- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ges.tão
ʒəʃˈtɐ̃w̃
ʒəʃˈtɐ̃w̃nome masculino
leiding, bestuur, beheer
gestão de negócios
DIREITO zaakwaarneming
gestão fiscal
fiscaal beleid
gestão
aumentativo masculino singular de gesto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTgestãonlbeheer
- administrative lawgestãonlmanagement
- communications policy / information technology and data processinggestão da interconexão de sistemas abertos / gestão OSInlOSI-management
- communicationsgestão BTSnlBase-Transceiver-Stationbeheer, BTSM
- tax systemplaneamento fiscal / gestão fiscalnltax planning, fiscale planning
- Community budget / FINANCEgestão direta / execução diretanldirect beheer, directe uitvoering
- ENVIRONMENTgestão urbananlstedelijk beheer, stedelijk beheer
- natural resourcesgestão dos recursos hídricos / gestão da águanlwaterbeheer, waterhuishouding, beheer van watervoorraden
- FINANCEgestão passiva / gestão indicialnlaan de index gekoppeld beheer, passief beheer
- fisheries policy / fishery resourceszona de gestãonlbeheersgebied
- ENVIRONMENTtipo de gestão / tipos de gestãonlsoort bedrijfsvoering
- ENVIRONMENTgestão dos rios / gestão de riosnlrivierbeheer
- communicationsgestão de redenlnetwerkbeheer
- communications policy / information technology and data processinggestão de redenlnetwerkbesturingsfunctie, netwerkbeheer
- social problemgestão de casosnlcase management
- EU finance / regions and regional policycomissões de gestão / taxas de gestãonlbeheersvergoeding
- Community budgetgestão indireta / execução indiretanlindirect beheer, indirecte uitvoering
- financial marketgestão coletivanlcollectief beheer
- military equipment / public safetygestão das ALPCnlSALW-beheer
- ENERGYgestão da carganlafnamebeheer
- applied sciencesgestão do risconlrisicobeheer, risicomanagement
- ENVIRONMENTgestão do risco / gestão de risconlrisicobeheer
- EU finance / ENVIRONMENTplano de gestão / planos de gestãonlbeheersplan
- ENVIRONMENTadministrador delegado / gestão delegadanlafgevaardigd beheer, gedelegeerd beheer
- communications policy / information technology and data processinggestão da camada-(N) / gestão de nívelnllaag-(N) management, layer management
- EUROPEAN UNION / FINANCEconta de gestãonljaarrekening
- ENVIRONMENTgestão agrícolanllandbouwbeheer
- communications policy / information technology and data processingporta de gestãonlmanagementpoort, beheerspoort
- common transport policy / management accountingconta de gestãonlverslag over de bedrijfsvoering
- air transportgestão do motornlmotorbeheer, beheer voortstuwingsinriching(en)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplano de gestãonlbedrijfsplan
- information technology and data processinggestão da tramanlrekbeheer
- ENVIRONMENT / life sciencesgestão costeiranlkustbeheer
- SOCIAL QUESTIONSgestão do temponltijdsbesteding
- accounting / ECONOMICS / FINANCE / budgetconta de gestãonljaarrekening
- communications / information technology and data processingsinal de gestãonlsignaal van beheer
- Community budget / budget / operation of the Institutions / public finance and budget policygestão conjuntanlgezamenlijk beheer
- communications systems / information technology and data processing / FINANCEgestão de chaves / gestão de chaves para cifragemnlsleutelbeheer
- waste management / international agreement / European Union / ENVIRONMENTgestão dos resíduos / gestão dos lixosnlafvalstoffenbeheer, afvalbeheer
- financial institutions and credit / investmentgestão de ativosnlbeheer van activa
- politics and public safety / defence / managementgestão de crisesnlcrisisbeheer, crisisbeheersing
- regions and regional policy / EU financecustos de gestãonlbeheerskosten
- forestry policy / environmental policygestão florestalnlbosbeheer
- agricultural policy / ECONOMICS / ENVIRONMENTgestão da ofertanlaanbodbeheersing
- economic policy / consumer / public debtgestão da dívidanlbeheer van de schuld, schuldbeheer
- ENVIRONMENTboa administração / gestão eficientenlbehoorlijk bestuur
- ENVIRONMENTgestão em cadeia / gestão encadeadanlketenbeheer
- accountingresponsável de gestão / órgãos de gestãonlleiding
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gestão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/gestão [visualizado em 2026-06-11 17:56:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTgestãonlbeheer
- administrative lawgestãonlmanagement
- communications policy / information technology and data processinggestão da interconexão de sistemas abertos / gestão OSInlOSI-management
- communicationsgestão BTSnlBase-Transceiver-Stationbeheer, BTSM
- tax systemplaneamento fiscal / gestão fiscalnltax planning, fiscale planning
- Community budget / FINANCEgestão direta / execução diretanldirect beheer, directe uitvoering
- ENVIRONMENTgestão urbananlstedelijk beheer, stedelijk beheer
- natural resourcesgestão dos recursos hídricos / gestão da águanlwaterbeheer, waterhuishouding, beheer van watervoorraden
- FINANCEgestão passiva / gestão indicialnlaan de index gekoppeld beheer, passief beheer
- fisheries policy / fishery resourceszona de gestãonlbeheersgebied
- ENVIRONMENTtipo de gestão / tipos de gestãonlsoort bedrijfsvoering
- ENVIRONMENTgestão dos rios / gestão de riosnlrivierbeheer
- communicationsgestão de redenlnetwerkbeheer
- communications policy / information technology and data processinggestão de redenlnetwerkbesturingsfunctie, netwerkbeheer
- social problemgestão de casosnlcase management
- EU finance / regions and regional policycomissões de gestão / taxas de gestãonlbeheersvergoeding
- Community budgetgestão indireta / execução indiretanlindirect beheer, indirecte uitvoering
- financial marketgestão coletivanlcollectief beheer
- military equipment / public safetygestão das ALPCnlSALW-beheer
- ENERGYgestão da carganlafnamebeheer
- applied sciencesgestão do risconlrisicobeheer, risicomanagement
- ENVIRONMENTgestão do risco / gestão de risconlrisicobeheer
- EU finance / ENVIRONMENTplano de gestão / planos de gestãonlbeheersplan
- ENVIRONMENTadministrador delegado / gestão delegadanlafgevaardigd beheer, gedelegeerd beheer
- communications policy / information technology and data processinggestão da camada-(N) / gestão de nívelnllaag-(N) management, layer management
- EUROPEAN UNION / FINANCEconta de gestãonljaarrekening
- ENVIRONMENTgestão agrícolanllandbouwbeheer
- communications policy / information technology and data processingporta de gestãonlmanagementpoort, beheerspoort
- common transport policy / management accountingconta de gestãonlverslag over de bedrijfsvoering
- air transportgestão do motornlmotorbeheer, beheer voortstuwingsinriching(en)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplano de gestãonlbedrijfsplan
- information technology and data processinggestão da tramanlrekbeheer
- ENVIRONMENT / life sciencesgestão costeiranlkustbeheer
- SOCIAL QUESTIONSgestão do temponltijdsbesteding
- accounting / ECONOMICS / FINANCE / budgetconta de gestãonljaarrekening
- communications / information technology and data processingsinal de gestãonlsignaal van beheer
- Community budget / budget / operation of the Institutions / public finance and budget policygestão conjuntanlgezamenlijk beheer
- communications systems / information technology and data processing / FINANCEgestão de chaves / gestão de chaves para cifragemnlsleutelbeheer
- waste management / international agreement / European Union / ENVIRONMENTgestão dos resíduos / gestão dos lixosnlafvalstoffenbeheer, afvalbeheer
- financial institutions and credit / investmentgestão de ativosnlbeheer van activa
- politics and public safety / defence / managementgestão de crisesnlcrisisbeheer, crisisbeheersing
- regions and regional policy / EU financecustos de gestãonlbeheerskosten
- forestry policy / environmental policygestão florestalnlbosbeheer
- agricultural policy / ECONOMICS / ENVIRONMENTgestão da ofertanlaanbodbeheersing
- economic policy / consumer / public debtgestão da dívidanlbeheer van de schuld, schuldbeheer
- ENVIRONMENTboa administração / gestão eficientenlbehoorlijk bestuur
- ENVIRONMENTgestão em cadeia / gestão encadeadanlketenbeheer
- accountingresponsável de gestão / órgãos de gestãonlleiding
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gestão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/gestão [visualizado em 2026-06-11 17:56:20].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: