- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
des.co.la.gem
dəʃkuˈlaʒɐ̃j̃
dəʃkuˈlaʒɐ̃j̃nome feminino
AERONÁUTICA start; (het) losweken, (het) losmaken
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportdescolagem / lançamentonlloskomen
- industrial structuresbolha / delaminação / descolagemnlblaar, blaasje, bladder
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdescolagem / estado inicial de arranquenlin beweging komen
- administrative lawdescolagem / despegamentonlscheiding in hechtverbinding
- administrative lawdescolagem / despegamentonlhet scheiden van een hechting
- air transportdescolagemnlstart
- land transport / TRANSPORTdescolagemnlloskomen
- electronics and electrical engineering / land transportdescolagemnlafklappen
- land transport / TRANSPORTdescolagem / tiragem do chãonlloskomen
- chemical compound / industrial structuresdescolagem do manto de fibra de vidro / descolagem do feltro / descolagem do matnldelaminering van de mat
- air transportdescolagem manualnlhandbediende start
- land transport / TRANSPORTdescolagem normalnlnormale start
- standardisation / technology / TRANSPORTpeso à descolagemnlstartgewicht
- air transportmassa à descolagemnlstartgewicht
- air transportmassa à descolagemnlstructurele startmassa
- industrial structuresdescolagem do pisonllosrukkingen in het loopvlak, afscheuren
- air transportzona de descolagemnlniet verharde baanverlenging
- air transportmassa de descolagemnlstartmassa
- air transportpista de descolagemnlstartbaan
- air transportdescolagem contínuanlvoortgezette start
- land transport / TRANSPORTperna de descolagemnlvertrekonderdeel
- land transport / TRANSPORTdescolagem recusadanlgeweigerde start
- land transport / TRANSPORTdescolagem verticalnlverticale start
- air transporttempo de descolagemnlstartduur
- mechanical engineeringplaca de descolagemnlankerplaat
- air transportdescolagem rejeitadanlafgebroken start
- air transportsubida de descolagemnlstartklim
- air transportdescolagem assistidanlstart met bijzondere hulpmiddelen
- land transport / TRANSPORTdescolagem em colunanlopstijgen in formatie
- air transport / communicationscorrida de descolagemnlstartaanloop
- air transportcorrida de descolagem / rolagem de descolagemnlaanloop
- air transportposição de descolagemnlstartpositie, startstand
- land transport / TRANSPORTdescolagem horizontalnlhorizontale start
- land transport / TRANSPORTdescolagem de «salto»nlspringstart
- land transport / TRANSPORTdescolagem com alertanlalarmstart
- land transport / TRANSPORTcorrida de descolagemnlrollende start
- land transport / TRANSPORTposição de descolagemnlstartpunt
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpotência à descolagemnlstartvermogen
- air transportpotência de descolagemnlstartvermogen
- air and space transportdistância de descolagemnlstartlengte, startbaanlengte, startafstand
- air transportdescolagem interrompidanlontijdig beëindigde start
- air transportmassa real à descolagemnlwerkelijke startmassa
- communications / land transport / TRANSPORTsequência de descolagemnlloskomsequentie
- air transportrumo de voo à descolagem / trajetória limpa de descolagem / trajetória efetiva de voo na decolagemnlnetto vliegbaan (in de start)
- land transport / TRANSPORTinterdição de descolagemnlvliegtuig aan de grond houden
- land transport / TRANSPORTdescolagem pós-combustãonlstart met naverbranding
- air transportsuperfície de descolagemnlstartopperviak, startbaan
- air transportMTOM / massa máxima à descolagemnlmaximumstartgewicht, MTOM
- air transportPMD / peso máximo de descolagemnlmaximumstartgewicht, maximaal startgewicht, MTOW
- air transportalternativo de descolagemnltake-off-uitwijkhaven
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
descolagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/descolagem [visualizado em 2026-06-12 08:47:31].
palavras parecidas com descolagem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportdescolagem / lançamentonlloskomen
- industrial structuresbolha / delaminação / descolagemnlblaar, blaasje, bladder
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringdescolagem / estado inicial de arranquenlin beweging komen
- administrative lawdescolagem / despegamentonlscheiding in hechtverbinding
- administrative lawdescolagem / despegamentonlhet scheiden van een hechting
- air transportdescolagemnlstart
- land transport / TRANSPORTdescolagemnlloskomen
- electronics and electrical engineering / land transportdescolagemnlafklappen
- land transport / TRANSPORTdescolagem / tiragem do chãonlloskomen
- chemical compound / industrial structuresdescolagem do manto de fibra de vidro / descolagem do feltro / descolagem do matnldelaminering van de mat
- air transportdescolagem manualnlhandbediende start
- land transport / TRANSPORTdescolagem normalnlnormale start
- standardisation / technology / TRANSPORTpeso à descolagemnlstartgewicht
- air transportmassa à descolagemnlstartgewicht
- air transportmassa à descolagemnlstructurele startmassa
- industrial structuresdescolagem do pisonllosrukkingen in het loopvlak, afscheuren
- air transportzona de descolagemnlniet verharde baanverlenging
- air transportmassa de descolagemnlstartmassa
- air transportpista de descolagemnlstartbaan
- air transportdescolagem contínuanlvoortgezette start
- land transport / TRANSPORTperna de descolagemnlvertrekonderdeel
- land transport / TRANSPORTdescolagem recusadanlgeweigerde start
- land transport / TRANSPORTdescolagem verticalnlverticale start
- air transporttempo de descolagemnlstartduur
- mechanical engineeringplaca de descolagemnlankerplaat
- air transportdescolagem rejeitadanlafgebroken start
- air transportsubida de descolagemnlstartklim
- air transportdescolagem assistidanlstart met bijzondere hulpmiddelen
- land transport / TRANSPORTdescolagem em colunanlopstijgen in formatie
- air transport / communicationscorrida de descolagemnlstartaanloop
- air transportcorrida de descolagem / rolagem de descolagemnlaanloop
- air transportposição de descolagemnlstartpositie, startstand
- land transport / TRANSPORTdescolagem horizontalnlhorizontale start
- land transport / TRANSPORTdescolagem de «salto»nlspringstart
- land transport / TRANSPORTdescolagem com alertanlalarmstart
- land transport / TRANSPORTcorrida de descolagemnlrollende start
- land transport / TRANSPORTposição de descolagemnlstartpunt
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpotência à descolagemnlstartvermogen
- air transportpotência de descolagemnlstartvermogen
- air and space transportdistância de descolagemnlstartlengte, startbaanlengte, startafstand
- air transportdescolagem interrompidanlontijdig beëindigde start
- air transportmassa real à descolagemnlwerkelijke startmassa
- communications / land transport / TRANSPORTsequência de descolagemnlloskomsequentie
- air transportrumo de voo à descolagem / trajetória limpa de descolagem / trajetória efetiva de voo na decolagemnlnetto vliegbaan (in de start)
- land transport / TRANSPORTinterdição de descolagemnlvliegtuig aan de grond houden
- land transport / TRANSPORTdescolagem pós-combustãonlstart met naverbranding
- air transportsuperfície de descolagemnlstartopperviak, startbaan
- air transportMTOM / massa máxima à descolagemnlmaximumstartgewicht, MTOM
- air transportPMD / peso máximo de descolagemnlmaximumstartgewicht, maximaal startgewicht, MTOW
- air transportalternativo de descolagemnltake-off-uitwijkhaven
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
descolagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/descolagem [visualizado em 2026-06-12 08:47:31].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: