-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

fá.bri.caseparador fonéticaˈfabrikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
vervaardiging, fabricage; fabriek; fabriekspersoneel; figurado oorzaak, oorsprong
fábrica de conservas
conservenfabriek
fábrica da igreja
kerkbestuur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • incoterms
    na fábrica / EXW
    nl
    af-fabriek, af fabriek
  • ENVIRONMENT
    fábrica de gás / fábricas de gás
    nl
    gasfabriek, gasbedrijf
  • preparation for market
    fábrica pronta
    nl
    kant-en-klaarfabrieksgebouw
  • ENVIRONMENT
    fábricas de produtos químicos / fábrica química
    nl
    chemische fabriek
  • mechanical engineering
    fábrica de gelo
    nl
    ijsfabriek
  • INDUSTRY
    fábrica fractal
    nl
    fabriek met zich intern herhalende organisatievormen, fabriek met zich herhalende organisatievormen
  • natural and applied sciences
    fábrica celular
    nl
    "cel als fabriek"
  • medical science
    fábrica celular
    nl
    de cel als minifabriek
  • INDUSTRY
    fábrica de celulose / fábrica de pasta / fábrica de pasta para papel
    nl
    cellulosefabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de laticínios / fábrica de leite
    nl
    zuivelfabriek
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fábrica de coque / fábrica com forno a coque
    nl
    cokesfabriek
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    fábrica de amido / fábrica de fécula
    nl
    zetmeelfabriek, aardappelmeelfabriek
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casco da fábrica / casco da laboração
    nl
    eigen scherven
  • ECONOMICS
    preço de fábrica
    nl
    fabrieksprijs
  • INDUSTRY / land transport
    fábrica de pneus
    nl
    bandenfabriek
  • intellectual property
    marca de fábrica / marca de fabrico
    nl
    fabrieksmerk
  • information technology and data processing
    fábrica de troles
    nl
    trollenboerderij, trollenfabriek
  • industrial structures
    fábrica de cartão
    nl
    kartonfabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de tabaco
    nl
    tabaksfabriek
  • communications / information technology and data processing
    fábrica de cliques
    nl
    clickfarm
  • ENVIRONMENT
    chaminés de fábrica / chaminé de fábrica
    nl
    buis, stapelen, graan-/hooi-/houtmijt, stapel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENT
    fábrica de cerveja
    nl
    brouwerij
  • criminal law / migration / employment
    fábrica clandestina
    nl
    sweatshop
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espelharia / fábrica de espelhos
    nl
    spiegelfabricage
  • leather industry
    fábrica de curtumes
    nl
    leerfabriek, looierij, lederfabriek
  • land transport / TRANSPORT
    fábrica aeronáutica
    nl
    luchtvaartfabriek
  • military equipment
    fábrica de munições
    nl
    munitiefabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas / conserveira
    nl
    conservenfabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de forragens
    nl
    veevoederfabriek
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fábrica a hidrogénio
    nl
    waterstoffabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de presuntos
    nl
    hamfabriek
  • financial services
    fábrica de pagamentos
    nl
    payment factory, betalingscentrale, betalingsfabriek
  • INDUSTRY
    fábrica deslocalizada / fábrica isolada e autónoma
    nl
    autonome buiten het land gelegen fabriek
  • waste management / waste incineration
    instalação de incineração / fábrica de incineração
    nl
    verbrandingsinstallatie
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encerramento de fábrica
    nl
    bedrijfssluiting, fabriekssluiting
  • customs regulations / international trade
    preço à saída da fábrica
    nl
    prijs af-producent, prijs af fabriek
  • TRADE
    preço à saída da fábrica
    nl
    af-mijn prijs
  • wood industry
    fábrica de papel especial
    nl
    speciaalpapierfabriek
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcar
    nl
    rietsuikerfabriek
  • industrial structures
    fábrica de pasta mecânica
    nl
    fabriek van houtslijp
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    saída do avião da fábrica
    nl
    vliegtuig bij het verlaten van de fabriek
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fábrica – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fábrica [visualizado em 2026-08-08 04:58:45].
palavras parecidas com fábrica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • incoterms
    na fábrica / EXW
    nl
    af-fabriek, af fabriek
  • ENVIRONMENT
    fábrica de gás / fábricas de gás
    nl
    gasfabriek, gasbedrijf
  • preparation for market
    fábrica pronta
    nl
    kant-en-klaarfabrieksgebouw
  • ENVIRONMENT
    fábricas de produtos químicos / fábrica química
    nl
    chemische fabriek
  • mechanical engineering
    fábrica de gelo
    nl
    ijsfabriek
  • INDUSTRY
    fábrica fractal
    nl
    fabriek met zich intern herhalende organisatievormen, fabriek met zich herhalende organisatievormen
  • natural and applied sciences
    fábrica celular
    nl
    "cel als fabriek"
  • medical science
    fábrica celular
    nl
    de cel als minifabriek
  • INDUSTRY
    fábrica de celulose / fábrica de pasta / fábrica de pasta para papel
    nl
    cellulosefabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de laticínios / fábrica de leite
    nl
    zuivelfabriek
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fábrica de coque / fábrica com forno a coque
    nl
    cokesfabriek
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    fábrica de amido / fábrica de fécula
    nl
    zetmeelfabriek, aardappelmeelfabriek
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casco da fábrica / casco da laboração
    nl
    eigen scherven
  • ECONOMICS
    preço de fábrica
    nl
    fabrieksprijs
  • INDUSTRY / land transport
    fábrica de pneus
    nl
    bandenfabriek
  • intellectual property
    marca de fábrica / marca de fabrico
    nl
    fabrieksmerk
  • information technology and data processing
    fábrica de troles
    nl
    trollenboerderij, trollenfabriek
  • industrial structures
    fábrica de cartão
    nl
    kartonfabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de tabaco
    nl
    tabaksfabriek
  • communications / information technology and data processing
    fábrica de cliques
    nl
    clickfarm
  • ENVIRONMENT
    chaminés de fábrica / chaminé de fábrica
    nl
    buis, stapelen, graan-/hooi-/houtmijt, stapel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENT
    fábrica de cerveja
    nl
    brouwerij
  • criminal law / migration / employment
    fábrica clandestina
    nl
    sweatshop
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espelharia / fábrica de espelhos
    nl
    spiegelfabricage
  • leather industry
    fábrica de curtumes
    nl
    leerfabriek, looierij, lederfabriek
  • land transport / TRANSPORT
    fábrica aeronáutica
    nl
    luchtvaartfabriek
  • military equipment
    fábrica de munições
    nl
    munitiefabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas / conserveira
    nl
    conservenfabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de forragens
    nl
    veevoederfabriek
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fábrica a hidrogénio
    nl
    waterstoffabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de presuntos
    nl
    hamfabriek
  • financial services
    fábrica de pagamentos
    nl
    payment factory, betalingscentrale, betalingsfabriek
  • INDUSTRY
    fábrica deslocalizada / fábrica isolada e autónoma
    nl
    autonome buiten het land gelegen fabriek
  • waste management / waste incineration
    instalação de incineração / fábrica de incineração
    nl
    verbrandingsinstallatie
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encerramento de fábrica
    nl
    bedrijfssluiting, fabriekssluiting
  • customs regulations / international trade
    preço à saída da fábrica
    nl
    prijs af-producent, prijs af fabriek
  • TRADE
    preço à saída da fábrica
    nl
    af-mijn prijs
  • wood industry
    fábrica de papel especial
    nl
    speciaalpapierfabriek
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de açúcar de cana / engenho de cana-de-açúcar / moinho de cana-de-açúcar
    nl
    rietsuikerfabriek
  • industrial structures
    fábrica de pasta mecânica
    nl
    fabriek van houtslijp
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    saída do avião da fábrica
    nl
    vliegtuig bij het verlaten van de fabriek
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fábrica – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fábrica [visualizado em 2026-08-08 04:58:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya