-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

di.plo.maseparador fonéticadiˈplomɐ
favoritosfavoritos
nome masculino
diploma, getuigschrift, titel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • higher education / education
    diploma / certificado / título
    nl
    getuigschrift, certificaat, diploma
  • materials technology / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diploma / certificado de habilitações
    nl
    bewijs van voldoende bekwaamheid
  • higher education / education
    diploma duplo
    nl
    dubbele graad
  • higher education / education policy
    diploma múltiplo
    nl
    meervoudige graad
  • education
    diploma conjunto
    nl
    gemeenschappelijk diploma, gezamenlijke graad
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diploma de médico
    nl
    artsdiploma, artsendiploma
  • education
    diploma de aptidão
    nl
    bekwaamheidsdiploma
  • health / diploma / school life
    diploma de parteira
    nl
    diploma vroedvrouw
  • LAW / FINANCE
    diploma de aplicação
    nl
    uitvoeringsbepaling
  • education
    suplemento ao diploma
    nl
    diplomasupplement
  • construction and town planning / education
    diploma de esteticista
    nl
    diploma schoonheidsverzorging, diploma schoonheidsspecialiste, diploma schoonheidsspecialist
  • LAW
    diploma de comerciante / comerciante de qualidade
    nl
    middenstandsdiploma
  • health / diploma / school life
    diploma legal de medicina
    nl
    wettelijk diploma van arts
  • education
    diploma de ensino superior / grau académico
    nl
    hoger-onderwijsdiploma
  • education
    diploma do ensino superior
    nl
    hogeronderwijsdiploma
  • health / diploma / school life
    diploma de enfermagem geral
    nl
    diploma algemene ziekenverpleging
  • education
    diploma de estudos primários
    nl
    bewijs van loffelijk ontslag
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de médico especialista
    nl
    diploma van specialist
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de médico especialista
    nl
    diploma van specialist
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de médico especialista
    nl
    diploma van specialist
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma estatal de farmacêutico
    nl
    staatsdiploma van apotheker
  • social affairs / education
    Europass - Suplemento ao Diploma
    nl
    Europass-diplomasupplement
  • education / higher education
    mobilidade conducente a um diploma / mobilidade de diplomas / mobilidade para a obtenção de grau académico
    nl
    studiemobiliteit
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de estágio de especialista
    nl
    specialisatiediploma van huisarts
  • health / diploma / school life
    diploma de licenciatura em medicina
    nl
    diploma van doctor in de geneeskunde
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de licenciatura em medicina
    nl
    diploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de geneeskunde
  • administrative law / education
    diploma de competência profissional
    nl
    CCV-B diploma, vakbekwaamheidsdiploma
  • education
    Diploma Europeu de Estudos Secundários
    nl
    Europees baccalaureaat, Europees baccalaureaatsdiploma
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diploma de ensino técnico-profissional
    nl
    vakdiploma
  • ECONOMICS / education
    diploma de estudos em ajuda humanitária
    nl
    humanitaire-hulpdiploma
  • health / diploma / school life
    diploma de Estado de doutor em medicina
    nl
    staatsdiploma van doctor in de geneeskunde
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma universitário de doutor em medicina
    nl
    universitaire diploma van doctor in de geneeskunde
  • health / wildlife / diploma / school life
    diploma universitário em medicina veterinária
    nl
    universitair diploma geneeskunde
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de licenciatura em medicina e cirurgia
    nl
    diploma van afgestudeerde in genees- en heelkunde
  • diploma / animal health
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
    nl
    afgestudeerd in diergeneeskunde
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma comprovativo da conclusão do internato geral
    nl
    diploma van intern geneeskundige
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma legal de doutor em medicina, cirurgia e partos
    nl
    wettelijk diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    diploma de Estado de doutor em medicina, cirurgia e partos
    nl
    staatsdiploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    diploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
    nl
    diploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de genees- en heelkunde
  • international agreement
    Convenção relativa ao Diploma de Aptidão Profissional dos Cozinheiros de Bordo
    nl
    Verdrag inzake het diploma van bekwaamheid als scheepskok
  • education
    equivalência de diplomas
    nl
    gelijkwaardigheid van diploma's
  • ENVIRONMENT
    diplomas de regulamentação / legislação de aplicação / execução
    nl
    uitvoeringswet/-voorschrift, uitvoeringswet
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    diplomas setoriais de base
    nl
    sectoriële basisbesluiten
  • LAW
    comércio de diplomas falsos
    nl
    handel in waardeloze diploma's
  • European Union / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reconhecimento mútuo dos diplomas
    nl
    onderlinge erkenning van diploma's
  • education
    reconhecimento profissional dos diplomas
    nl
    erkenning van vak-en beroepsopleidingen
  • international agreement / fisheries
    Convenção relativa aos Diplomas de Aptidão dos Pescadores
    nl
    Verdrag betreffende de bewijzen van bekwaamheid van vissers
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
    nl
    academische erkenning van diploma's en studietijdvakken
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    comissão de homologação dos diplomas estrangeiros em medicina
    nl
    Homologatiecommissie voor buitenlandse artsendiploma's
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diploma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/diploma [visualizado em 2026-08-08 11:50:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • higher education / education
    diploma / certificado / título
    nl
    getuigschrift, certificaat, diploma
  • materials technology / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diploma / certificado de habilitações
    nl
    bewijs van voldoende bekwaamheid
  • higher education / education
    diploma duplo
    nl
    dubbele graad
  • higher education / education policy
    diploma múltiplo
    nl
    meervoudige graad
  • education
    diploma conjunto
    nl
    gemeenschappelijk diploma, gezamenlijke graad
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diploma de médico
    nl
    artsdiploma, artsendiploma
  • education
    diploma de aptidão
    nl
    bekwaamheidsdiploma
  • health / diploma / school life
    diploma de parteira
    nl
    diploma vroedvrouw
  • LAW / FINANCE
    diploma de aplicação
    nl
    uitvoeringsbepaling
  • education
    suplemento ao diploma
    nl
    diplomasupplement
  • construction and town planning / education
    diploma de esteticista
    nl
    diploma schoonheidsverzorging, diploma schoonheidsspecialiste, diploma schoonheidsspecialist
  • LAW
    diploma de comerciante / comerciante de qualidade
    nl
    middenstandsdiploma
  • health / diploma / school life
    diploma legal de medicina
    nl
    wettelijk diploma van arts
  • education
    diploma de ensino superior / grau académico
    nl
    hoger-onderwijsdiploma
  • education
    diploma do ensino superior
    nl
    hogeronderwijsdiploma
  • health / diploma / school life
    diploma de enfermagem geral
    nl
    diploma algemene ziekenverpleging
  • education
    diploma de estudos primários
    nl
    bewijs van loffelijk ontslag
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de médico especialista
    nl
    diploma van specialist
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de médico especialista
    nl
    diploma van specialist
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de médico especialista
    nl
    diploma van specialist
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma estatal de farmacêutico
    nl
    staatsdiploma van apotheker
  • social affairs / education
    Europass - Suplemento ao Diploma
    nl
    Europass-diplomasupplement
  • education / higher education
    mobilidade conducente a um diploma / mobilidade de diplomas / mobilidade para a obtenção de grau académico
    nl
    studiemobiliteit
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de estágio de especialista
    nl
    specialisatiediploma van huisarts
  • health / diploma / school life
    diploma de licenciatura em medicina
    nl
    diploma van doctor in de geneeskunde
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de licenciatura em medicina
    nl
    diploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de geneeskunde
  • administrative law / education
    diploma de competência profissional
    nl
    CCV-B diploma, vakbekwaamheidsdiploma
  • education
    Diploma Europeu de Estudos Secundários
    nl
    Europees baccalaureaat, Europees baccalaureaatsdiploma
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diploma de ensino técnico-profissional
    nl
    vakdiploma
  • ECONOMICS / education
    diploma de estudos em ajuda humanitária
    nl
    humanitaire-hulpdiploma
  • health / diploma / school life
    diploma de Estado de doutor em medicina
    nl
    staatsdiploma van doctor in de geneeskunde
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma universitário de doutor em medicina
    nl
    universitaire diploma van doctor in de geneeskunde
  • health / wildlife / diploma / school life
    diploma universitário em medicina veterinária
    nl
    universitair diploma geneeskunde
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma de licenciatura em medicina e cirurgia
    nl
    diploma van afgestudeerde in genees- en heelkunde
  • diploma / animal health
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
    nl
    afgestudeerd in diergeneeskunde
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma comprovativo da conclusão do internato geral
    nl
    diploma van intern geneeskundige
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diploma legal de doutor em medicina, cirurgia e partos
    nl
    wettelijk diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    diploma de Estado de doutor em medicina, cirurgia e partos
    nl
    staatsdiploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    diploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
    nl
    diploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de genees- en heelkunde
  • international agreement
    Convenção relativa ao Diploma de Aptidão Profissional dos Cozinheiros de Bordo
    nl
    Verdrag inzake het diploma van bekwaamheid als scheepskok
  • education
    equivalência de diplomas
    nl
    gelijkwaardigheid van diploma's
  • ENVIRONMENT
    diplomas de regulamentação / legislação de aplicação / execução
    nl
    uitvoeringswet/-voorschrift, uitvoeringswet
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    diplomas setoriais de base
    nl
    sectoriële basisbesluiten
  • LAW
    comércio de diplomas falsos
    nl
    handel in waardeloze diploma's
  • European Union / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reconhecimento mútuo dos diplomas
    nl
    onderlinge erkenning van diploma's
  • education
    reconhecimento profissional dos diplomas
    nl
    erkenning van vak-en beroepsopleidingen
  • international agreement / fisheries
    Convenção relativa aos Diplomas de Aptidão dos Pescadores
    nl
    Verdrag betreffende de bewijzen van bekwaamheid van vissers
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
    nl
    academische erkenning van diploma's en studietijdvakken
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    comissão de homologação dos diplomas estrangeiros em medicina
    nl
    Homologatiecommissie voor buitenlandse artsendiploma's
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diploma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/diploma [visualizado em 2026-08-08 11:50:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya