hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

co.ta.ção separador fonéticakutɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
(het) coteren, (beurs)notering; koers; prijs (van waren); figurado aanzien, achting
cotação de câmbio
wisselkoers
cotação do dia
dagwaarde
cotação efetuada
geldkoers
ter fraca cotação
kwade of goede naam hebben
niet goed genoteerd zijn
cotações da bolsa de valores
koerslijst

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    preço do mercado / valor efetuado / cotação
    nl
    koerswaarde, marktprijs, 1a)beurskoers, 1b)notering
  • FINANCE
    cotação
    nl
    notering
  • FINANCE
    cotação
    nl
    notering op de effectenbeurs, notering
  • FINANCE
    cotação
    nl
    notering
  • financing and investment / commercial transaction
    cotação bruta
    nl
    dirty price, brutoprijs, prijs met opgelopen rente
  • FINANCE
    cotação certa
    nl
    notering met de vaste waarde in het binnenland
  • FINANCE
    cotação média
    nl
    middenprijs, gemiddelde koers, middenkoers
  • FINANCE
    preço corrente / cotação do dia
    nl
    1a)dagkoers, 1b)dagnotering, dagwaarde
  • FINANCE
    limite superior de intervenção / cotação máxima
    nl
    plafondkoers
  • FINANCE
    cotação mínima / limite inferior de intervenção
    nl
    bodemkoers, onderste interventiepunt
  • FINANCE
    cotação fixada
    nl
    verrekeningskoers, rescontrekoers, passagekoers
  • FINANCE
    preço a prazo / cotação a prazo
    nl
    termijnprijs
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    cotação líquida
    nl
    zuivere prijs, nettoprijs, prijs zonder opgelopen rente, clean price
  • insurance
    slip de cotação / proposta de cotação
    nl
    onderschrijvingsnota
  • communications / FINANCE
    cotação oficial / boletim oficial de cotações
    nl
    officiële prijscourant
  • FINANCE
    cotação cruzada
    nl
    kruiselingse koers, cross rate
  • FINANCE
    cotação oficial
    nl
    officiële notering, officiële prijscourant
  • FINANCE
    cotação incerta
    nl
    notering met de vaste waarde in het buitenland, prijsnotering
  • FINANCE
    cotação mundial / preço mundial
    nl
    wereldmarktprijs
  • stock exchange / investment / auction sale
    cotação de fecho / último preço / preço de fecho
    nl
    slotprijs, sluitingsprijs, slotkoers, slotnotering
  • trading operation / financial market
    cotação contínua / negociação contínua
    nl
    doorlopende handel
  • ECONOMICS / FINANCE
    preço de troca / cotação da bolsa
    nl
    ruilprijs
  • FINANCE
    cotação de venda
    nl
    laatkoers, verkoperskoers, gevraagde koers
  • FINANCE
    cotação ajustada
    nl
    aangepaste koers
  • FINANCE
    cotação na Bolsa
    nl
    beurskoers
  • FINANCE
    cotação fictícia
    nl
    gapkoers
  • FINANCE
    cotação das ações
    nl
    aandelenkoers
  • FINANCE
    cotação ex coupon
    nl
    ex-coupon
  • communications / FINANCE
    direito à cotação
    nl
    recht op notering
  • FINANCE
    centro de cotação
    nl
    noteringscentrum
  • FINANCE
    cotação eletrónica / preço de ecrã
    nl
    beeldschermprijs
  • FINANCE
    admissão à cotação da bolsa / admissão à cotação
    nl
    opneming in de beursnotering, toelating tot de officiële notering, introductie ter beurze
  • FINANCE
    cotação por título / cotação por unidade
    nl
    eensgevend geld, notering in eensgevend geld, notering per stuk
  • TRADE
    cotação do mercado
    nl
    marktnotering
  • EUROPEAN UNION
    cotação das provas
    nl
    waardering der examens
  • FINANCE
    cotação dos valores mobiliários / cotação dos títulos
    nl
    koers van de effecten
  • FINANCE
    cotação de uma ação
    nl
    aandeelkoers
  • FINANCE
    cotação de abertura
    nl
    eerste koers, openingskoers, aanvangsprijs
  • trading operation / financial market
    suspensão de cotação
    nl
    trading halt, handelsonderbreking
  • FINANCE
    suspensão da cotação / suspensão da negociação
    nl
    gereserveerde notering
  • FINANCE
    preço da obrigação / cotação da obrigação
    nl
    obligatiekoers
  • FINANCE
    cotação de um futuro
    nl
    uitoefenprijs
  • FINANCE
    suspensão da cotação
    nl
    de notering schorsen, schorsing van de notering
  • ECONOMICS / FINANCE
    dia de cotação oficial
    nl
    dag van algemene notering
  • FINANCE
    cotação das obrigações
    nl
    obligatiekoers
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    cotação representativa
    nl
    representatieve notering
  • preparation for market / FINANCE
    método da cotação do dia
    nl
    methode van de koers per balansdatum
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cotação central bilateral
    nl
    bilaterale spilkoers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cotação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cotação [visualizado em 2026-06-22 22:54:34].
palavras parecidas com cotação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    preço do mercado / valor efetuado / cotação
    nl
    koerswaarde, marktprijs, 1a)beurskoers, 1b)notering
  • FINANCE
    cotação
    nl
    notering
  • FINANCE
    cotação
    nl
    notering op de effectenbeurs, notering
  • FINANCE
    cotação
    nl
    notering
  • financing and investment / commercial transaction
    cotação bruta
    nl
    dirty price, brutoprijs, prijs met opgelopen rente
  • FINANCE
    cotação certa
    nl
    notering met de vaste waarde in het binnenland
  • FINANCE
    cotação média
    nl
    middenprijs, gemiddelde koers, middenkoers
  • FINANCE
    preço corrente / cotação do dia
    nl
    1a)dagkoers, 1b)dagnotering, dagwaarde
  • FINANCE
    limite superior de intervenção / cotação máxima
    nl
    plafondkoers
  • FINANCE
    cotação mínima / limite inferior de intervenção
    nl
    bodemkoers, onderste interventiepunt
  • FINANCE
    cotação fixada
    nl
    verrekeningskoers, rescontrekoers, passagekoers
  • FINANCE
    preço a prazo / cotação a prazo
    nl
    termijnprijs
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    cotação líquida
    nl
    zuivere prijs, nettoprijs, prijs zonder opgelopen rente, clean price
  • insurance
    slip de cotação / proposta de cotação
    nl
    onderschrijvingsnota
  • communications / FINANCE
    cotação oficial / boletim oficial de cotações
    nl
    officiële prijscourant
  • FINANCE
    cotação cruzada
    nl
    kruiselingse koers, cross rate
  • FINANCE
    cotação oficial
    nl
    officiële notering, officiële prijscourant
  • FINANCE
    cotação incerta
    nl
    notering met de vaste waarde in het buitenland, prijsnotering
  • FINANCE
    cotação mundial / preço mundial
    nl
    wereldmarktprijs
  • stock exchange / investment / auction sale
    cotação de fecho / último preço / preço de fecho
    nl
    slotprijs, sluitingsprijs, slotkoers, slotnotering
  • trading operation / financial market
    cotação contínua / negociação contínua
    nl
    doorlopende handel
  • ECONOMICS / FINANCE
    preço de troca / cotação da bolsa
    nl
    ruilprijs
  • FINANCE
    cotação de venda
    nl
    laatkoers, verkoperskoers, gevraagde koers
  • FINANCE
    cotação ajustada
    nl
    aangepaste koers
  • FINANCE
    cotação na Bolsa
    nl
    beurskoers
  • FINANCE
    cotação fictícia
    nl
    gapkoers
  • FINANCE
    cotação das ações
    nl
    aandelenkoers
  • FINANCE
    cotação ex coupon
    nl
    ex-coupon
  • communications / FINANCE
    direito à cotação
    nl
    recht op notering
  • FINANCE
    centro de cotação
    nl
    noteringscentrum
  • FINANCE
    cotação eletrónica / preço de ecrã
    nl
    beeldschermprijs
  • FINANCE
    admissão à cotação da bolsa / admissão à cotação
    nl
    opneming in de beursnotering, toelating tot de officiële notering, introductie ter beurze
  • FINANCE
    cotação por título / cotação por unidade
    nl
    eensgevend geld, notering in eensgevend geld, notering per stuk
  • TRADE
    cotação do mercado
    nl
    marktnotering
  • EUROPEAN UNION
    cotação das provas
    nl
    waardering der examens
  • FINANCE
    cotação dos valores mobiliários / cotação dos títulos
    nl
    koers van de effecten
  • FINANCE
    cotação de uma ação
    nl
    aandeelkoers
  • FINANCE
    cotação de abertura
    nl
    eerste koers, openingskoers, aanvangsprijs
  • trading operation / financial market
    suspensão de cotação
    nl
    trading halt, handelsonderbreking
  • FINANCE
    suspensão da cotação / suspensão da negociação
    nl
    gereserveerde notering
  • FINANCE
    preço da obrigação / cotação da obrigação
    nl
    obligatiekoers
  • FINANCE
    cotação de um futuro
    nl
    uitoefenprijs
  • FINANCE
    suspensão da cotação
    nl
    de notering schorsen, schorsing van de notering
  • ECONOMICS / FINANCE
    dia de cotação oficial
    nl
    dag van algemene notering
  • FINANCE
    cotação das obrigações
    nl
    obligatiekoers
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    cotação representativa
    nl
    representatieve notering
  • preparation for market / FINANCE
    método da cotação do dia
    nl
    methode van de koers per balansdatum
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cotação central bilateral
    nl
    bilaterale spilkoers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cotação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cotação [visualizado em 2026-06-22 22:54:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos