estrangeiro

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  cidadão estrangeiro / estrangeiro

  nl

  buitenlandse onderdaan, vreemdeling
• LAW / migration
  estrangeiro / nacional de país terceiro

  nl

  onderdaan van een derde land, vreemdeling, derdelander
• Law on aliens
  cidadão estrangeiro menor / menor estrangeiro

  nl

  minderjarige vreemdeling
• land transport / TRANSPORT
  vagão estrangeiro

  nl

  vreemde wagen
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tabaco estrangeiro

  nl

  buitenlandse tabak
• FINANCE
  título estrangeiro

  nl

  buitenlands effect
• FINANCE
  mercado estrangeiro

  nl

  buitenlandse markt
• FINANCE
  imposto estrangeiro

  nl

  belasting in het buitenland
• business organisation
  controlo estrangeiro

  nl

  in buitenlandse handen
• POLITICS / ECONOMICS
  ajuda ao estrangeiro

  nl

  hulp aan het buitenland
• Law on aliens
  professor estrangeiro

  nl

  buitenlandse gasthoogleraar, buitenlandse gastdocent
• Law on aliens
  estudante estrangeiro

  nl

  buitenlandse student, vreemdeling die studeert
• mobile communication
  tarifa no estrangeiro / tarifa de itinerância

  nl

  roamingkosten, roamingtarief
• private international law / demography
  residente estrangeiro / cidadão estrangeiro residente

  nl

  buitenlander
• LAW / ECONOMICS
  filial no estrangeiro

  nl

  dochteronderneming in het buitenland
• Law on aliens
  estagiário estrangeiro

  nl

  buitenlandse stagiaire, buitenlandse stagiair
• Law on aliens
  estrangeiro sem papéis

  nl

  vreemdeling zonder papieren
• international security
  combatente estrangeiro

  nl

  buitenlandse strijder
• land transport / TRANSPORT
  agência no estrangeiro

  nl

  vertegenwoordiging in het buitenland, agentschap in het buitenland
• Law on aliens
  desportista estrangeiro

  nl

  buitenlandse sporter, buitenlandse sportbeoefenaar
• Law on aliens
  trabalhador estrangeiro

  nl

  buitenlandse arbeidskracht
• investment
  investimento estrangeiro / investimento externo

  nl

  buitenlandse investering
• Law on aliens
  investigador estrangeiro

  nl

  buitenlandse onderzoeker, buitenlandse navorser
• FINANCE
  tributação no estrangeiro

  nl

  buitenlandse belastingheffing
• FINANCE
  estrangeiro não residente

  nl

  niet-ingezeten buitenlander
• investment abroad
  investimento no estrangeiro

  nl

  uitgaande investering, investering in het buitenland
• foreign investment
  investimento do estrangeiro

  nl

  inkomende investering
• FINANCE
  imposto pago no estrangeiro

  nl

  buitenlandse belasting
• communications
  ficheiro estrangeiro válido

  nl

  geldig extern bestand
• taxation
  sujeito passivo estrangeiro

  nl

  buitenlandse belastingplichtige
• free movement of capital
  fundo sediado no estrangeiro / fundo offshore

  nl

  offshorefonds, offshore fund
• insurance
  cláusula do foro estrangeiro

  nl

  clausule van buitenlandse rechtspraak
• statistics
  financiamento do estrangeiro

  nl

  financiering uit het buitenland
• Law on aliens
  cidadão estrangeiro reformado

  nl

  gepensioneerde vreemdeling
• direct investment / foreign investment / investment abroad
  investidor direto estrangeiro / investidor direto

  nl

  directe investeerder, rechtstreekse investeerder
• FINANCE
  taxa de viagem ao estrangeiro

  nl

  belasting op buitenlandse reizen
• EUROPEAN UNION / LAW
  estabelecer-se no estrangeiro

  nl

  zich in het buitenland vestigen
• Law on aliens
  trabalhador estrangeiro sazonal

  nl

  buitenlandse seizoenarbeider
• Law on aliens
  cidadão estrangeiro em trânsito

  nl

  vreemdeling op doorreis
• Law on aliens
  estrangeiro em situação regular

  nl

  vreemdeling met wettig verblijf, vreemdeling met rechtmatig verblijf, vreemdeling die legaal in het Rijk verblijft
• Law on aliens
  repatriamento de um estrangeiro

  nl

  repatriëring van een vreemdeling
• communications systems
  roaming de dados / itinerância de dados / serviço de dados no estrangeiro

  nl

  dataroaming
• cooperation policy / direct investment / foreign investment / investment abroad
  investimento direto estrangeiro / IDE

  nl

  rechtstreekse investering, directe investering in het buitenland, directe investering, DBI, BDI, directe buitenlandse investering, buitenlandse directe investering
• FINANCE
  mercado estrangeiro de capitais

  nl

  buitenlandse kapitaalmarkt
• LAW / FINANCE
  domicílio fiscal no estrangeiro

  nl

  fiscale woonplaats in het buitenland
• FINANCE
  disponibilidades do estrangeiro

  nl

  tegoeden in het buitenland
• Law on aliens
  estrangeiro menor desacompanhado / estrangeiro menor não acompanhado

  nl

  niet-begeleide minderjarige vreemdeling, alleenstaande minderjarige vreemdeling, NBMV
• Law on aliens
  trabalhador estrangeiro destacado

  nl

  gedetacheerde buitenlandse werknemer