- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
du.re.za
duˈrezɐ
duˈrezɐnome feminino
hardheid; wreedheid; strengheid, striktheid wreed
dureza do ventre
MEDICINA hardlijvigheid
com dureza
hard
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / physical sciencesdurezanlhardheid
- chemical compound / industrial structuresgrau de têmpera / têmpera / durezanlvoorspanningsgraad
- ENVIRONMENTrigidez / durezanlhardheid
- iron, steel and other metal industriesresistência à penetração / durezanlhardheid bij penetratie
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdureza / resistêncianlhardheid
- chemistrydurezanlzuurbindingsvermogen
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdurezanlhardheid
- iron, steel and other metal industriesdurezanlhardheid
- land transport / TRANSPORTdurezanlhardheid
- criminal law / international law / justicedurezanlhardheid
- industrial structuresdureza ShorenlShore-hardheid
- iron, steel and other metal industriesdureza Shorenlshorehardheid
- iron, steel and other metal industries / materials technologydureza rockernlschommelhardheid
- iron, steel and other metal industriesdureza limitenlgrenshardheid
- ENVIRONMENTgrau hidrotimétrico / grau de durezanlhardheidsgraad
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsdureza Vickersnlvickershardheid
- ENVIRONMENTdureza da águanlwaterhardheid
- materials technologydureza de Mohsnlhardheid volgens Mohs
- iron, steel and other metal industries / applied sciences / precision engineeringdureza RockwellnlRockwellhardheid
- physical environmentalcalinidade / dureza alcalina / teor em calcárionlkalkgehalte, alkaliteit, alkaliciteit, zuurbindingvermogen
- coal industry / iron, steel and other metal industriesíndice de dureza / fator de durezanlhardheidsfactor, hardheid, slijtvastheid
- iron, steel and other metal industriesdureza absoluta / dureza hertziananlabsolute hardheid
- chemical compoundvalor da durezanlweekheidsgetal
- iron, steel and other metal industries / materials technologydureza ao lápisnlpotloodhardheid
- iron, steel and other metal industriesdureza pendularnlpenduulhardheid
- materials technology / technology and technical regulationsdureza de ShorenlShore
- materials technology / mechanical engineeringdureza aparente / dureza em funcionamentonlaanzetkracht
- iron, steel and other metal industriesdureza no núcleonlhardheid in de kern
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsclasse de durezanlhardheidsklasse
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdureza de flanconlhardheid in dwarsrichting
- materials technologyíndice de durezanlhardingsgraad, hardheidsindex
- materials technology / technology and technical regulationsensaio de durezanlhardheidsproef
- materials technology / metals / technical regulationsHB / dureza de Brinell / número de dureza de BrinellnlBrinellgetal, hardheid volgens Brinell, HB, Brinellhardheid
- iron, steel and other metal industries / applied sciences / precision engineeringdureza Rockwell CnlRockwellhardheid C
- iron, steel and other metal industriessímbolo da durezanlsymbool voor de hardheid
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsdureza Rockwell BnlRockwellhardheid B
- iron, steel and other metal industriesdureza ao pêndulonlslingerhardheid
- iron, steel and other metal industriesdureza do abrasivonlhardheid van het straalmiddel
- iron, steel and other metal industriesdureza de um moldenlkernhardheid, vormhardheid
- mechanical engineering / earth sciencesdureza carbonatadanlcarbonaathardheid
- building and public worksdureza transversalnldwarsverband, dwarsstijfheid
- iron, steel and other metal industriestêmpera primária / zonas brancas / anomalias de durezanlprimaire witte stolling
- chemical compound / industrial structuresteste de dureza Knoopnlknoop hardheidsproef
- iron, steel and other metal industriesteste de dureza TukonnlTukonhardheidstest
- materials technologydureza por compressãonlBrinell-hardheid
- mechanical engineering / building and public worksroda com pouca durezanlzachte schijf
- iron, steel and other metal industriesunifomidade da durezanlgelijkmatigheid van de hardheid
- administrative lawdureza por penetraçãonlkogeldrukhardheid
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesmodificação da durezanlhardheidsverloop
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dureza – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dureza [visualizado em 2026-07-24 02:13:59].
anagramas de dureza
palavras parecidas com dureza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / physical sciencesdurezanlhardheid
- chemical compound / industrial structuresgrau de têmpera / têmpera / durezanlvoorspanningsgraad
- ENVIRONMENTrigidez / durezanlhardheid
- iron, steel and other metal industriesresistência à penetração / durezanlhardheid bij penetratie
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsdureza / resistêncianlhardheid
- chemistrydurezanlzuurbindingsvermogen
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdurezanlhardheid
- iron, steel and other metal industriesdurezanlhardheid
- land transport / TRANSPORTdurezanlhardheid
- criminal law / international law / justicedurezanlhardheid
- industrial structuresdureza ShorenlShore-hardheid
- iron, steel and other metal industriesdureza Shorenlshorehardheid
- iron, steel and other metal industries / materials technologydureza rockernlschommelhardheid
- iron, steel and other metal industriesdureza limitenlgrenshardheid
- ENVIRONMENTgrau hidrotimétrico / grau de durezanlhardheidsgraad
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsdureza Vickersnlvickershardheid
- ENVIRONMENTdureza da águanlwaterhardheid
- materials technologydureza de Mohsnlhardheid volgens Mohs
- iron, steel and other metal industries / applied sciences / precision engineeringdureza RockwellnlRockwellhardheid
- physical environmentalcalinidade / dureza alcalina / teor em calcárionlkalkgehalte, alkaliteit, alkaliciteit, zuurbindingvermogen
- coal industry / iron, steel and other metal industriesíndice de dureza / fator de durezanlhardheidsfactor, hardheid, slijtvastheid
- iron, steel and other metal industriesdureza absoluta / dureza hertziananlabsolute hardheid
- chemical compoundvalor da durezanlweekheidsgetal
- iron, steel and other metal industries / materials technologydureza ao lápisnlpotloodhardheid
- iron, steel and other metal industriesdureza pendularnlpenduulhardheid
- materials technology / technology and technical regulationsdureza de ShorenlShore
- materials technology / mechanical engineeringdureza aparente / dureza em funcionamentonlaanzetkracht
- iron, steel and other metal industriesdureza no núcleonlhardheid in de kern
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsclasse de durezanlhardheidsklasse
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdureza de flanconlhardheid in dwarsrichting
- materials technologyíndice de durezanlhardingsgraad, hardheidsindex
- materials technology / technology and technical regulationsensaio de durezanlhardheidsproef
- materials technology / metals / technical regulationsHB / dureza de Brinell / número de dureza de BrinellnlBrinellgetal, hardheid volgens Brinell, HB, Brinellhardheid
- iron, steel and other metal industries / applied sciences / precision engineeringdureza Rockwell CnlRockwellhardheid C
- iron, steel and other metal industriessímbolo da durezanlsymbool voor de hardheid
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsdureza Rockwell BnlRockwellhardheid B
- iron, steel and other metal industriesdureza ao pêndulonlslingerhardheid
- iron, steel and other metal industriesdureza do abrasivonlhardheid van het straalmiddel
- iron, steel and other metal industriesdureza de um moldenlkernhardheid, vormhardheid
- mechanical engineering / earth sciencesdureza carbonatadanlcarbonaathardheid
- building and public worksdureza transversalnldwarsverband, dwarsstijfheid
- iron, steel and other metal industriestêmpera primária / zonas brancas / anomalias de durezanlprimaire witte stolling
- chemical compound / industrial structuresteste de dureza Knoopnlknoop hardheidsproef
- iron, steel and other metal industriesteste de dureza TukonnlTukonhardheidstest
- materials technologydureza por compressãonlBrinell-hardheid
- mechanical engineering / building and public worksroda com pouca durezanlzachte schijf
- iron, steel and other metal industriesunifomidade da durezanlgelijkmatigheid van de hardheid
- administrative lawdureza por penetraçãonlkogeldrukhardheid
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesmodificação da durezanlhardheidsverloop
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dureza – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dureza [visualizado em 2026-07-24 02:13:59].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: