- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
di.a
ˈdiɐ
ˈdiɐ
favoritos
nome masculino
dag bijwerken zich vertrouwd maken met; zich op de hoogte brengen van
dia santo, dia santificado
kerkelijke feestdag
dia a dia, dia após dia
dag na dag, dagelijks
de dia
overdag
de um dia para (o) outro dia
gedurende de nacht
dentro de dias
met een paar dagen, spoedig
há dias
kort geleden, onlangs
hoje em dia, no dia de hoje
vandaag, vandaag de dag, in onze tijd
mais dia menos dia
vroeg of laat
outro dia
onlangs, laatst
um dia destes, um destes dias
een dezer dagen
uns dias por outros
nu en dan, af en toe
bom dia!, bons dias!
goede morgen!
o (no) dia 2 de maio
de (op de) tweede mei
algum dia
op zekere dag, op 'n keer
deixar para outro dia
laten liggen, voor zich uitschuiven
andar em dia
zijn zaken goed geregeld hebben
estar em dia
in orde zijn, bij zijn
estar nos seus dias
in goed humeur zijn
pôr em dia
in orde brengen
pôr-se em dia
orde scheppen in
ter o seu dia
z'n geluksdag hebben
ter os dias contados
op sterven liggen
ser o dia e a noite
verschillen als de dag en de nacht
em meus dias, nos dias da minha vida
in mijn tijd, toen ik zo oud was
nos nossos dias
in onze tijd
dia de finados
RELIGIÃO (Católica) allerzielendag
dia útil
werkdag
dia dos anos
verjaardag
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesd / dianld, dag
- FINANCEdia €nl€-dag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dia [visualizado em 2026-07-05 17:03:40].
relacionadas com dia
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesd / dianld, dag
- FINANCEdia €nl€-dag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
dia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dia [visualizado em 2026-07-05 17:03:40].
