hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

em.pa.re.lha.doseparador fonéticaẽpɐrəˈʎadu
favoritosfavoritos
adjetivo
als een paar, naast elkaar, gelijk op
versos emparelhados
paarsgewijs rijmende regels
emparelhadolocução
particípio passado do verbo emparelhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    teste t emparelhado / teste t para amostras emparelhadas
    nl
    t-test van twee gepaarde steekproeven
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motores emparelhados
    nl
    motorpaar, gepaarde motoren
  • statistics / SCIENCE
    amostras emparelhadas
    nl
    gepaarde steekproeven
  • chemical compound
    estrutura emparelhada
    nl
    raamwerk-constructie, skeletconstructie
  • statistics
    amostras emparelhadas
    nl
    gepaarde steekproeven
  • pharmaceutical industry
    Amostras emparelhadas
    nl
    Gepaarde steekproeven
  • medical science
    amostras emparelhadas
    nl
    gepaarde steekproeven
  • pharmaceutical industry
    Controlos emparelhados
    nl
    Gematchte controles
  • medical science
    controlos emparelhados
    nl
    gematchte controles
  • statistics / SCIENCE
    comparação em pares / comparações emparelhadas
    nl
    paarsgewijze vergelijking
  • electronics and electrical engineering
    frequências emparelhadas
    nl
    gekoppelde frequenties
  • statistics / SCIENCE
    distribuição emparelhada
    nl
    verdeling van het aantal gematchte paren
  • communications / information technology and data processing
    frequências não emparelhadas
    nl
    niet-gepaarde frequenties
  • medical science
    pares de soro / amostras de soro emparelhadas
    nl
    gepaarde sera, gepaarde serummonsters
  • communications
    zonas de serviço emparelhadas
    nl
    gekoppelde dienstgebieden
  • statistics / SCIENCE
    planos de comparação emparelhada
    nl
    linked paired comparison designs
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta de carril com travessas emparelhadas
    nl
    ondersteunde spoorstaaflas
  • statistics
    teste de igualdade de distribuições para amostras emparelhadas de Wilcoxon / teste de Wilcoxon para duas amostras relacionadas
    nl
    gepaarde Wilcoxon-test
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emparelhado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/emparelhado [visualizado em 2026-06-21 18:26:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    teste t emparelhado / teste t para amostras emparelhadas
    nl
    t-test van twee gepaarde steekproeven
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motores emparelhados
    nl
    motorpaar, gepaarde motoren
  • statistics / SCIENCE
    amostras emparelhadas
    nl
    gepaarde steekproeven
  • chemical compound
    estrutura emparelhada
    nl
    raamwerk-constructie, skeletconstructie
  • statistics
    amostras emparelhadas
    nl
    gepaarde steekproeven
  • pharmaceutical industry
    Amostras emparelhadas
    nl
    Gepaarde steekproeven
  • medical science
    amostras emparelhadas
    nl
    gepaarde steekproeven
  • pharmaceutical industry
    Controlos emparelhados
    nl
    Gematchte controles
  • medical science
    controlos emparelhados
    nl
    gematchte controles
  • statistics / SCIENCE
    comparação em pares / comparações emparelhadas
    nl
    paarsgewijze vergelijking
  • electronics and electrical engineering
    frequências emparelhadas
    nl
    gekoppelde frequenties
  • statistics / SCIENCE
    distribuição emparelhada
    nl
    verdeling van het aantal gematchte paren
  • communications / information technology and data processing
    frequências não emparelhadas
    nl
    niet-gepaarde frequenties
  • medical science
    pares de soro / amostras de soro emparelhadas
    nl
    gepaarde sera, gepaarde serummonsters
  • communications
    zonas de serviço emparelhadas
    nl
    gekoppelde dienstgebieden
  • statistics / SCIENCE
    planos de comparação emparelhada
    nl
    linked paired comparison designs
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    junta de carril com travessas emparelhadas
    nl
    ondersteunde spoorstaaflas
  • statistics
    teste de igualdade de distribuições para amostras emparelhadas de Wilcoxon / teste de Wilcoxon para duas amostras relacionadas
    nl
    gepaarde Wilcoxon-test
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emparelhado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/emparelhado [visualizado em 2026-06-21 18:26:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos