- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
da.ta
ˈdatɐ
ˈdatɐnome feminino
datum; tijdperk; figurado hoeveelheid, grote portie, dosis vers langdurig
uma data de
een hoop, hoeveelheid
de fresca data
van recente datum
de longa (ou velha) data
oud
data
Presente do Indicativo do verbo datar
eu
dato
tu
datas
ele, ela, você
data
nós
datamos
vós
datais
eles, elas, vocês
datam
Imperativo do verbo datar
data
tu
date
ele, ela, você
datemos
nós
datai
vós
datem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationsem datanlzonder jaar
- trading operation / financial marketaté à datanlGTD-order, good-till-date-order
- FINANCEdata anualnlverjaardag
- financial market / commercial transactionapós a datanlgood-after-date-order
- financial marketdata futuranl"far leg"
- means of communicationdata erradanlfoutieve datum
- FINANCEdata efetiva / data-valornldatum van van kracht worden
- communications / technical regulationsdata juliana / data segundo o calendário julianonlJuliaanse datum
- insurancedata inicialnldatum van inwerkingtreding, aanvangsdatum
- data processing / information technology and data processingdata impostanlopgelegde datum
- data processing / information technology and data processingdata inicialnlvroegst mogelijke datum
- European constructiondata de saídanlterugtrekkingsdatum
- FINANCEdata da produção de efeitos / data indicada / data relevantenldatum van van kracht worden
- means of communicationdata de saídanluitleendatum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do partonlgeboortedatum
- FINANCE / information technology and data processingdata do cupãonlcoupondag, vervaldatum van coupon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do factonldatum van het feit
- data processing / information technology and data processingdata correntenldatum van de dag
- financial institutiondata de inícionlAanvangsdatum
- financial institutiondata de compranlAankoopdatum
- electronics and electrical engineeringdata de começonlstartdatum
- FINANCEdata do pedidonltijdstip van het verzoek
- LAWdata autênticanlband, strook, banderole
- FINANCEdata de inícionlaanvangsdatum
- European Union / FINANCEdata de compranlaankoopdatum
- documentation / information technology and data processingcódigo de datanldatumcode
- financial marketdata específicanl"near leg"
- building and public worksdata de receção / data de aceitaçãonldatum van ingebruikstelling
- FINANCEdata de liquidação / data de entreganlleveringsdatum
- administrative law / natural and applied sciences / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata da eclosão / data da abertura dos ovosnldatum waarop de kuikens uitkomen
- preparation for market / FINANCEdata de entreganlleveringsdag
- information technology and data processingdata de criaçãonlcreatiedatum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturanllegdatum
- FINANCE / information technology and data processingdata de chegadanldatum van aankomst
- document / LAWdata de emissãonltijdstip van de emissie, emissiedatum
- information technology and data processingdata de registonlinschrijvingsdatum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturanllegdatum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturanllegdatum
- data processing / information technology and data processingsímbolo de datanldatumteken
- data processing / information technology and data processingformato de datanldatumweergavevorm
- Procedural lawdata da prolaçãonldag van de uitspraak, datum van uitspraak
- product safety / health policy / pharmaceutical industryprazo de validade / limite de validade / data de validadenluiterste gebruiksdatum, vervaldatum
- preparation for market / materials technologydata-limite de utilização / data de validadenlhoudbaarheidsdatum, uiterste gebruikdatum
- healthdata do sinistro / data do acidentenldatum van het ongeval
- intellectual propertydata de depósitonlindieningsdatum
- chemistrydata de inclusãonldatum van opneming
- financial institutiondata de recompranlTerugkoopdatum
- LAWdata de depósitonldatum van het depot, datum van indiening
- data processing / information technology and data processingoperador de datanldatumoperator
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
data – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/data [visualizado em 2026-07-19 20:24:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationsem datanlzonder jaar
- trading operation / financial marketaté à datanlGTD-order, good-till-date-order
- FINANCEdata anualnlverjaardag
- financial market / commercial transactionapós a datanlgood-after-date-order
- financial marketdata futuranl"far leg"
- means of communicationdata erradanlfoutieve datum
- FINANCEdata efetiva / data-valornldatum van van kracht worden
- communications / technical regulationsdata juliana / data segundo o calendário julianonlJuliaanse datum
- insurancedata inicialnldatum van inwerkingtreding, aanvangsdatum
- data processing / information technology and data processingdata impostanlopgelegde datum
- data processing / information technology and data processingdata inicialnlvroegst mogelijke datum
- European constructiondata de saídanlterugtrekkingsdatum
- FINANCEdata da produção de efeitos / data indicada / data relevantenldatum van van kracht worden
- means of communicationdata de saídanluitleendatum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do partonlgeboortedatum
- FINANCE / information technology and data processingdata do cupãonlcoupondag, vervaldatum van coupon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do factonldatum van het feit
- data processing / information technology and data processingdata correntenldatum van de dag
- financial institutiondata de inícionlAanvangsdatum
- financial institutiondata de compranlAankoopdatum
- electronics and electrical engineeringdata de começonlstartdatum
- FINANCEdata do pedidonltijdstip van het verzoek
- LAWdata autênticanlband, strook, banderole
- FINANCEdata de inícionlaanvangsdatum
- European Union / FINANCEdata de compranlaankoopdatum
- documentation / information technology and data processingcódigo de datanldatumcode
- financial marketdata específicanl"near leg"
- building and public worksdata de receção / data de aceitaçãonldatum van ingebruikstelling
- FINANCEdata de liquidação / data de entreganlleveringsdatum
- administrative law / natural and applied sciences / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata da eclosão / data da abertura dos ovosnldatum waarop de kuikens uitkomen
- preparation for market / FINANCEdata de entreganlleveringsdag
- information technology and data processingdata de criaçãonlcreatiedatum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturanllegdatum
- FINANCE / information technology and data processingdata de chegadanldatum van aankomst
- document / LAWdata de emissãonltijdstip van de emissie, emissiedatum
- information technology and data processingdata de registonlinschrijvingsdatum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturanllegdatum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata de posturanllegdatum
- data processing / information technology and data processingsímbolo de datanldatumteken
- data processing / information technology and data processingformato de datanldatumweergavevorm
- Procedural lawdata da prolaçãonldag van de uitspraak, datum van uitspraak
- product safety / health policy / pharmaceutical industryprazo de validade / limite de validade / data de validadenluiterste gebruiksdatum, vervaldatum
- preparation for market / materials technologydata-limite de utilização / data de validadenlhoudbaarheidsdatum, uiterste gebruikdatum
- healthdata do sinistro / data do acidentenldatum van het ongeval
- intellectual propertydata de depósitonlindieningsdatum
- chemistrydata de inclusãonldatum van opneming
- financial institutiondata de recompranlTerugkoopdatum
- LAWdata de depósitonldatum van het depot, datum van indiening
- data processing / information technology and data processingoperador de datanldatumoperator
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
data – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/data [visualizado em 2026-07-19 20:24:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: