cria

Outros exemplos de uso

• life sciences / animal health
  cria / ave juvenil

  nl

  kuiken
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cria de pé

  nl

  zuigen bij de koe
• wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vaca que amamenta / vaca que cria / vaca em aleitamento

  nl

  zoogkoe
• fisheries
  cria de enguia

  nl

  pootaal
• natural and applied sciences
  cria de camelo

  nl

  kameelveulen
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cria alimentada

  nl

  gevoerd broed
• fisheries
  cria desenvolvida

  nl

  vingerlange pootvis
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cria recém-nascida / alevino vesiculado

  nl

  pas uitgekomen broed
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cria fêmea de peru

  nl

  kleine kalkoen, baby kalkoen, gezinskalkoen
• ENVIRONMENT
  pele de cria de foca

  nl

  pels van zeehondjes, pels van zadelrobjongen,pels van baby-zeehonden
• animal health
  loque americana / cria pútrida americana

  nl

  Amerikaans vuilbroed
• accounting
  acontecimento que cria obrigações

  nl

  tot verplichting leidende gebeurtenis
• Europe / administrative law / international agreement / defence / international organisation / POLITICS
  Tratado de Bruxelas / Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Coletiva / Tratado que cria a União da Europa Ocidental

  nl

  Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging, Verdrag inzake economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging, Verdrag van Brussel, WEU-Verdrag
• criminal law / international agreement / European construction
  Convenção EUROPOL / Convenção que Cria um Serviço Europeu de Polícia

  nl

  Europol-Overeenkomst, Overeenkomst op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot oprichting van een Europese Politiedienst
• GATT / trade policy / international agreement / World Trade Organisation / international trade
  Acordo OMC / Acordo que institui a Organização Mundial do Comércio / Acordo que Cria a Organização Mundial do Comércio

  nl

  WTO-Overeenkomst, Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie
• international agreement / EU relations / fisheries
  Acordo que cria a Comissão do Atum do Oceano Índico

  nl

  IOTC-Overeenkomst, Overeenkomst tot oprichting van de Commissie voor de tonijnvisserij in de Indische Oceaan
• international agreement / European Union
  Tratado MEE / Tratado que cria o Mecanismo Europeu de Estabilidade

  nl

  Verdrag tot instelling van het Europees Stabiliteitsmechanisme, Verdrag tot instelling van het Europees Stabiliteitsmechanisme tussen het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, de Republiek Estland, Ierland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, de Republiek Cyprus, het Groothertogdom Luxemburg, Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Oostenrijk, de Portugese Republiek, de Republiek Slovenië, de Slowaakse Republiek en de Republiek Finland, ESM-verdrag
• international agreement / social affairs
  Convenção que cria uma Cédula Familiar Internacional

  nl

  Overeenkomst tot het invoeren van een internationaal familieboekje
• international agreement / nuclear energy
  Tratado de Pelindaba / Tratado que Cria uma Zona Livre de Armas Nucleares em África

  nl

  Verdrag van Pelindaba, Verdrag inzake een kernwapenvrije zone in Afrika
• INTERNATIONAL RELATIONS
  Acordo que Cria a Zona de Comércio Livre Continental Africana

  nl

  Afrikaanse continentale vrijhandelsovereenkomst, overeenkomst ter oprichting van de Afrikaanse continentale vrijhandelszone
• climate change policy
  Lei Europeia em matéria de Clima / Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática

  nl

  Europese klimaatwet, klimaatwet, verordening betreffende een Europese klimaatwet, verordening tot vaststelling van een kader voor de totstandbrenging van klimaatneutraliteit
• international agreement
  Acordo que cria uma Comissão Internacional para o Serviço Internacional de Procura

  nl

  Overeenkomst inzake de oprichting van een Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst
• EUROPEAN UNION / LAW
  acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação

  nl

  akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
• international agreement / EU relations / enlargement of the Union
  Protocolo Adicional ao Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a Turquia

  nl

  Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije, Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst van Ankara, Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en Turkije, Aanvullend Protocol bij de Associatieovereenkomst EU-Turkije
• international affairs / international trade
  Acordo de Associação UE-América Central / Acordo que cria uma Associação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a América Central, por outro

  nl

  associatieovereenkomst tussen de EU en Midden-Amerika
• criminal law / international agreement / European Union
  Protocolo elaborado com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), que altera essa convenção

  nl

  Protocol opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst), tot wijziging van die overeenkomst
• international agreement / EU relations
  Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Líbano, por outro

  nl

  Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Libanon, anderzijds
• international agreement / EU relations
  Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Estado de Israel, por outro

  nl

  Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds
• international agreement / EU relations
  Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Reino de Marrocos, por outro

  nl

  Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Koninkrijk Marokko, anderzijds
• international agreement / EU relations
  Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Tunisina, por outro

  nl

  Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Tunesië, anderzijds
• international agreement / EU relations
  Acordo Euromediterrânico que cria uma associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Árabe do Egito, por outro

  nl

  Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds
• international agreement / EU relations
  Acordo Euro-Mediterrânico que Cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Reino Haxemita da Jordânia, por outro

  nl

  Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds
• criminal law / international agreement / European construction
  Protocolo estabelecido com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol) e que altera o artigo 2.º e o Anexo daquela Convenção

  nl

  Protocol opgesteld op grond van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst), tot wijziging van artikel 2 en de bijlage bij die overeenkomst
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  registo de crias / registo de animais jovens

  nl

  jongveeregister
• insurance
  apólice de equídeos e crias

  nl

  merrie-en veulenpolis