-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en.ga.teseparador fonéticaẽˈɡat(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
koppeling
andar no engate
uit zijn op ongeoorloofde, seksuele contacten
engatelocução
Imperativo do verbo engatar
expandir
engata
tu
engate
ele, ela, você
engatemos
nós
engatai
vós
engatem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo engatar
expandir
que eu
engate
que tu
engates
que ele, ela, você
engate
que nós
engatemos
que vós
engateis
que eles, elas, vocês
engatem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    engate / sistema de ligação
    nl
    koppeling
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    engrenagem / engate / ligação
    nl
    inschakeling
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    engrenagem / engate / ligação
    nl
    inschakeling
  • mechanical engineering
    engate / união
    nl
    verbindingsmof
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de ligação / engate
    nl
    koppeling
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    engate
    nl
    in de pas komen, in de pas trekken
  • communications
    engate
    nl
    in beslag nemen, beleggen
  • land transport / TRANSPORT
    engate
    nl
    in de pas komen van een synchroonmachine
  • land transport / TRANSPORT
    engate
    nl
    vergrendeling
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    engate
    nl
    blijven hangen van de wijzer
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    engate
    nl
    verbindingsstuk
  • mechanical engineering
    engate rígido / engate fixo
    nl
    vaste trekstang, vaste koppeling
  • mechanical engineering
    engate misto
    nl
    gecombineerde koppeling
  • mechanical engineering
    engate rápido
    nl
    snelkoppeling, automatische koppeling
  • fisheries
    gato de engate / gancho de engate
    nl
    sleephaak
  • mechanical engineering
    engate central / engate ventral
    nl
    koppeling in het midden
  • mechanical engineering
    engate central
    nl
    centrale koppeling
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    barra de puxo / lança / barra de tração / barra de engate
    nl
    trekstang, koppelstang, sleepstang
  • land transport / mechanical engineering
    prato de engate / prato
    nl
    opleggerkoppeling
  • mechanical engineering / land transport
    engate de lança
    nl
    vangmuilkoppeling
  • mechanical engineering
    engate flutuante / barra de engate
    nl
    wegdraaibare trekstang
  • mechanical engineering
    setor de engate
    nl
    treksector
  • mechanical engineering / land transport
    ponto de engate
    nl
    aankoppelpunt
  • land transport / TRANSPORT
    ponto de engate
    nl
    versterkt punt
  • mechanical engineering
    ponto de engate
    nl
    koppelingspunt, verbindingspunt
  • mechanical engineering
    biela de engate
    nl
    hefstang
  • mechanical engineering
    lança de engate
    nl
    giek, boom, zwenkarm
  • mechanical engineering
    engate traseiro
    nl
    koppeling achter
  • mechanical engineering
    engate flexível
    nl
    flexibele koppeling
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barra de engate
    nl
    koppelstang
  • mechanical engineering
    engate apertado
    nl
    korte koppeling
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    apoio de engate
    nl
    oplegstoeltje in de haakrand
  • land transport
    ponto de engate
    nl
    aankoppelpunt
  • land transport
    prato de engate
    nl
    koppelschotel
  • land transport / means of transport
    cabeça de engate
    nl
    kogelkoppeling
  • mechanical engineering
    cabeçote de engate / quadro de engate
    nl
    trekframe
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de engate
    nl
    intrekproef
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gancho de engate
    nl
    trekhaak
  • mechanical engineering
    porcas de engate
    nl
    stelbouten voor vlakstelling
  • mechanical engineering
    ângulo de engate
    nl
    koppelingshoek
  • mechanical engineering
    rótula de engate
    nl
    scharnierkoppeling
  • mechanical engineering
    engate regulável
    nl
    verstelbare koppeling, verstelbare trekstang
  • mechanical engineering
    engate dianteiro
    nl
    koppeling voor
  • mechanical engineering
    tensor de engate
    nl
    koppelingsschroef
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cadeia de engate
    nl
    koppelketting
  • mechanical engineering / chemistry
    engate principal
    nl
    hoofdkoppeling
  • rail transport
    engate automático
    nl
    automatische koppeling
  • mechanical engineering / means of transport / technology and technical regulations
    cavilha de engate
    nl
    koppelingspen
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    binário de engate
    nl
    intrekmoment
  • land transport
    engate articulado
    nl
    gelede koppeling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
engate – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/engate [visualizado em 2026-07-31 13:02:54].
palavras parecidas com engate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    engate / sistema de ligação
    nl
    koppeling
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    engrenagem / engate / ligação
    nl
    inschakeling
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    engrenagem / engate / ligação
    nl
    inschakeling
  • mechanical engineering
    engate / união
    nl
    verbindingsmof
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de ligação / engate
    nl
    koppeling
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    engate
    nl
    in de pas komen, in de pas trekken
  • communications
    engate
    nl
    in beslag nemen, beleggen
  • land transport / TRANSPORT
    engate
    nl
    in de pas komen van een synchroonmachine
  • land transport / TRANSPORT
    engate
    nl
    vergrendeling
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    engate
    nl
    blijven hangen van de wijzer
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    engate
    nl
    verbindingsstuk
  • mechanical engineering
    engate rígido / engate fixo
    nl
    vaste trekstang, vaste koppeling
  • mechanical engineering
    engate misto
    nl
    gecombineerde koppeling
  • mechanical engineering
    engate rápido
    nl
    snelkoppeling, automatische koppeling
  • fisheries
    gato de engate / gancho de engate
    nl
    sleephaak
  • mechanical engineering
    engate central / engate ventral
    nl
    koppeling in het midden
  • mechanical engineering
    engate central
    nl
    centrale koppeling
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    barra de puxo / lança / barra de tração / barra de engate
    nl
    trekstang, koppelstang, sleepstang
  • land transport / mechanical engineering
    prato de engate / prato
    nl
    opleggerkoppeling
  • mechanical engineering / land transport
    engate de lança
    nl
    vangmuilkoppeling
  • mechanical engineering
    engate flutuante / barra de engate
    nl
    wegdraaibare trekstang
  • mechanical engineering
    setor de engate
    nl
    treksector
  • mechanical engineering / land transport
    ponto de engate
    nl
    aankoppelpunt
  • land transport / TRANSPORT
    ponto de engate
    nl
    versterkt punt
  • mechanical engineering
    ponto de engate
    nl
    koppelingspunt, verbindingspunt
  • mechanical engineering
    biela de engate
    nl
    hefstang
  • mechanical engineering
    lança de engate
    nl
    giek, boom, zwenkarm
  • mechanical engineering
    engate traseiro
    nl
    koppeling achter
  • mechanical engineering
    engate flexível
    nl
    flexibele koppeling
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    barra de engate
    nl
    koppelstang
  • mechanical engineering
    engate apertado
    nl
    korte koppeling
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    apoio de engate
    nl
    oplegstoeltje in de haakrand
  • land transport
    ponto de engate
    nl
    aankoppelpunt
  • land transport
    prato de engate
    nl
    koppelschotel
  • land transport / means of transport
    cabeça de engate
    nl
    kogelkoppeling
  • mechanical engineering
    cabeçote de engate / quadro de engate
    nl
    trekframe
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de engate
    nl
    intrekproef
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gancho de engate
    nl
    trekhaak
  • mechanical engineering
    porcas de engate
    nl
    stelbouten voor vlakstelling
  • mechanical engineering
    ângulo de engate
    nl
    koppelingshoek
  • mechanical engineering
    rótula de engate
    nl
    scharnierkoppeling
  • mechanical engineering
    engate regulável
    nl
    verstelbare koppeling, verstelbare trekstang
  • mechanical engineering
    engate dianteiro
    nl
    koppeling voor
  • mechanical engineering
    tensor de engate
    nl
    koppelingsschroef
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cadeia de engate
    nl
    koppelketting
  • mechanical engineering / chemistry
    engate principal
    nl
    hoofdkoppeling
  • rail transport
    engate automático
    nl
    automatische koppeling
  • mechanical engineering / means of transport / technology and technical regulations
    cavilha de engate
    nl
    koppelingspen
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    binário de engate
    nl
    intrekmoment
  • land transport
    engate articulado
    nl
    gelede koppeling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
engate – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/engate [visualizado em 2026-07-31 13:02:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro