hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
gai.o.laseparador fonéticaɡajˈɔlɐ
nome feminino
kooi, vogelkooi; krat; coloquial hutje, krot; kerker, nor, gevang

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baia / compartimento / gaiola / boxe
    nl
    box
  • mechanical engineering
    gaiola / jaula das agulhas
    nl
    naaldkooi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola dupla
    nl
    dubbele kooi
  • aquaculture
    gaiola de rede
    nl
    netomheining
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compartimento de parto / gaiola de parto
    nl
    kraamhok, biggenhok, kraamvoerhok
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola coletiva
    nl
    groepshok
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola flutuante
    nl
    drijvende omheining
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    ensaio em gaiola
    nl
    kooiproef
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola reformada
    nl
    ruime kooi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola individual
    nl
    individuele kooi
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    gaiola de Faraday
    nl
    kooi van Faraday
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola de expedição
    nl
    verzendkrat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola de transporte
    nl
    transportkooi
  • information technology and data processing
    gaiola de quatro fios
    nl
    vierpool
  • animal production
    franga criada em gaiola
    nl
    jonge kooikip
  • farming system / livestock farming
    galinha criada em gaiola / galinha poedeira criada em gaiola
    nl
    kooikip
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor síncrono de gaiola
    nl
    synchrone motor met wikkeling, synchrone motor met kooi
  • electronics and electrical engineering
    antena em gaiola vertical
    nl
    vertikale kooi-antenne
  • mechanical engineering / building and public works
    rotor com gaiola de cobre
    nl
    rotor met koperen staven
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de indução de gaiola / motor de indução de gaiola de esquilo / motor de gaiola de esquilo
    nl
    kortsluitmotor, kooiankermotor
  • industrial structures
    casa com estrutura em gaiola
    nl
    vakwerkhuis
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento em gaiola de esquilo
    nl
    kooi, wikkeling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola individual para engorda de gansos
    nl
    individuele kooi voor mestgans
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de lavar gaiolas
    nl
    kooiwasmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peças soltas para gaiolas
    nl
    delen voor kooi
  • animal production / animal product
    ovos de galinhas criadas em gaiolas
    nl
    kooiei
  • iron, steel and other metal industries
    as gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontais
    nl
    universeelwalsen hebben zowel verticale als horizontale rollen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – gaiola no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 02:26:12]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada gaiola

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • Gaiola aberta, pássaro morto.
  • Gaiola bonita não dá de comer ao canário.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baia / compartimento / gaiola / boxe
    nl
    box
  • mechanical engineering
    gaiola / jaula das agulhas
    nl
    naaldkooi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola dupla
    nl
    dubbele kooi
  • aquaculture
    gaiola de rede
    nl
    netomheining
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compartimento de parto / gaiola de parto
    nl
    kraamhok, biggenhok, kraamvoerhok
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola coletiva
    nl
    groepshok
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola flutuante
    nl
    drijvende omheining
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    ensaio em gaiola
    nl
    kooiproef
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola reformada
    nl
    ruime kooi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola individual
    nl
    individuele kooi
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    gaiola de Faraday
    nl
    kooi van Faraday
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola de expedição
    nl
    verzendkrat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola de transporte
    nl
    transportkooi
  • information technology and data processing
    gaiola de quatro fios
    nl
    vierpool
  • animal production
    franga criada em gaiola
    nl
    jonge kooikip
  • farming system / livestock farming
    galinha criada em gaiola / galinha poedeira criada em gaiola
    nl
    kooikip
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor síncrono de gaiola
    nl
    synchrone motor met wikkeling, synchrone motor met kooi
  • electronics and electrical engineering
    antena em gaiola vertical
    nl
    vertikale kooi-antenne
  • mechanical engineering / building and public works
    rotor com gaiola de cobre
    nl
    rotor met koperen staven
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor de indução de gaiola / motor de indução de gaiola de esquilo / motor de gaiola de esquilo
    nl
    kortsluitmotor, kooiankermotor
  • industrial structures
    casa com estrutura em gaiola
    nl
    vakwerkhuis
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento em gaiola de esquilo
    nl
    kooi, wikkeling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaiola individual para engorda de gansos
    nl
    individuele kooi voor mestgans
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de lavar gaiolas
    nl
    kooiwasmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peças soltas para gaiolas
    nl
    delen voor kooi
  • animal production / animal product
    ovos de galinhas criadas em gaiolas
    nl
    kooiei
  • iron, steel and other metal industries
    as gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontais
    nl
    universeelwalsen hebben zowel verticale als horizontale rollen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – gaiola no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 02:26:12]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais