- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome feminino
uiteinde, top, punt; rand, kant, grens; figurado ellende; uiterste nood; doodsdreiging; plural overdreven liefkozing; figurado laatste redmiddel; overdrijving, uiterste; ledematen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresextremidade / bordo / margemnlschuine kant
- medical scienceextremidadenlextremiteit
- communications / land transport / TRANSPORTextremidadenluiteinde
- electronics and electrical engineeringextremidadenldraad naar de punt van de stap
- mechanical engineering / soft energyextremidade da pánlbladtip
- biology / biotechnologyextremidade plananlblind uiteinde
- data processing / information technology and data processingnó de extremidade / nó terminalnlstopknoop, eindknooppunt
- mechanical engineeringextremidade da pánlplat uiteinde van de schroevendraaier
- crop production / fruit / life sciencesextremidade distalnldistaal einde
- electronics and electrical engineeringextremidade em liganlgelegeerde eindverbinding
- biology / biotechnologyextremidade coesivanlrafeluiteinde
- industrial structuresextremidade da peça / ponta da peçanleindstuk
- building and public worksmuro de cabeça / muro de extremidadenlvleugelmuur, vleugelwand
- communications / electronics and electrical engineeringextremidade virtualnlvirtueel omschakelpunt
- information technology and data processingextremidade inicialnlaanloopstuk
- mechanical engineeringextremidade do eixonlaseind
- iron, steel and other metal industriesextremidade roscadanlschroefdraad uiteinde
- electronics and electrical engineeringpeça de extremidadenleindklem
- mechanical engineeringextremidade roscadanlschroefdraadeindbevestiging
- mechanical engineeringextremidade do cabonlstuk kabel
- electronics and electrical engineeringextremo de receção / extremidade recetoranlontvangereinde, einde van ontvangst
- communicationsextremidade inferiornlonderste punt
- electronics and electrical engineeringextremidade de saídanlwikkelingseinde, uitloper
- communicationsextremidade de linhanllijneinde
- land transport / TRANSPORTextremidade do vagãonlkop van de wagen
- mechanical engineeringextremidade traseiranlachterstuk
- land transport / TRANSPORTcaixa de extremidadenleindcaisson
- mechanical engineering / building and public worksremate da extremidadenlkabelafsluiting
- communicationsextremidade de secçãonluiteinde van een sectie
- electronics and electrical engineering / chemical compoundparede de extremidadenleindpijler
- mechanical engineeringextremidade ascendente / ramal ascendentenloplopende kabelstreng
- building and public worksobra de jusante / extremidade de jusantenlkanaalafsluiting
- building and public worksextremidade de jusante / obra de jusantenlkanaalafsluiting
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringextremidade do coletornlcollectoreinde
- communications policy / information technology and data processingextremidade da ligaçãonl(N)-verbindingseindpunt, verbindingseindpunt
- mechanical engineeringextremidade de ranhuranlgleuf
- fisheries / maritime and inland waterway transportextremidade da corrente / chicote da correntenlbetingslag
- mechanical engineeringextremidade descendente / ramal descendentenlaflopende kabelstreng
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESantepara de extremidadenleindschot
- mechanical engineeringbarreira de extremidadenlwinglet
- chemical compoundextremidade do cilindronlwals-einde
- mechanical engineeringfixação numa extremidadenlaan één zijde spannen
- mechanical engineeringguiamento na extremidadenldiepte-instelling
- mechanical engineering / building and public worksextremidade macho da guianlleitong
- mechanical engineering / building and public worksextremidade fêmea da guianlgeleiderinsteekeinde
- chemical compoundextremidade dos atacadoresnlneuspartij
- materials technologyextremidade de canalizaçãonlopzetstuk, standpijp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/extremidade [visualizado em 2026-08-07 11:45:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresextremidade / bordo / margemnlschuine kant
- medical scienceextremidadenlextremiteit
- communications / land transport / TRANSPORTextremidadenluiteinde
- electronics and electrical engineeringextremidadenldraad naar de punt van de stap
- mechanical engineering / soft energyextremidade da pánlbladtip
- biology / biotechnologyextremidade plananlblind uiteinde
- data processing / information technology and data processingnó de extremidade / nó terminalnlstopknoop, eindknooppunt
- mechanical engineeringextremidade da pánlplat uiteinde van de schroevendraaier
- crop production / fruit / life sciencesextremidade distalnldistaal einde
- electronics and electrical engineeringextremidade em liganlgelegeerde eindverbinding
- biology / biotechnologyextremidade coesivanlrafeluiteinde
- industrial structuresextremidade da peça / ponta da peçanleindstuk
- building and public worksmuro de cabeça / muro de extremidadenlvleugelmuur, vleugelwand
- communications / electronics and electrical engineeringextremidade virtualnlvirtueel omschakelpunt
- information technology and data processingextremidade inicialnlaanloopstuk
- mechanical engineeringextremidade do eixonlaseind
- iron, steel and other metal industriesextremidade roscadanlschroefdraad uiteinde
- electronics and electrical engineeringpeça de extremidadenleindklem
- mechanical engineeringextremidade roscadanlschroefdraadeindbevestiging
- mechanical engineeringextremidade do cabonlstuk kabel
- electronics and electrical engineeringextremo de receção / extremidade recetoranlontvangereinde, einde van ontvangst
- communicationsextremidade inferiornlonderste punt
- electronics and electrical engineeringextremidade de saídanlwikkelingseinde, uitloper
- communicationsextremidade de linhanllijneinde
- land transport / TRANSPORTextremidade do vagãonlkop van de wagen
- mechanical engineeringextremidade traseiranlachterstuk
- land transport / TRANSPORTcaixa de extremidadenleindcaisson
- mechanical engineering / building and public worksremate da extremidadenlkabelafsluiting
- communicationsextremidade de secçãonluiteinde van een sectie
- electronics and electrical engineering / chemical compoundparede de extremidadenleindpijler
- mechanical engineeringextremidade ascendente / ramal ascendentenloplopende kabelstreng
- building and public worksobra de jusante / extremidade de jusantenlkanaalafsluiting
- building and public worksextremidade de jusante / obra de jusantenlkanaalafsluiting
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringextremidade do coletornlcollectoreinde
- communications policy / information technology and data processingextremidade da ligaçãonl(N)-verbindingseindpunt, verbindingseindpunt
- mechanical engineeringextremidade de ranhuranlgleuf
- fisheries / maritime and inland waterway transportextremidade da corrente / chicote da correntenlbetingslag
- mechanical engineeringextremidade descendente / ramal descendentenlaflopende kabelstreng
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESantepara de extremidadenleindschot
- mechanical engineeringbarreira de extremidadenlwinglet
- chemical compoundextremidade do cilindronlwals-einde
- mechanical engineeringfixação numa extremidadenlaan één zijde spannen
- mechanical engineeringguiamento na extremidadenldiepte-instelling
- mechanical engineering / building and public worksextremidade macho da guianlleitong
- mechanical engineering / building and public worksextremidade fêmea da guianlgeleiderinsteekeinde
- chemical compoundextremidade dos atacadoresnlneuspartij
- materials technologyextremidade de canalizaçãonlopzetstuk, standpijp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/extremidade [visualizado em 2026-08-07 11:45:00].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: