hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cons.ti.tu.ti.voseparador fonéticakõʃtituˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
wezenlijk, constitutief
nome masculino
wezenlijk bestanddeel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    constitutivo
    nl
    constitutief
  • business activity
    ato constitutivo
    nl
    oprichtingsakte, akte van oprichting
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ato constitutivo
    nl
    instellingsbesluit
  • LAW
    acto constitutivo
    nl
    akte van oprichting, oprichtingsakte, stichtingsakte
  • international agreement / LAW
    tratado fundador / tratado constitutivo
    nl
    oprichtingsverdrag
  • rights and freedoms
    sistema constitutivo
    nl
    constitutief systeem
  • LAW
    tratado constitutivo
    nl
    oprichtingsverdrag
  • financial institutions and credit / LAW
    ato constitutivo do trust / ato constitutivo do fideicomisso
    nl
    trustakte
  • FINANCE
    Acordo Constitutivo do BERD
    nl
    oprichtingsovereenkomst van de EBWO
  • taxation
    facto tributário / facto constitutivo do imposto / facto gerador do imposto
    nl
    belastbaar feit
  • offence
    elemento constitutivo do crime
    nl
    bestanddeel van een strafbaar feit
  • international agreement
    Tratado Constitutivo da União do Magrebe Árabe
    nl
    Verdrag tot oprichting van de Unie van de Arabische Maghreb
  • international agreement / LAW
    ato constitutivo de uma organização internacional
    nl
    oprichtingsakte van een internationale organisatie
  • international agreement
    Acordo Constitutivo da Associação Internacional da Bauxite
    nl
    Overeenkomst inzake de oprichting van de Internationale Bauxietassociatie
  • international agreement / financial institutions and credit / cooperation policy
    Convénio Constitutivo do Banco Interamericano de Desenvolvimento
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van de Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank
  • international agreement / EU relations / FINANCE
    Convénio Constitutivo da Corporação Interamericana de Investimentos
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van de Inter-Amerikaanse Investeringsmaatschappij
  • international agreement / cooperation policy / EU relations / financial institutions and credit
    Acordo Constitutivo do Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Acordo Constitutivo do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola
    nl
    Overeenkomst tot instelling van het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van het Fonds voor ontwikkeling van de inheemse volkeren in Latijns-Amerika en de Caraïben
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    nl
    constituerende vergadering
  • medical science
    enzima constitutiva
    nl
    constitutief enzym
  • political framework
    sessão constitutiva
    nl
    constituerende zitting
  • taxation
    empresa constitutiva / entidade constituinte
    nl
    groepsentiteit
  • medical science
    mutação constitutiva
    nl
    constitutieve mutatie
  • administrative law / communications
    reunião constitutiva
    nl
    oprichtingsvergadering, constituerende vergadering
  • medical science
    enzimas constitutivas
    nl
    constitutief enzym
  • LAW
    instrumentos constitutivos
    nl
    de oprichtingsakten
  • Criminal law
    elementos constitutivos do crime / elementos constitutivos de uma infração / elementos constitutivos de uma infração penal
    nl
    constitutieve elementen van een misdrijf, constitutieve bestanddelen van een misdrijf, bestanddelen van een strafbaar feit
  • FINANCE
    elementos constitutivos do valor das operações efetuadas após a importação
    nl
    bestanddelen van de waarde der behandelingen na de invoer
  • international agreement / ECONOMICS
    Convenção Constitutiva da Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van het Multilaterale Agentschap voor Investeringsgaranties
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constitutivo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/constitutivo [visualizado em 2026-06-15 15:59:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    constitutivo
    nl
    constitutief
  • business activity
    ato constitutivo
    nl
    oprichtingsakte, akte van oprichting
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ato constitutivo
    nl
    instellingsbesluit
  • LAW
    acto constitutivo
    nl
    akte van oprichting, oprichtingsakte, stichtingsakte
  • international agreement / LAW
    tratado fundador / tratado constitutivo
    nl
    oprichtingsverdrag
  • rights and freedoms
    sistema constitutivo
    nl
    constitutief systeem
  • LAW
    tratado constitutivo
    nl
    oprichtingsverdrag
  • financial institutions and credit / LAW
    ato constitutivo do trust / ato constitutivo do fideicomisso
    nl
    trustakte
  • FINANCE
    Acordo Constitutivo do BERD
    nl
    oprichtingsovereenkomst van de EBWO
  • taxation
    facto tributário / facto constitutivo do imposto / facto gerador do imposto
    nl
    belastbaar feit
  • offence
    elemento constitutivo do crime
    nl
    bestanddeel van een strafbaar feit
  • international agreement
    Tratado Constitutivo da União do Magrebe Árabe
    nl
    Verdrag tot oprichting van de Unie van de Arabische Maghreb
  • international agreement / LAW
    ato constitutivo de uma organização internacional
    nl
    oprichtingsakte van een internationale organisatie
  • international agreement
    Acordo Constitutivo da Associação Internacional da Bauxite
    nl
    Overeenkomst inzake de oprichting van de Internationale Bauxietassociatie
  • international agreement / financial institutions and credit / cooperation policy
    Convénio Constitutivo do Banco Interamericano de Desenvolvimento
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van de Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank
  • international agreement / EU relations / FINANCE
    Convénio Constitutivo da Corporação Interamericana de Investimentos
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van de Inter-Amerikaanse Investeringsmaatschappij
  • international agreement / cooperation policy / EU relations / financial institutions and credit
    Acordo Constitutivo do Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Acordo Constitutivo do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola
    nl
    Overeenkomst tot instelling van het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van het Fonds voor ontwikkeling van de inheemse volkeren in Latijns-Amerika en de Caraïben
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    nl
    constituerende vergadering
  • medical science
    enzima constitutiva
    nl
    constitutief enzym
  • political framework
    sessão constitutiva
    nl
    constituerende zitting
  • taxation
    empresa constitutiva / entidade constituinte
    nl
    groepsentiteit
  • medical science
    mutação constitutiva
    nl
    constitutieve mutatie
  • administrative law / communications
    reunião constitutiva
    nl
    oprichtingsvergadering, constituerende vergadering
  • medical science
    enzimas constitutivas
    nl
    constitutief enzym
  • LAW
    instrumentos constitutivos
    nl
    de oprichtingsakten
  • Criminal law
    elementos constitutivos do crime / elementos constitutivos de uma infração / elementos constitutivos de uma infração penal
    nl
    constitutieve elementen van een misdrijf, constitutieve bestanddelen van een misdrijf, bestanddelen van een strafbaar feit
  • FINANCE
    elementos constitutivos do valor das operações efetuadas após a importação
    nl
    bestanddelen van de waarde der behandelingen na de invoer
  • international agreement / ECONOMICS
    Convenção Constitutiva da Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos
    nl
    Overeenkomst tot oprichting van het Multilaterale Agentschap voor Investeringsgaranties
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constitutivo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/constitutivo [visualizado em 2026-06-15 15:59:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos