exercício

Outros exemplos de uso

• budget / public administration / EU budget
  exercício / exercício orçamental

  nl

  begrotingsjaar
• European civil service
  em exercício / e.e.

  nl

  waarnemend
• armed forces / common security and defence policy
  LIVEX / exercício real

  nl

  Livex, live oefening
• defence / European Union
  exercício civil

  nl

  civiele oefening
• business organisation / accounting
  exercício fiscal / exercício social / exercício contabilístico

  nl

  financieel jaar, fiscaal jaar, boekjaar
• defence / European Union
  ENDEX / fim do exercício

  nl

  einde oefening, ENDEX
• accounting
  fim de exercício

  nl

  einde van het boekjaar
• armed forces
  zona de exercício

  nl

  oefengebied
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  área de exercício

  nl

  koppelweide
• EU office or agency / European civil service
  exercício de grupo

  nl

  groepsoefening, groepsopdracht
• FINANCE / accounting
  preço de exercício

  nl

  uitoefenprijs, uitoefenprijs van een optie, strike
• Community budget
  exercício em curso

  nl

  lopend begrotingsjaar
• public finance and budget policy
  exercício precedente / exercício anterior

  nl

  laatste begrotingsjaar, afgelopen begrotingsjaar, vorig begrotingsjaar, voorafgaande begrotingsjaar
• preparation for market
  conta de exploração / conta do exercício

  nl

  exploitatierekening
• preparation for market
  perda do exercício / perda líquida total

  nl

  verlies over het boekjaar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exercício seguinte

  nl

  eerstvolgend begrotingsjaar, volgend begrotingsjaar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  final do exercício

  nl

  einde van het begrotingsjaar
• Community budget / FINANCE
  saldo do exercício

  nl

  saldo van het begrotingsjaar
• ECONOMICS / preparation for market
  lucro do exercício

  nl

  winst over het boekjaar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exercício anterior

  nl

  voorgaand begrotingsjaar
• accounting / FINANCE
  saldo do exercício

  nl

  saldo van het begrotingsjaar
• LAW
  exercício em grupo

  nl

  beroepsuitoefening in groepsverband
• FINANCE
  perda do exercício

  nl

  verlies over het boekjaar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exercício liquidado / exercício regularizado

  nl

  vereffend begrotingsjaar
• defence / European Union
  início do exercício / STARTEX

  nl

  aanvang oefening, STARTEX
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exercício de origem

  nl

  oorspronkelijk begrotingsjaar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  durante o exercício

  nl

  tijdens het begrotingsjaar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  exercício encerrado

  nl

  afgesloten begrotingsjaar
• defence
  munição de exercício

  nl

  oefenmunitie
• LAW
  mandato / período de exercício

  nl

  ambtstermijn, mandaat
• European civil service / European Economic and Social Committee
  exercício de notação

  nl

  beoordelingsprocedure, procedure voor de beoordeling van het personeel
• EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
  exercício de funções

  nl

  uitoefening van een functie - BT, uitoefening van werkzaamheden
• FINANCE
  exercício automático

  nl

  automatische exercise, automatische uitoefening
• defence / European Union
  diretor do exercício

  nl

  leider van de oefening
• public safety / occupational safety / risk management / common security and defence policy
  exercício teórico de simulação / exercício de gabinete

  nl

  theoretische simulatieoefening, tabletop-oefening
• preparation for market
  fecho de um exercício / encerramento de um exercício / encerramento das contas / fecho de contas

  nl

  afsluiting van een rekening, afsluiting van de rekeningen, afsluiting van het boekjaar, afsluiting der rekeningen(begrotingsjaar)
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  exercício de abandono / exercício de salvamento

  nl

  bootoefening, sloepenrol
• preparation for market / FINANCE
  receitas do exercício / receitas de um exercício

  nl

  ontvangsten van een begrotingsjaar, ontvangsten van het begrotingsjaar
• administrative law / EUROPEAN UNION
  no final do exercício

  nl

  aan het einde van het begrotingsjaar
• LAW
  exercício assalariado

  nl

  beroepsuitoefening in loondienst
• administrative law / FINANCE
  exercício de quitação

  nl

  kwijtingsprocedure
• defence / European Union
  EXREP / relatório do exercício

  nl

  verslag over de oefening, EXREP
• central government / LAW / government
  o governo em funções / o governo em exercício

  nl

  het zittend kabinet
• Committee of the Regions / EU institutions and European civil service
  exercício de avaliação

  nl

  evaluatieprocedure, procedure voor de evaluatie van het personeel
• working conditions
  exercício de incêndios

  nl

  brandoefening, brandweeroefening
• FINANCE
  exercício de uma opção

  nl

  uitoefenen, exercise
• FINANCE
  excedente do exercício

  nl

  overschot over het jaar