-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

con.ta.doseparador fonéticakõˈtadu
favoritosfavoritos
adjetivo
geteld; berekend; toegerekend; verteld, vermeld, weergegeven
de contado
contant, in gereed geld
pagamento de contado
contante betaling
dinheiro de contado
baar geld
favas contadas
een uitgemaakte zaak
ter os dias contados
nog weinig dagen te leven hebben
contadolocução
particípio passado do verbo contar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    mercado à vista / mercado a contado
    nl
    contante markt, contantmarkt, cashmarkt, markt voor contante transacties, spotmarkt
  • financial market
    contrato a contado
    nl
    spotcontract
  • preparation for market
    operação a contado
    nl
    contant affaire, loco transactie
  • insurance
    pagamento a contado
    nl
    contante betaling
  • FINANCE
    operação de câmbio a contado
    nl
    contant wisseltransactie
  • FINANCE
    emissão com subscrição a contado
    nl
    emissie tegen geld, uitgifte tegen speciën
  • LAW / accounting / FINANCE
    proporcionalmente ao tempo contado
    nl
    pro rata temporis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/contado [visualizado em 2026-08-03 22:34:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    mercado à vista / mercado a contado
    nl
    contante markt, contantmarkt, cashmarkt, markt voor contante transacties, spotmarkt
  • financial market
    contrato a contado
    nl
    spotcontract
  • preparation for market
    operação a contado
    nl
    contant affaire, loco transactie
  • insurance
    pagamento a contado
    nl
    contante betaling
  • FINANCE
    operação de câmbio a contado
    nl
    contant wisseltransactie
  • FINANCE
    emissão com subscrição a contado
    nl
    emissie tegen geld, uitgifte tegen speciën
  • LAW / accounting / FINANCE
    proporcionalmente ao tempo contado
    nl
    pro rata temporis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/contado [visualizado em 2026-08-03 22:34:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya