-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

es.tá.ti.coseparador fonética(i)ʃˈtatiku
favoritosfavoritos
adjetivo
statisch; figurado rustig, niet beweeglijk

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    estático
    nl
    statisch
  • electronics and electrical engineering
    relé estático
    nl
    statisch relais
  • electronics and electrical engineering
    relé estático
    nl
    statisch relais
  • land transport / TRANSPORT
    peso estático
    nl
    statisch gewicht
  • earth sciences
    raio estático
    nl
    straal in statische toestand
  • land transport / TRANSPORT
    teto estático
    nl
    statische hoogtegrens
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tubo estático
    nl
    statische buis
  • air transport
    teste estático / prova estática
    nl
    statische test
  • electronics and electrical engineering
    ganho estático
    nl
    statische versterking
  • mechanical engineering / earth sciences
    nível estático
    nl
    waterspiegel
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método estático
    nl
    statische methode
  • mechanical engineering
    ensaio estático
    nl
    afpersproef, afpersen
  • electronics and electrical engineering
    dúplex estático
    nl
    statisch-duplex
  • administrative law
    módulo estático
    nl
    statische modulus
  • physical sciences
    atrito estático
    nl
    statische frictie
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio estático
    nl
    statische beproeving
  • medical science
    esforço estático / trabalho estático
    nl
    statische inspanning
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    binário estático / binário de manutenção
    nl
    statische torsie, statisch torsiekoppel
  • air transport / mechanical engineering
    impulso estático / experiência do motor em ponto fixo
    nl
    statische stuwkracht, netto stuwkracht
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    impulso estático
    nl
    statische trekkracht
  • earth sciences / mechanical engineering
    impulso estático
    nl
    statische stuwkracht
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    conversor estático
    nl
    statische omvormer
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ciclo estático M-H
    nl
    statische M-H-lus
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ciclo estático J-H
    nl
    statische J-H-lus
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ciclo estático B-H
    nl
    statische B-H-lus
  • mechanical engineering
    limitador estático
    nl
    statische aanslag
  • information technology and data processing
    analisador estático
    nl
    statische analysator
  • earth sciences
    equilíbrio estático
    nl
    statische balans
  • earth sciences
    equilíbrio estático
    nl
    statische balancering
  • mechanical engineering / earth sciences
    rendimento estático
    nl
    isentroop rendement
  • mechanical engineering / building and public works
    equilíbrio estático
    nl
    statisch balanceren, statische balancering
  • chemical compound
    misturador estático
    nl
    statische menger
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    isolamento estático
    nl
    statische isolatie
  • mechanical engineering / earth sciences
    equilíbrio estático
    nl
    statische balans
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    equilíbrio estático
    nl
    statische balancering
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    equilíbrio estático
    nl
    statisch balanceren
  • electronics and electrical engineering
    compensador estático
    nl
    statische compensator
  • electronics and electrical engineering
    interruptor estático
    nl
    statische onderbreker
  • mechanical engineering / earth sciences
    carregamento estático / carga estática
    nl
    statische belasting
  • information technology and data processing
    esvaziamento estático
    nl
    statische dump
  • mechanical engineering
    seletor de ar estático
    nl
    stuwbuisschakelaar
  • communications / air transport
    sistema Pitot estático
    nl
    pitot-statisch systeem
  • mechanical engineering
    seletor de ar estático
    nl
    stuwbuisselector
  • electronics and electrical engineering
    descarregador estático
    nl
    statische ontlader, statische elektriciteitsontlader
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador estático
    nl
    statische ontlader
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador estático
    nl
    statische elektriciteitsontlader
  • administrative law
    envelhecimento estático
    nl
    statische veroudering
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    sistema Kraemer estático
    nl
    Kraemer-aandrijving met statische omzetter voor terugvoeding in het net
  • earth sciences
    campo magnético estático
    nl
    statisch magneetveld, constant magneetveld
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estático – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/estático [visualizado em 2026-08-09 02:53:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    estático
    nl
    statisch
  • electronics and electrical engineering
    relé estático
    nl
    statisch relais
  • electronics and electrical engineering
    relé estático
    nl
    statisch relais
  • land transport / TRANSPORT
    peso estático
    nl
    statisch gewicht
  • earth sciences
    raio estático
    nl
    straal in statische toestand
  • land transport / TRANSPORT
    teto estático
    nl
    statische hoogtegrens
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tubo estático
    nl
    statische buis
  • air transport
    teste estático / prova estática
    nl
    statische test
  • electronics and electrical engineering
    ganho estático
    nl
    statische versterking
  • mechanical engineering / earth sciences
    nível estático
    nl
    waterspiegel
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método estático
    nl
    statische methode
  • mechanical engineering
    ensaio estático
    nl
    afpersproef, afpersen
  • electronics and electrical engineering
    dúplex estático
    nl
    statisch-duplex
  • administrative law
    módulo estático
    nl
    statische modulus
  • physical sciences
    atrito estático
    nl
    statische frictie
  • materials technology / technology and technical regulations
    ensaio estático
    nl
    statische beproeving
  • medical science
    esforço estático / trabalho estático
    nl
    statische inspanning
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    binário estático / binário de manutenção
    nl
    statische torsie, statisch torsiekoppel
  • air transport / mechanical engineering
    impulso estático / experiência do motor em ponto fixo
    nl
    statische stuwkracht, netto stuwkracht
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    impulso estático
    nl
    statische trekkracht
  • earth sciences / mechanical engineering
    impulso estático
    nl
    statische stuwkracht
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    conversor estático
    nl
    statische omvormer
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ciclo estático M-H
    nl
    statische M-H-lus
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ciclo estático J-H
    nl
    statische J-H-lus
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ciclo estático B-H
    nl
    statische B-H-lus
  • mechanical engineering
    limitador estático
    nl
    statische aanslag
  • information technology and data processing
    analisador estático
    nl
    statische analysator
  • earth sciences
    equilíbrio estático
    nl
    statische balans
  • earth sciences
    equilíbrio estático
    nl
    statische balancering
  • mechanical engineering / earth sciences
    rendimento estático
    nl
    isentroop rendement
  • mechanical engineering / building and public works
    equilíbrio estático
    nl
    statisch balanceren, statische balancering
  • chemical compound
    misturador estático
    nl
    statische menger
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    isolamento estático
    nl
    statische isolatie
  • mechanical engineering / earth sciences
    equilíbrio estático
    nl
    statische balans
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    equilíbrio estático
    nl
    statische balancering
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    equilíbrio estático
    nl
    statisch balanceren
  • electronics and electrical engineering
    compensador estático
    nl
    statische compensator
  • electronics and electrical engineering
    interruptor estático
    nl
    statische onderbreker
  • mechanical engineering / earth sciences
    carregamento estático / carga estática
    nl
    statische belasting
  • information technology and data processing
    esvaziamento estático
    nl
    statische dump
  • mechanical engineering
    seletor de ar estático
    nl
    stuwbuisschakelaar
  • communications / air transport
    sistema Pitot estático
    nl
    pitot-statisch systeem
  • mechanical engineering
    seletor de ar estático
    nl
    stuwbuisselector
  • electronics and electrical engineering
    descarregador estático
    nl
    statische ontlader, statische elektriciteitsontlader
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador estático
    nl
    statische ontlader
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregador estático
    nl
    statische elektriciteitsontlader
  • administrative law
    envelhecimento estático
    nl
    statische veroudering
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    sistema Kraemer estático
    nl
    Kraemer-aandrijving met statische omzetter voor terugvoeding in het net
  • earth sciences
    campo magnético estático
    nl
    statisch magneetveld, constant magneetveld
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estático – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/estático [visualizado em 2026-08-09 02:53:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya