaren.
  • economic development
    Conservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável / Proteger a Vida Marinha / ODS14
    nl
    behoud en maak duurzaam gebruik van oceanen, zeeën en maritieme hulpbronnen, leven in het water
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – conservar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-13 19:44:35]. Disponível em

Provérbios

  • Ganhe meu inimigo e conserve eu meu filho.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    pôr em conserva / conservar
    nl
    inmaken, conserveren, verduurzamen
  • ENVIRONMENT
    conservar / conservas
    nl
    conserven, instandhouden, handhaven, (natuur)reservaat
  • means of communication
    conservar
    nl
    smouten, bewaren
  • parliament
    conservar o mandato / conservar o lugar
    nl
    zijn plaats behouden
  • ECONOMICS
    conservar em carteira
    nl
    onder zich houden
  • conservar longe do calor / S15
    nl
    verwijderd houden van warmte, S15
  • S1 / conservar fechado à chave
    nl
    achter slot bewaren, S1
  • conservar num lugar fresco / S3
    nl
    S3, op een koele plaats bewaren
  • chemistry
    Conservar em ambiente fresco.
    nl
    Koel bewaren.
  • preparation for market
    recipiente para conservar gelados
    nl
    roomijsbewaarbak
  • ECONOMICS
    conservar um ativo financeiro sobre
    nl
    ...een vordering op...houdt
  • EUROPEAN UNION / LAW
    conservar um ficheiro geral dos eleitores
    nl
    een kiezersregister bijhouden
  • chemistry
    Conservar unicamente no recipiente de origem.
    nl
    Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
  • preparation for market
    recipiente para conservar produtos congelados
    nl
    bergingsmiddel voor bevroren artikelen
  • S9 / conservar o recipiente num local bem ventilado
    nl
    S9, op een goed geventileerde plaats bewaren
  • chemistry
    Conservar em ambiente fresco. Manter ao abrigo da luz solar.
    nl
    Koel bewaren. Tegen zonlicht beschermen.
  • chemistry
    Armazenar em local bem ventilado. Conservar em ambiente fresco.
    nl
    Op een goed geventileerde plaats bewaren. Koel bewaren.
  • chemical industry
    conservar longe dos alimentos e das bebidas incluindo os alimentos para animais
    nl
    verwijderd houden van eet-en drinkwaren en van dierenvoeder
  • chemistry
    Armazenar a uma temperatura não superior a …°C/…°F. Conservar em ambiente fresco.
    nl
    Bij maximaal …°C/...°F bewaren. Koel bewaren.
  • economic development
    Conservar e usar de forma sustentável os oceanos, mares e os recursos marinhos para o desenvolvimento sustentável / Proteger a Vida Marinha / ODS14
    nl
    behoud en maak duurzaam gebruik van oceanen, zeeën en maritieme hulpbronnen, leven in het water
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – conservar no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-13 19:44:35]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais