hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

separador fonéticaˈfɛ
favoritosfavoritos
nome feminino
geloof, religieuze overtuiging; geloof, geloofsleer; vertrouwen; overtuiging; trouw; getuigenis
fé conjugal
huwelijkstrouw
à minha fé
op mijn woord
à falsa fé
stiekem
te kwader trouw
dar fé a
geloof hechten aan
dar fé de
waarmerken
fazer fé em, ter fé em
vertrouwen stellen in
fazer fé de
getuigen van
betuigen
dou fé
(op documenten, akten) waarvan akte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • legal form of organisations / European Union
    Fundação Europeia
    nl
    Fundatio Europaea, FE, Europse Stichting
  • pharmaceutical industry / Council of Europe
    FE
    nl
    Richtsnoeren van de Europese farmacopee, EP
  • chemical element
    ferro
    nl
    ijzer
  • air and space transport / maritime and inland waterway transport
    linha de fé
    nl
    koerslijn
  • international agreement / LAW
    em fé do que / em testemunho do que
    nl
    ten blijke waarvan
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    texto que faz fé
    nl
    tekst hebbende rechtskracht(authentieke tekst)
  • administrative law / LAW
    texto que faz fé
    nl
    authentieke tekst
  • GEOGRAPHY
    Santa Fé de Bogotá / Bogotá
    nl
    Bogota
  • Procedural law
    textos que fazem fé
    nl
    tekst die rechtskracht heeft, authentieke tekst
  • LAW
    má fé do titular da marca
    nl
    kwade trouw van merkhouder
  • LAW
    depósito efetuado de má fé
    nl
    te kwader trouw aangevraagd merk, te kwader trouw verricht depot
  • LAW
    boa-fé
    nl
    goede trouw
  • LAW
    de boa-fé
    nl
    te goeder trouw, bonafide
  • insurance
    extrema boa-fé / uberrima fides
    nl
    absolute goede trouw
  • mining product / mineralogy / industrial structures
    pirite
    nl
    pyriet
  • LAW
    denúncia de má-fé
    nl
    kwaadwillige melding
  • Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
    viajante de boa-fé
    nl
    bonafide reiziger
  • Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
    estatuto de boa-fé
    nl
    bonafide status
  • electronics and electrical engineering
    linearidade de hFE
    nl
    lineariteit van de gelijkstroomversterking
  • preparation for market / ECONOMICS
    consulta de boa-fé
    nl
    te goeder trouw overleg
  • administrative law
    terceiro de boa-fé
    nl
    derde te goeder trouw
  • EUROPEAN UNION / LAW
    princípio da boa-fé
    nl
    beginsel van goede trouw
  • Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
    requerente de boa-fé
    nl
    bonafide aanvrager
  • LAW
    divulgação de boa-fé
    nl
    te goeder trouw inlichtingen verstrekken
  • LAW
    boa-fé e práticas comerciais leais
    nl
    goede trouw en eerlijke behandeling
  • EUROPEAN UNION / LAW
    proteção contra terceiros de má-fé
    nl
    bescherming tegenover derden te kwader trouw
  • LAW
    o requerente não tenha agido de boa-fé
    nl
    aanvrager te kwader trouw
  • chemistry / pharmaceutical industry
    soluto injetável de citrato férrico (59 Fe)
    nl
    ferrine (59 Fe) citraatinjection
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fé – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fé [visualizado em 2026-06-16 04:42:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • legal form of organisations / European Union
    Fundação Europeia
    nl
    Fundatio Europaea, FE, Europse Stichting
  • pharmaceutical industry / Council of Europe
    FE
    nl
    Richtsnoeren van de Europese farmacopee, EP
  • chemical element
    ferro
    nl
    ijzer
  • air and space transport / maritime and inland waterway transport
    linha de fé
    nl
    koerslijn
  • international agreement / LAW
    em fé do que / em testemunho do que
    nl
    ten blijke waarvan
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    texto que faz fé
    nl
    tekst hebbende rechtskracht(authentieke tekst)
  • administrative law / LAW
    texto que faz fé
    nl
    authentieke tekst
  • GEOGRAPHY
    Santa Fé de Bogotá / Bogotá
    nl
    Bogota
  • Procedural law
    textos que fazem fé
    nl
    tekst die rechtskracht heeft, authentieke tekst
  • LAW
    má fé do titular da marca
    nl
    kwade trouw van merkhouder
  • LAW
    depósito efetuado de má fé
    nl
    te kwader trouw aangevraagd merk, te kwader trouw verricht depot
  • LAW
    boa-fé
    nl
    goede trouw
  • LAW
    de boa-fé
    nl
    te goeder trouw, bonafide
  • insurance
    extrema boa-fé / uberrima fides
    nl
    absolute goede trouw
  • mining product / mineralogy / industrial structures
    pirite
    nl
    pyriet
  • LAW
    denúncia de má-fé
    nl
    kwaadwillige melding
  • Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
    viajante de boa-fé
    nl
    bonafide reiziger
  • Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
    estatuto de boa-fé
    nl
    bonafide status
  • electronics and electrical engineering
    linearidade de hFE
    nl
    lineariteit van de gelijkstroomversterking
  • preparation for market / ECONOMICS
    consulta de boa-fé
    nl
    te goeder trouw overleg
  • administrative law
    terceiro de boa-fé
    nl
    derde te goeder trouw
  • EUROPEAN UNION / LAW
    princípio da boa-fé
    nl
    beginsel van goede trouw
  • Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
    requerente de boa-fé
    nl
    bonafide aanvrager
  • LAW
    divulgação de boa-fé
    nl
    te goeder trouw inlichtingen verstrekken
  • LAW
    boa-fé e práticas comerciais leais
    nl
    goede trouw en eerlijke behandeling
  • EUROPEAN UNION / LAW
    proteção contra terceiros de má-fé
    nl
    bescherming tegenover derden te kwader trouw
  • LAW
    o requerente não tenha agido de boa-fé
    nl
    aanvrager te kwader trouw
  • chemistry / pharmaceutical industry
    soluto injetável de citrato férrico (59 Fe)
    nl
    ferrine (59 Fe) citraatinjection
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fé – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fé [visualizado em 2026-06-16 04:42:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos