- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
er.ro
ˈeʀu
ˈeʀunome masculino
vergissing; onjuistheid; fout, misstap
erro de imprensa
drukfout
erro
Presente do Indicativo do verbo errar
eu
erro
tu
erras
ele, ela, você
erra
nós
erramos
vós
errais
eles, elas, vocês
erram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEerro-padrão / erro / erro-tiponlstandaardfout
- statisticserro estatístico / erronlschattingsfout, fout
- information technology and data processingerro / erro de suporte lógiconlprogrammatuurfout
- accountingerronlfout
- medical scienceerronlfout
- communicationserronlfout
- accountingerronlfout
- statistics / SCIENCEerro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitaçãonlfout negatief, fout van de tweede soort
- statistics / SCIENCEerro alfa / erro de primeira espécie / erro α / falso positivonlFout van de eerste soort, producentenrisico, type-I-fout, alfa-fout, fout positief, alpha-fout
- statistics / technology and technical regulationserro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo IInlfout van de tweede soort
- pharmaceutical industryerro betanlfout van de tweede soort
- EU financing / accounting / common agricultural policyerro totalnltotaal foutenpercentage, totale fout
- illnesserro inatonlaangeboren defect
- electronics and electrical engineeringerro de estabelecimento / erro finalnloverdrachtsfout
- accountingerro totalnltotale fout
- electronics and electrical engineeringerro médionlgemiddelde fout
- communications policy / information technology and data processingerro duplonldubbele fout
- electronics and electrical engineering / communicationserro localnlstandplaatsfout
- life scienceserro médionlgemiddelde afwijking
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationserro mistonlsamengestelde fout
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingerro fatalnlfatale fout
- accountingerro formalnlformele fout
- statistics / SCIENCEfaixa de erro / margem de erro / erro máximonlfoutenmarge
- statisticserro global / taxa de erro global / probabilidade de erro globalnlgroepsgewijze foutenverhouding
- pharmaceutical industryErro tipo I / Error tipo InlFout van de eerste soort
- iron, steel and other metal industries / information technology and data processingerro humanonlfout, menselijke fout
- chemistry / life scienceserro máximonlmaximale afwijking
- communications policy / information technology and data processingerro triplonldriedubbele fout
- statisticsgraus de liberdade associados à soma de quadrados dos resíduos / graus de liberdade associados ao erro / graus de liberdade associados aos resíduos / g.l. dos resíduos / graus de liberdade dos resíduos / g.l. do erro / graus de liberdade do erronlfout-vrijheidsgraden
- statisticserro mediano / erro equiprovável / erro provável / desvio provável / desvio mediano / desvio equiprovávelnlwaarschijnlijke fout
- electronics and electrical engineering / communicationserro noturno / efeito noturnonlnachteffect
- life scienceserro de zero / desvio residualnlnulpuntsfout van de baak
- pharmaceutical industryErro tipo II / Error tipo IInlFout van de tweede soort
- accountingerro isoladonlop zichzelf staande fout
- electronics and electrical engineeringerro parcialnlpartiële fout
- electronics and electrical engineeringerro digitalnldigitale fout
- electronics and electrical engineeringerro binárionlbinaire fout, bitfout, fout in het binair cijfer
- earth sciences / electronics and electrical engineeringerro de fasenlhoekfout
- electronics and electrical engineeringerro de fasenlfaseringsfout
- communicationserro de fasenlfasefout
- communicationserro DopplernlDoppler-fout
- information technology and data processingerro externonlexterne fout
- data processing / information technology and data processingerro simplesnlenkele fout, enkelvoudige fout
- life scienceserro da miranlbaakfout
- life scienceserro do eixonlfout van de as
- statisticstipo de erronltypefout
- information technology and data processingerro de bitsnlbitfout
- communications / defenceonda de erronlfoutgemoduleerde draaggolf
- statistics / SCIENCEerro de sondagem / erro amostral / erro de amostragemnlaselecte steekproeffout, fout als gevolg van steekproefvariatie, steekproeffout
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
erro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/erro [visualizado em 2026-06-06 16:27:16].
anagramas de erro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEerro-padrão / erro / erro-tiponlstandaardfout
- statisticserro estatístico / erronlschattingsfout, fout
- information technology and data processingerro / erro de suporte lógiconlprogrammatuurfout
- accountingerronlfout
- medical scienceerronlfout
- communicationserronlfout
- accountingerronlfout
- statistics / SCIENCEerro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitaçãonlfout negatief, fout van de tweede soort
- statistics / SCIENCEerro alfa / erro de primeira espécie / erro α / falso positivonlFout van de eerste soort, producentenrisico, type-I-fout, alfa-fout, fout positief, alpha-fout
- statistics / technology and technical regulationserro de aceitação / erro de segunda espécie / erro beta / erro de tipo IInlfout van de tweede soort
- pharmaceutical industryerro betanlfout van de tweede soort
- EU financing / accounting / common agricultural policyerro totalnltotaal foutenpercentage, totale fout
- illnesserro inatonlaangeboren defect
- electronics and electrical engineeringerro de estabelecimento / erro finalnloverdrachtsfout
- accountingerro totalnltotale fout
- electronics and electrical engineeringerro médionlgemiddelde fout
- communications policy / information technology and data processingerro duplonldubbele fout
- electronics and electrical engineering / communicationserro localnlstandplaatsfout
- life scienceserro médionlgemiddelde afwijking
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationserro mistonlsamengestelde fout
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingerro fatalnlfatale fout
- accountingerro formalnlformele fout
- statistics / SCIENCEfaixa de erro / margem de erro / erro máximonlfoutenmarge
- statisticserro global / taxa de erro global / probabilidade de erro globalnlgroepsgewijze foutenverhouding
- pharmaceutical industryErro tipo I / Error tipo InlFout van de eerste soort
- iron, steel and other metal industries / information technology and data processingerro humanonlfout, menselijke fout
- chemistry / life scienceserro máximonlmaximale afwijking
- communications policy / information technology and data processingerro triplonldriedubbele fout
- statisticsgraus de liberdade associados à soma de quadrados dos resíduos / graus de liberdade associados ao erro / graus de liberdade associados aos resíduos / g.l. dos resíduos / graus de liberdade dos resíduos / g.l. do erro / graus de liberdade do erronlfout-vrijheidsgraden
- statisticserro mediano / erro equiprovável / erro provável / desvio provável / desvio mediano / desvio equiprovávelnlwaarschijnlijke fout
- electronics and electrical engineering / communicationserro noturno / efeito noturnonlnachteffect
- life scienceserro de zero / desvio residualnlnulpuntsfout van de baak
- pharmaceutical industryErro tipo II / Error tipo IInlFout van de tweede soort
- accountingerro isoladonlop zichzelf staande fout
- electronics and electrical engineeringerro parcialnlpartiële fout
- electronics and electrical engineeringerro digitalnldigitale fout
- electronics and electrical engineeringerro binárionlbinaire fout, bitfout, fout in het binair cijfer
- earth sciences / electronics and electrical engineeringerro de fasenlhoekfout
- electronics and electrical engineeringerro de fasenlfaseringsfout
- communicationserro de fasenlfasefout
- communicationserro DopplernlDoppler-fout
- information technology and data processingerro externonlexterne fout
- data processing / information technology and data processingerro simplesnlenkele fout, enkelvoudige fout
- life scienceserro da miranlbaakfout
- life scienceserro do eixonlfout van de as
- statisticstipo de erronltypefout
- information technology and data processingerro de bitsnlbitfout
- communications / defenceonda de erronlfoutgemoduleerde draaggolf
- statistics / SCIENCEerro de sondagem / erro amostral / erro de amostragemnlaselecte steekproeffout, fout als gevolg van steekproefvariatie, steekproeffout
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
erro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/erro [visualizado em 2026-06-06 16:27:16].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: