- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / LAWfuncionárionlfunctionaris
- institutional activity / public administrationfuncionário eleito / eleitonlgekozen overheidsfunctionaris
- EUROPEAN UNIONnotado / funcionário notadonlde beoordeelde
- institutional activity / public administrationfuncionário nomeadonlbenoemde overheidsfunctionaris
- administrative law / employmentfuncionário públiconlambtenaar
- administrative law / LAWfuncionário público / funcionário ministerialnldepartementaal ambtenaar
- administrative law / EUROPEAN UNIONfuncionário titularnlambtenaar in vaste dienst
- EUROPEAN UNIONfuncionário acusadonlbeschuldigde ambtenaar
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçanlgerechtsdeurwaarder
- European civil servicefuncionário em atividade / funcionário no ativonlambtenaar in actieve dienst
- European civil servicefuncionário superiornlhoger leidinggevend personeel
- administrative lawfuncionário nacionalnlnationaal ambtenaar
- European civil service / social protectionfuncionário no ativo / funcionário ao serviço das Comunidadesnlambtenaar in actieve dienst, ambtenaar in dienst van de Gemeenschappen
- administrative lawfuncionário nacionalnlnationaal ambtenaar
- EUROPEAN UNIONfuncionário destacadonlgedetacheerde ambtenaar
- communicationsfuncionário ambulantenlpostbegeleider
- European civil servicefuncionário estagiárionlambtenaar op proef
- defence / European Union / migrationfuncionário de ligação / oficial de ligação / agente de ligaçãonlverbindingsfunctionaris, contactambtenaar, verbindingsofficier
- administrative law / LAWfuncionário de ligaçãonlverbindingsambtenaar
- EUROPEAN UNIONrecurso de funcionárionlberoep van een ambtenaar
- administrative law / EUROPEAN UNIONsuspender o funcionárionlde ambtenaar schorsen
- EUROPEAN UNIONcarreira do funcionárionlloopbaan van de ambtenaar
- administrative lawfuncionário ministerialnldepartementaal ambtenaar
- administrative law / EUROPEAN UNIONfuncionário comunitárionlcommunautair ambtenaar
- administrative lawfuncionário comunitárionlcommunautair ambtenaar
- communicationsfuncionário qualificadonlbevoegd ambtenaar
- communicationsfuncionário dos correios / funcionamento postalnlpostambtenaar, postbeambte
- administrative law / EUROPEAN UNIONfuncionário em intercâmbionlaan de uitwisseling deelnemende ambtenaar
- executive power and public servicefuncionário administrativonladministratieve ambtenaar
- administrative law / EUROPEAN UNIONfuncionário em intercâmbionlaan de uitwisseling deelnemende ambtenaar
- EUROPEAN UNIONsuspensão de um funcionárionlschorsing van een ambtenaar
- European civil service / social protectionreintegração do funcionárionlherplaatsing van de ambtenaar
- European civil service / social protectionefetivação de um funcionário / titularização de um funcionárionlvaste aanstelling van een ambtenaar
- SOCIAL QUESTIONSpensão de funcionário públiconlambtenarenpensioen
- EUROPEAN UNIONato de nomeação do funcionárionlbesluit tot aanstelling van de ambtenaar
- administrative law / POLITICSfuncionário consular honorárionlhonorair consulair ambtenaar
- ECONOMICSestatuto de funcionário públiconlrechtspositie van ambtenaar
- administrative law / LAWfuncionário da polícia judiciárianlambtenaar van de gerechtelijke politie
- EUROPEAN UNIONdireitos e deveres do funcionárionlrechten en verplichtingen van de ambtenaar
- EU law / offence / tax on consumptionfuncionário de ligação do EurofiscnlEurofisc-verbindingsambtenaar
- European civil serviceprocesso individual do funcionárionlpersoonsdossier van de ambtenaar
- EUROPEAN UNIONfuncionário ou agente em atividadenlambtenaar of ander personeelslid in actieve dienst
- EUROPEAN UNIONprocesso individual do funcionárionlpersoonsdossier van de ambtenaar
- EUROPEAN UNIONfuncionário ou agente de um estadonlrijksambtenaar of ander lid van het rijkspersoneel
- European civil service / social protectionpor conta e em nome do funcionárionlvoor rekening van en namens de ambtenaar
- European civil servicefuncionário desvinculado do serviçonlafgevloeid ambtenaar
- European civil servicemudança de residência do funcionárionlverhuizing van de ambtenaar
- LAWfuncionário competente da secretarianlbevoegd personeelslid van de griffie
- FINANCEfuncionário da administração aduaneiranlambtenaar van de douane-administratie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
funcionário – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/funcionário [visualizado em 2026-08-07 19:42:53].
sinónimos de funcionário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / LAWfuncionárionlfunctionaris
- institutional activity / public administrationfuncionário eleito / eleitonlgekozen overheidsfunctionaris
- EUROPEAN UNIONnotado / funcionário notadonlde beoordeelde
- institutional activity / public administrationfuncionário nomeadonlbenoemde overheidsfunctionaris
- administrative law / employmentfuncionário públiconlambtenaar
- administrative law / LAWfuncionário público / funcionário ministerialnldepartementaal ambtenaar
- administrative law / EUROPEAN UNIONfuncionário titularnlambtenaar in vaste dienst
- EUROPEAN UNIONfuncionário acusadonlbeschuldigde ambtenaar
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçanlgerechtsdeurwaarder
- European civil servicefuncionário em atividade / funcionário no ativonlambtenaar in actieve dienst
- European civil servicefuncionário superiornlhoger leidinggevend personeel
- administrative lawfuncionário nacionalnlnationaal ambtenaar
- European civil service / social protectionfuncionário no ativo / funcionário ao serviço das Comunidadesnlambtenaar in actieve dienst, ambtenaar in dienst van de Gemeenschappen
- administrative lawfuncionário nacionalnlnationaal ambtenaar
- EUROPEAN UNIONfuncionário destacadonlgedetacheerde ambtenaar
- communicationsfuncionário ambulantenlpostbegeleider
- European civil servicefuncionário estagiárionlambtenaar op proef
- defence / European Union / migrationfuncionário de ligação / oficial de ligação / agente de ligaçãonlverbindingsfunctionaris, contactambtenaar, verbindingsofficier
- administrative law / LAWfuncionário de ligaçãonlverbindingsambtenaar
- EUROPEAN UNIONrecurso de funcionárionlberoep van een ambtenaar
- administrative law / EUROPEAN UNIONsuspender o funcionárionlde ambtenaar schorsen
- EUROPEAN UNIONcarreira do funcionárionlloopbaan van de ambtenaar
- administrative lawfuncionário ministerialnldepartementaal ambtenaar
- administrative law / EUROPEAN UNIONfuncionário comunitárionlcommunautair ambtenaar
- administrative lawfuncionário comunitárionlcommunautair ambtenaar
- communicationsfuncionário qualificadonlbevoegd ambtenaar
- communicationsfuncionário dos correios / funcionamento postalnlpostambtenaar, postbeambte
- administrative law / EUROPEAN UNIONfuncionário em intercâmbionlaan de uitwisseling deelnemende ambtenaar
- executive power and public servicefuncionário administrativonladministratieve ambtenaar
- administrative law / EUROPEAN UNIONfuncionário em intercâmbionlaan de uitwisseling deelnemende ambtenaar
- EUROPEAN UNIONsuspensão de um funcionárionlschorsing van een ambtenaar
- European civil service / social protectionreintegração do funcionárionlherplaatsing van de ambtenaar
- European civil service / social protectionefetivação de um funcionário / titularização de um funcionárionlvaste aanstelling van een ambtenaar
- SOCIAL QUESTIONSpensão de funcionário públiconlambtenarenpensioen
- EUROPEAN UNIONato de nomeação do funcionárionlbesluit tot aanstelling van de ambtenaar
- administrative law / POLITICSfuncionário consular honorárionlhonorair consulair ambtenaar
- ECONOMICSestatuto de funcionário públiconlrechtspositie van ambtenaar
- administrative law / LAWfuncionário da polícia judiciárianlambtenaar van de gerechtelijke politie
- EUROPEAN UNIONdireitos e deveres do funcionárionlrechten en verplichtingen van de ambtenaar
- EU law / offence / tax on consumptionfuncionário de ligação do EurofiscnlEurofisc-verbindingsambtenaar
- European civil serviceprocesso individual do funcionárionlpersoonsdossier van de ambtenaar
- EUROPEAN UNIONfuncionário ou agente em atividadenlambtenaar of ander personeelslid in actieve dienst
- EUROPEAN UNIONprocesso individual do funcionárionlpersoonsdossier van de ambtenaar
- EUROPEAN UNIONfuncionário ou agente de um estadonlrijksambtenaar of ander lid van het rijkspersoneel
- European civil service / social protectionpor conta e em nome do funcionárionlvoor rekening van en namens de ambtenaar
- European civil servicefuncionário desvinculado do serviçonlafgevloeid ambtenaar
- European civil servicemudança de residência do funcionárionlverhuizing van de ambtenaar
- LAWfuncionário competente da secretarianlbevoegd personeelslid van de griffie
- FINANCEfuncionário da administração aduaneiranlambtenaar van de douane-administratie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
funcionário – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/funcionário [visualizado em 2026-08-07 19:42:53].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
