- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
de.fei.to
dəˈfɐjtu
dəˈfɐjtunome masculino
(het) ontbreken, gebrek; onvolmaaktheid
com defeito
buiten dienst, kapot
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringdefeitonlfout
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeitonlgebrek, gebreken
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgreta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeitonlgebreken, gebrek
- medical sciencedeficiência / defeitonlafwijking, gebrek
- electronics and electrical engineeringdefeito / falhanlfout
- data processing / information technology and data processingdefeito / deficiêncianlgebrek
- building and public works / industrial structuresdefeitonlgebrek, onvolkomenheid
- land transport / TRANSPORTdefeitonlbarst
- electronics and electrical engineeringdefeitonlspikkel
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito menornlgeringe fout
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito maiornlernstige fout
- electronics and electrical engineeringdefeito duplonldubbele fouten
- mechanical engineeringdefeito totalnltotale fout
- chemical compound / industrial structuresatenuação da cor / defeito de cornlkleurafwijking
- land transport / TRANSPORTdefeito lógiconllogische fout
- industrial structuresdefeito abertonloppervlaktefout
- electronics and electrical engineeringdefeito franconlbotte kortsluiting, klemmenkortsluiting
- earth sciences / technology and technical regulationseco do defeitonlfoutecho
- mechanical engineering / land transportdefeito isoladonlalleenstaande afwijking
- electronics and electrical engineeringfalha à terra / defeito à terra / defeito à massanlaardfout, gestelsluiting
- chemical compounddefeito da peça / marcas do moldenlmatrijs-oneffendheid
- chemistry / electronics and electrical engineeringdefeito FrenkelnlFrenkeldefect, frenkelpaar
- iron, steel and other metal industriesdefeito na raiznlfout in de grond van de las, grondnaadfout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de curanldrogingsgebrek
- chemical compounddefeito inicialnlbegindefect
- mechanical engineeringdefeito isoladonlspecifieke fouten, vertandingsfouten
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito críticonlkritieke fout
- livestock farmingdefeito genéticonlgenetisch defect, gendefect, genetisch gebrek
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsdefeito materialnlmateriaalfout
- statistics / SCIENCEerro por defeito / enviesamento por defeitonlnegatieve vertekening
- industrial structuresdefeito de moiré / mancha pálidanlmoiré-effect, waterplek
- communicationsdefeito residualnlrestfout
- electronics and electrical engineering / chemistrydefeito Schottkynlvacature, Schottky-defect, vacante plaats
- iron, steel and other metal industriesdefeito de cortenlsnijfouten
- electronics and electrical engineeringdefeito fugitivonlvoorbijgaande fout
- earth sciencesdefeito de massanlmassatekort
- electronics and electrical engineeringdefeito múltiplonlcross-country fouten, meervoudige fouten
- industrial structuresdefeito aparentenlogenschijnlijke fout
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringdefeito controlado / defeito eliminadonlvolgens de beveiligingsfilosofie afgeschakelde fout, selectief afgeschakelde fout
- electronics and electrical engineeringdefeito simétrico / tensão trifásicanldriefasenfout
- materials technology / industrial structuresdefeito de aspetonlgebrek
- electronics and electrical engineeringdefeito evolutivonlzich ontwikkelende fout
- electronics and electrical engineeringdefeito de barrasnlrailfout
- information technology and data processingbanda sem defeitonlfoutloze band
- criminal law / international law / justicedefeito de tipo Inlvergissing van type I
- electronics and electrical engineeringdefeito de lacunanlvacature
- electronics and electrical engineeringdefeito de imagemnlbeeldspikkel
- mechanical engineeringdefeito do perfilnlprofielfout, vormfout
- TRADE / consumptiondefeito programadonlingebouwd gebrek
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
defeito – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/defeito [visualizado em 2026-07-24 09:19:26].
antónimos de defeito
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringdefeitonlfout
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeitonlgebrek, gebreken
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgreta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeitonlgebreken, gebrek
- medical sciencedeficiência / defeitonlafwijking, gebrek
- electronics and electrical engineeringdefeito / falhanlfout
- data processing / information technology and data processingdefeito / deficiêncianlgebrek
- building and public works / industrial structuresdefeitonlgebrek, onvolkomenheid
- land transport / TRANSPORTdefeitonlbarst
- electronics and electrical engineeringdefeitonlspikkel
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito menornlgeringe fout
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito maiornlernstige fout
- electronics and electrical engineeringdefeito duplonldubbele fouten
- mechanical engineeringdefeito totalnltotale fout
- chemical compound / industrial structuresatenuação da cor / defeito de cornlkleurafwijking
- land transport / TRANSPORTdefeito lógiconllogische fout
- industrial structuresdefeito abertonloppervlaktefout
- electronics and electrical engineeringdefeito franconlbotte kortsluiting, klemmenkortsluiting
- earth sciences / technology and technical regulationseco do defeitonlfoutecho
- mechanical engineering / land transportdefeito isoladonlalleenstaande afwijking
- electronics and electrical engineeringfalha à terra / defeito à terra / defeito à massanlaardfout, gestelsluiting
- chemical compounddefeito da peça / marcas do moldenlmatrijs-oneffendheid
- chemistry / electronics and electrical engineeringdefeito FrenkelnlFrenkeldefect, frenkelpaar
- iron, steel and other metal industriesdefeito na raiznlfout in de grond van de las, grondnaadfout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de curanldrogingsgebrek
- chemical compounddefeito inicialnlbegindefect
- mechanical engineeringdefeito isoladonlspecifieke fouten, vertandingsfouten
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito críticonlkritieke fout
- livestock farmingdefeito genéticonlgenetisch defect, gendefect, genetisch gebrek
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsdefeito materialnlmateriaalfout
- statistics / SCIENCEerro por defeito / enviesamento por defeitonlnegatieve vertekening
- industrial structuresdefeito de moiré / mancha pálidanlmoiré-effect, waterplek
- communicationsdefeito residualnlrestfout
- electronics and electrical engineering / chemistrydefeito Schottkynlvacature, Schottky-defect, vacante plaats
- iron, steel and other metal industriesdefeito de cortenlsnijfouten
- electronics and electrical engineeringdefeito fugitivonlvoorbijgaande fout
- earth sciencesdefeito de massanlmassatekort
- electronics and electrical engineeringdefeito múltiplonlcross-country fouten, meervoudige fouten
- industrial structuresdefeito aparentenlogenschijnlijke fout
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringdefeito controlado / defeito eliminadonlvolgens de beveiligingsfilosofie afgeschakelde fout, selectief afgeschakelde fout
- electronics and electrical engineeringdefeito simétrico / tensão trifásicanldriefasenfout
- materials technology / industrial structuresdefeito de aspetonlgebrek
- electronics and electrical engineeringdefeito evolutivonlzich ontwikkelende fout
- electronics and electrical engineeringdefeito de barrasnlrailfout
- information technology and data processingbanda sem defeitonlfoutloze band
- criminal law / international law / justicedefeito de tipo Inlvergissing van type I
- electronics and electrical engineeringdefeito de lacunanlvacature
- electronics and electrical engineeringdefeito de imagemnlbeeldspikkel
- mechanical engineeringdefeito do perfilnlprofielfout, vormfout
- TRADE / consumptiondefeito programadonlingebouwd gebrek
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
defeito – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/defeito [visualizado em 2026-07-24 09:19:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: