hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

con.ta.dor separador fonéticakõtɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
penningmeester, boekhouder; Brasil registeraccountant; MECÂNICA meter; teller (gas, water, elektra)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    contador
    nl
    bandteller
  • materials technology / industrial structures
    contador
    nl
    teller, telapparaat
  • materials technology / mechanical engineering
    contador
    nl
    telwerk
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    contador
    nl
    comptabele meter, teller
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contador
    nl
    teller
  • earth sciences
    conta-golpes / contador / conta-ciclos
    nl
    slagenteller
  • communications
    contador S
    nl
    S-teller
  • health
    tubo contador
    nl
    telbuis
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tubo contador
    nl
    telbuis
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    contador geral
    nl
    gasmeter
  • data processing / information technology and data processing
    contador duplo
    nl
    dubbele teller
  • electronics and electrical engineering
    contador Geiger / tubo contador de Geiger-Müller
    nl
    geiger-müllertelbuis, geiger-müllerteller, geigerteller, Geigerteller
  • information technology and data processing
    contador básico
    nl
    basisteller
  • chemistry
    contador mássico
    nl
    massameter, massadoorstroommeter
  • communications
    contador binário / contador de base dois / divisor binário
    nl
    binaire deler
  • electronics and electrical engineering
    contador decimal / decada de contagem
    nl
    decadeteller
  • electronics and electrical engineering
    contador em anel
    nl
    ringteller
  • electronics and electrical engineering
    contador inverso
    nl
    afteller
  • electronics and electrical engineering
    contador binario
    nl
    twee-delenschakeling, binaire pulsteller, twee op een deelschakeling, binaire teller
  • life sciences / technology and technical regulations
    contador de iões
    nl
    ionenteller
  • electronics and electrical engineering
    contador horário
    nl
    bedrijfsurenteller
  • mechanical engineering / earth sciences
    contador horário
    nl
    bedrijfsuren-teller
  • technology and technical regulations
    contador da água
    nl
    watermeter
  • life sciences
    contador de fios
    nl
    meetloep
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    contador binário
    nl
    binaire teller
  • information technology and data processing
    contador linha-B
    nl
    B-line teller
  • energy consumption / vehicle
    contador elétrico / contador de energia / contador de energia ativa / watt-horímetro
    nl
    elektriciteitsmeter, wattuurmeter
  • technology / energy industry
    contador de energia térmica / contador de calor / fluxímetro de calor
    nl
    warmtemeter, thermische-energiemeter
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    contador elétrico
    nl
    elektriciteitsmeter
  • rail transport
    contador de eixos
    nl
    assenteller
  • earth sciences
    contador de tempo
    nl
    tijdaanwijzer, tijddrukker
  • administrative law / ENERGY
    contador de gases
    nl
    gasmeter
  • information technology and data processing
    contador de passo
    nl
    stappenteller
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    contador modulo-n
    nl
    modulo-N-teller
  • electronics industry / information technology and data processing
    contador de carga
    nl
    meting van de bezettingsgraad
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    contador de horas
    nl
    uurtelling
  • earth sciences / technology and technical regulations
    escala de contagem / contadores de impulsões / contador de impulsos / contador de escala
    nl
    pulsteller, impulsteller
  • data processing / information technology and data processing
    contador de ciclos / acumulador de ciclos
    nl
    cyclusteller
  • building and public works / technology and technical regulations
    contador Dethridge
    nl
    Dethridge-meter
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    contador impressor
    nl
    kwh-meter met drukker
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    contador de perdas
    nl
    verliesmeter
  • electronics industry / information technology and data processing
    contador periódico
    nl
    urenteller
  • materials technology / mechanical engineering
    contador de séries
    nl
    serieteller
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    filtro de contador
    nl
    meterfilter
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    contador de voltas / conta-rotações
    nl
    toerenteller
  • electronics and electrical engineering
    contador de base N
    nl
    modulo-N-opteller
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    contador de ciclos
    nl
    herhalingsteller
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    taxa de aluguer de equipamento de medida / aluguer de contador
    nl
    meterhuur
  • electronics and electrical engineering
    contador eletrónico
    nl
    elektronische teller
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contador – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/contador [visualizado em 2026-06-18 01:20:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    contador
    nl
    bandteller
  • materials technology / industrial structures
    contador
    nl
    teller, telapparaat
  • materials technology / mechanical engineering
    contador
    nl
    telwerk
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    contador
    nl
    comptabele meter, teller
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contador
    nl
    teller
  • earth sciences
    conta-golpes / contador / conta-ciclos
    nl
    slagenteller
  • communications
    contador S
    nl
    S-teller
  • health
    tubo contador
    nl
    telbuis
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tubo contador
    nl
    telbuis
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    contador geral
    nl
    gasmeter
  • data processing / information technology and data processing
    contador duplo
    nl
    dubbele teller
  • electronics and electrical engineering
    contador Geiger / tubo contador de Geiger-Müller
    nl
    geiger-müllertelbuis, geiger-müllerteller, geigerteller, Geigerteller
  • information technology and data processing
    contador básico
    nl
    basisteller
  • chemistry
    contador mássico
    nl
    massameter, massadoorstroommeter
  • communications
    contador binário / contador de base dois / divisor binário
    nl
    binaire deler
  • electronics and electrical engineering
    contador decimal / decada de contagem
    nl
    decadeteller
  • electronics and electrical engineering
    contador em anel
    nl
    ringteller
  • electronics and electrical engineering
    contador inverso
    nl
    afteller
  • electronics and electrical engineering
    contador binario
    nl
    twee-delenschakeling, binaire pulsteller, twee op een deelschakeling, binaire teller
  • life sciences / technology and technical regulations
    contador de iões
    nl
    ionenteller
  • electronics and electrical engineering
    contador horário
    nl
    bedrijfsurenteller
  • mechanical engineering / earth sciences
    contador horário
    nl
    bedrijfsuren-teller
  • technology and technical regulations
    contador da água
    nl
    watermeter
  • life sciences
    contador de fios
    nl
    meetloep
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    contador binário
    nl
    binaire teller
  • information technology and data processing
    contador linha-B
    nl
    B-line teller
  • energy consumption / vehicle
    contador elétrico / contador de energia / contador de energia ativa / watt-horímetro
    nl
    elektriciteitsmeter, wattuurmeter
  • technology / energy industry
    contador de energia térmica / contador de calor / fluxímetro de calor
    nl
    warmtemeter, thermische-energiemeter
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    contador elétrico
    nl
    elektriciteitsmeter
  • rail transport
    contador de eixos
    nl
    assenteller
  • earth sciences
    contador de tempo
    nl
    tijdaanwijzer, tijddrukker
  • administrative law / ENERGY
    contador de gases
    nl
    gasmeter
  • information technology and data processing
    contador de passo
    nl
    stappenteller
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    contador modulo-n
    nl
    modulo-N-teller
  • electronics industry / information technology and data processing
    contador de carga
    nl
    meting van de bezettingsgraad
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    contador de horas
    nl
    uurtelling
  • earth sciences / technology and technical regulations
    escala de contagem / contadores de impulsões / contador de impulsos / contador de escala
    nl
    pulsteller, impulsteller
  • data processing / information technology and data processing
    contador de ciclos / acumulador de ciclos
    nl
    cyclusteller
  • building and public works / technology and technical regulations
    contador Dethridge
    nl
    Dethridge-meter
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    contador impressor
    nl
    kwh-meter met drukker
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    contador de perdas
    nl
    verliesmeter
  • electronics industry / information technology and data processing
    contador periódico
    nl
    urenteller
  • materials technology / mechanical engineering
    contador de séries
    nl
    serieteller
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    filtro de contador
    nl
    meterfilter
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    contador de voltas / conta-rotações
    nl
    toerenteller
  • electronics and electrical engineering
    contador de base N
    nl
    modulo-N-opteller
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    contador de ciclos
    nl
    herhalingsteller
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    taxa de aluguer de equipamento de medida / aluguer de contador
    nl
    meterhuur
  • electronics and electrical engineering
    contador eletrónico
    nl
    elektronische teller
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contador – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/contador [visualizado em 2026-06-18 01:20:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos