hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

es.cri.tó.ri.oseparador fonética(i)ʃkriˈtɔrju
favoritosfavoritos
nome masculino
bureau; kantoor; werkkamer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escritório
    nl
    kantoor
  • building industry / working environment
    escritório de espaço aberto / escritório aberto
    nl
    kantoortuin, landschapskantoren, kantoorlandschap, bureaulandschap
  • administrative law
    moço de escritório
    nl
    loopjongen van een bureau, bode
  • LAW / ECONOMICS
    escritório central
    nl
    hoofdkantoor
  • data processing / information technology and data processing
    escritório sem papel
    nl
    papierloos kantoor
  • information technology and data processing
    máquina de escritório
    nl
    bedrijfsmachine
  • ENVIRONMENT
    detritos de escritório
    nl
    kantoorafval
  • administrative law
    material de escritório
    nl
    kantoorbenodigdheden
  • LAW
    escritório de advogados / empresa de advogados
    nl
    advocatenkantoor, advokatenkantoor
  • administrative law / employment / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / cooperation policy
    burocrata / empregado de escritório
    nl
    hoofdarbeider, bediende
  • communications
    escritório centralizador
    nl
    centraliserend bureau
  • organisation of work and working conditions / technology
    material para escritório
    nl
    kantoormateriaal
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    computador de escritório
    nl
    tafelcomputer, bureaucomputer
  • ECONOMICS / FINANCE
    escritório de apoio às empresas
    nl
    kantoor voor ondernemingen
  • industrial structures
    pinça para agrafar de escritório
    nl
    hechtniettang voor kantoorgebruik
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de reprografia / operador de máquinas de escritório
    nl
    operateur voor bureaumachines, bediener van reprografische apparatuur
  • communications
    escritório central radiotelegráfico
    nl
    centraal radiotelegrafiekantoor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregado de escritório qualificado
    nl
    gekwalificeerd bediende, bediende
  • United Nations
    Escritório das Nações Unidas em Viena / ONUV / Sede das Nações Unidas em Viena
    nl
    UNOV, Kantoor van de Verenigde Naties te Wenen
  • communications
    nó do sistema de escritório eletrónico
    nl
    office systems node, OSN
  • United Nations
    Escritório das Nações Unidas em Genebra / ONUG / Sede das Nações Unidas em Genebra
    nl
    UNOG, Kantoor van de Verenigde Naties te Genève
  • United Nations
    Sede das Nações Unidas em Nairóbi / ONUN / Escritório das Nações Unidas em Nairóbi
    nl
    UNON, kantoor van de Verenigde Naties te Nairobi
  • data processing / information technology and data processing
    arquitetura de documentos de escritório
    nl
    kantoordocumentatie-architectuur, ODA, Office Document Architecture
  • industrial structures
    mesa de reunião ajustável para escritório
    nl
    vergaderzaaltafel met uitsparing voor bureau
  • data processing / information technology and data processing
    formato de hora de documentos de escritório
    nl
    uitwisselformaat voor kantoordocumenten, ODIF-standaard
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de escritório para distribuição física
    nl
    kantoornaam voor fysieke levering, naam van het fysiek bezorgingskantoor
  • communications policy / information technology and data processing
    número de escritório para distribuição física
    nl
    naam van de fysieke bezorgingsorganisatie, organisatienaam voor fysieke levering
  • communications policy / information technology and data processing
    número de escritório para distribuição física
    nl
    nummer van het fysieke bezorgingskantoor, kantoornummer voor fysieke levering
  • communications policy / information technology and data processing
    modelo de aplicações de escritório distribuídas
    nl
    gedistribueerd kantoortoepassingsmodel, gedistribueerd kantoor-applicatiemodel
  • education / information technology and data processing
    digitalização dos aparelhos eletrónicos de escritório
    nl
    digitalisering van administratieve elektronica
  • data processing / information technology and data processing
    projeto piloto de arquitetura de documentos de escritório
    nl
    PODA-project
  • communications policy / information technology and data processing
    componentes de endereço de escritório para distribuição física
    nl
    adrescomponenten van een fysiek bezorgingskantoor, kantooradrescomponenten voor fysieke levering
  • industrial structures
    papel para reprodução de textos em máquinas offset de escritório
    nl
    papier voor het kopiëren van teksten of tekeningen op offsetmachines voor kantoorgebruik
  • land transport / TRANSPORT
    escritório central dos transportes internacionais por caminho de ferro
    nl
    OCTI, Centraal Bureau voor het internationale vervoer per spoorweg
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    Programa Energy Star / Programa Comunitário de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritório
    nl
    communautair energie-efficiëntie-etiketteringsprogramma voor kantoorapparatuur, Energy Star-programma
  • communications
    aparelho para uso em escritórios
    nl
    apparaat voor gebruik op kantoor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pessoal de limpeza de escritórios
    nl
    schoonmaker
  • building and public works
    aquisição de espaços para escritórios
    nl
    in gebruik genomen kantoorruimte
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregado de escritório-tarefas diversas
    nl
    hulpbediende, ongeschoold kantoorbediende
  • insurance / FINANCE
    empregado de escritório-serviços comerciais (m/f)
    nl
    commercieel-administratief medewerker(m/v)
  • insurance / FINANCE
    empregado de escritório-serviços contabilísticos (m/f)
    nl
    financieel/boekhoudkundig medewerker(m/v)
  • insurance / FINANCE
    empregado de escritório-serviços administrativos (m/f)
    nl
    administratief medewerker(m/v)
  • international agreement / health / social affairs
    Convenção sobre a Higiene (Comércio e Escritórios), 1964 / Convenção relativa à Higiene no Comércio e nos Escritórios
    nl
    Verdrag betreffende de hygiëne in handelszaken en kantoren
  • ECONOMICS
    sucursais, agências, escritórios, etc., de empresas residentes
    nl
    bijkantoren, agentschappen, enzovoort van ingezeten bedrijven
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre o Descanso Semanal no Comércio e nos Escritórios
    nl
    Verdrag betreffende de wekelijkse rusttijd in de handel en op kantoren
  • information technology and data processing
    máquinas e aparelhos de escritório, máquinas automáticas de tratamento da informação
    nl
    kantoormachines en automatische gegevensverwerkende machines
  • international agreement / employment
    Convenção sobre a Regulamentação da Duração do Trabalho no Comércio e nos Escritórios
    nl
    Verdrag betreffende de regeling van de arbeidsduur in de handel en op kantoren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escritório – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/escritório [visualizado em 2026-06-22 23:16:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escritório
    nl
    kantoor
  • building industry / working environment
    escritório de espaço aberto / escritório aberto
    nl
    kantoortuin, landschapskantoren, kantoorlandschap, bureaulandschap
  • administrative law
    moço de escritório
    nl
    loopjongen van een bureau, bode
  • LAW / ECONOMICS
    escritório central
    nl
    hoofdkantoor
  • data processing / information technology and data processing
    escritório sem papel
    nl
    papierloos kantoor
  • information technology and data processing
    máquina de escritório
    nl
    bedrijfsmachine
  • ENVIRONMENT
    detritos de escritório
    nl
    kantoorafval
  • administrative law
    material de escritório
    nl
    kantoorbenodigdheden
  • LAW
    escritório de advogados / empresa de advogados
    nl
    advocatenkantoor, advokatenkantoor
  • administrative law / employment / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / cooperation policy
    burocrata / empregado de escritório
    nl
    hoofdarbeider, bediende
  • communications
    escritório centralizador
    nl
    centraliserend bureau
  • organisation of work and working conditions / technology
    material para escritório
    nl
    kantoormateriaal
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    computador de escritório
    nl
    tafelcomputer, bureaucomputer
  • ECONOMICS / FINANCE
    escritório de apoio às empresas
    nl
    kantoor voor ondernemingen
  • industrial structures
    pinça para agrafar de escritório
    nl
    hechtniettang voor kantoorgebruik
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de reprografia / operador de máquinas de escritório
    nl
    operateur voor bureaumachines, bediener van reprografische apparatuur
  • communications
    escritório central radiotelegráfico
    nl
    centraal radiotelegrafiekantoor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregado de escritório qualificado
    nl
    gekwalificeerd bediende, bediende
  • United Nations
    Escritório das Nações Unidas em Viena / ONUV / Sede das Nações Unidas em Viena
    nl
    UNOV, Kantoor van de Verenigde Naties te Wenen
  • communications
    nó do sistema de escritório eletrónico
    nl
    office systems node, OSN
  • United Nations
    Escritório das Nações Unidas em Genebra / ONUG / Sede das Nações Unidas em Genebra
    nl
    UNOG, Kantoor van de Verenigde Naties te Genève
  • United Nations
    Sede das Nações Unidas em Nairóbi / ONUN / Escritório das Nações Unidas em Nairóbi
    nl
    UNON, kantoor van de Verenigde Naties te Nairobi
  • data processing / information technology and data processing
    arquitetura de documentos de escritório
    nl
    kantoordocumentatie-architectuur, ODA, Office Document Architecture
  • industrial structures
    mesa de reunião ajustável para escritório
    nl
    vergaderzaaltafel met uitsparing voor bureau
  • data processing / information technology and data processing
    formato de hora de documentos de escritório
    nl
    uitwisselformaat voor kantoordocumenten, ODIF-standaard
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de escritório para distribuição física
    nl
    kantoornaam voor fysieke levering, naam van het fysiek bezorgingskantoor
  • communications policy / information technology and data processing
    número de escritório para distribuição física
    nl
    naam van de fysieke bezorgingsorganisatie, organisatienaam voor fysieke levering
  • communications policy / information technology and data processing
    número de escritório para distribuição física
    nl
    nummer van het fysieke bezorgingskantoor, kantoornummer voor fysieke levering
  • communications policy / information technology and data processing
    modelo de aplicações de escritório distribuídas
    nl
    gedistribueerd kantoortoepassingsmodel, gedistribueerd kantoor-applicatiemodel
  • education / information technology and data processing
    digitalização dos aparelhos eletrónicos de escritório
    nl
    digitalisering van administratieve elektronica
  • data processing / information technology and data processing
    projeto piloto de arquitetura de documentos de escritório
    nl
    PODA-project
  • communications policy / information technology and data processing
    componentes de endereço de escritório para distribuição física
    nl
    adrescomponenten van een fysiek bezorgingskantoor, kantooradrescomponenten voor fysieke levering
  • industrial structures
    papel para reprodução de textos em máquinas offset de escritório
    nl
    papier voor het kopiëren van teksten of tekeningen op offsetmachines voor kantoorgebruik
  • land transport / TRANSPORT
    escritório central dos transportes internacionais por caminho de ferro
    nl
    OCTI, Centraal Bureau voor het internationale vervoer per spoorweg
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    Programa Energy Star / Programa Comunitário de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritório
    nl
    communautair energie-efficiëntie-etiketteringsprogramma voor kantoorapparatuur, Energy Star-programma
  • communications
    aparelho para uso em escritórios
    nl
    apparaat voor gebruik op kantoor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pessoal de limpeza de escritórios
    nl
    schoonmaker
  • building and public works
    aquisição de espaços para escritórios
    nl
    in gebruik genomen kantoorruimte
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empregado de escritório-tarefas diversas
    nl
    hulpbediende, ongeschoold kantoorbediende
  • insurance / FINANCE
    empregado de escritório-serviços comerciais (m/f)
    nl
    commercieel-administratief medewerker(m/v)
  • insurance / FINANCE
    empregado de escritório-serviços contabilísticos (m/f)
    nl
    financieel/boekhoudkundig medewerker(m/v)
  • insurance / FINANCE
    empregado de escritório-serviços administrativos (m/f)
    nl
    administratief medewerker(m/v)
  • international agreement / health / social affairs
    Convenção sobre a Higiene (Comércio e Escritórios), 1964 / Convenção relativa à Higiene no Comércio e nos Escritórios
    nl
    Verdrag betreffende de hygiëne in handelszaken en kantoren
  • ECONOMICS
    sucursais, agências, escritórios, etc., de empresas residentes
    nl
    bijkantoren, agentschappen, enzovoort van ingezeten bedrijven
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre o Descanso Semanal no Comércio e nos Escritórios
    nl
    Verdrag betreffende de wekelijkse rusttijd in de handel en op kantoren
  • information technology and data processing
    máquinas e aparelhos de escritório, máquinas automáticas de tratamento da informação
    nl
    kantoormachines en automatische gegevensverwerkende machines
  • international agreement / employment
    Convenção sobre a Regulamentação da Duração do Trabalho no Comércio e nos Escritórios
    nl
    Verdrag betreffende de regeling van de arbeidsduur in de handel en op kantoren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escritório – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/escritório [visualizado em 2026-06-22 23:16:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos