- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
gran.de.za
ɡrɐ̃ˈdezɐ
ɡrɐ̃ˈdezɐnome feminino
grootte, grootheid; verhevenheid, grootsheid; plural titel en waardigheid; goederen, rijkdom, fortuin van Spaanse adel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / information technology and data processingvalor / grandeza / magnitudenlorde
- SCIENCE / chemistrygrandezanlmeetbare grootheid
- natural and applied sciencesgrandeza físicanlfysische grootheid
- electronics and electrical engineering / SCIENCEescalar / grandeza escalarnlscalar, scalaire grootheid
- earth sciences / chemistrygrandeza de basenlbasisgrootheid
- life sciencesgrandeza a medirnlwaarnemingsgrootheid, meetgrootheid
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringgrandeza vetorial / vetornlvector, vectorgrootheid
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandeza de saída / variável de saídanluitgangsgrootheid
- natural and applied sciences / medical science / statistics / physical sciencesordem de grandezanlgrootte-orde, orde van grootte
- earth sciences / chemistrygrandeza derivadanlafgeleide grootheid
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandeza reguladanlgeregelde grootheid
- natural and applied sciencesgrandeza vetorialnlvectorgrootheid
- statisticsgrandeza do efeito / amplitude do efeito / importância do efeito / magnitude do efeitonleffectgrootte
- electronics and electrical engineeringgrandeza regulantenlregelwaarde, uitgangsgrootheid van de regelaar, corrigerende grootheid
- electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processing / technology and technical regulationsgrandeza de medidanlmeetwaarde
- information technology and data processinggrandeza analógicanlanaloge grootheid
- electronics and electrical engineering / SCIENCEgrandeza impulsivanlpulsvormige grootheid
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclasse de grandezanlgrootteklasse
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandeza de entradanlingangsgrootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza da amostranlgrootte van de steekproef, grootte van de staal, grootte van het monster
- earth sciences / statisticsgrandeza estocásticanlstochastische grootheid
- statisticsgrandeza estatísticanlstatistische meting
- life sciencesgrandeza alternativanlalternerende grootheid
- statistics / SCIENCEvalor de uma grandezanlwaarde van een grootheid, grootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza perturbadoranlverstoring
- life sciencesgrandeza sem dimensãonldimensieloze grootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza sem dimensõesnldimensieloze grootheid
- technology and technical regulationsgrandeza de calibragemnlkalibratiegrootheid
- electronics and electrical engineering / communicationsgrandeza característicanlmeetgrootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza de alimentaçãonlbesturende grootheid
- life sciencesgrandeza função do temponltijdsafhankelijke grootheid
- life sciencesdimensão de uma grandezanldimensie van een grootheid
- statistics / technology and technical regulationsgrandeza média da amostranlgemiddelde steekproefomvang
- electronics and electrical engineeringgrandeza linear polifásicanllineaire meerfasengrootheid
- electronics and electrical engineering / SCIENCEfluxo de uma grandeza vetorialnlflux van een vectorgrootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza de alimentação auxiliarnlbesturende grootheid niet aan de ingang
- statistics / technology and technical regulationscurva de grandeza média da amostranlkromme van de gemiddelde steekproefomvang
- electronics and electrical engineeringgrandeza de alimentação de entradanlbesturende grootheid aan de ingang
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz de uma grandeza periódicanleffectieve waarde van een periodieke grootheid
- electronics and electrical engineeringrazão de ajuste da grandeza característicanlverhouding tussen de grootste en kleinste waarde van de in te stellen meetgrootheid
- electronics and electrical engineeringvalor de ajuste da grandeza característicanlaanspreekbeproevingswaarde
- electronics and electrical engineeringvalor de retorno da grandeza característicanlkritieke terugkeerwaarde
- electronics and electrical engineeringdomínio de ajuste da grandeza característicanlinstelgebied voor de meetgrootheid
- electronics and electrical engineeringvalor de desengate da grandeza característicanlkritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren
- life sciencesdensidade espetral de uma grandeza radiométricanlspectrale dichtheid van een stralingsgrootheid
- electronics and electrical engineeringvalor de funcionamento da grandeza característicanlkritieke aanspreekwaarde
- electronics and electrical engineeringsistema de componentes de uma grandeza linear polifásicanlcomponenten van een lineaire meerfasengrootheid, componenenten van een m-fasengrootheid
- life scienceshidrograma / gráfico que representa uma grandeza hidráulica em função do temponlafvoerlijn, hydrograaf
- life sciencessistema de grandezasnlstelsel van grootheden
- mechanical engineeringgrandezas garantidasnlspecificaties, gegarandeerde prestaties
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grandeza – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/grandeza [visualizado em 2026-07-31 18:30:01].
antónimos de grandeza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / information technology and data processingvalor / grandeza / magnitudenlorde
- SCIENCE / chemistrygrandezanlmeetbare grootheid
- natural and applied sciencesgrandeza físicanlfysische grootheid
- electronics and electrical engineering / SCIENCEescalar / grandeza escalarnlscalar, scalaire grootheid
- earth sciences / chemistrygrandeza de basenlbasisgrootheid
- life sciencesgrandeza a medirnlwaarnemingsgrootheid, meetgrootheid
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringgrandeza vetorial / vetornlvector, vectorgrootheid
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandeza de saída / variável de saídanluitgangsgrootheid
- natural and applied sciences / medical science / statistics / physical sciencesordem de grandezanlgrootte-orde, orde van grootte
- earth sciences / chemistrygrandeza derivadanlafgeleide grootheid
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandeza reguladanlgeregelde grootheid
- natural and applied sciencesgrandeza vetorialnlvectorgrootheid
- statisticsgrandeza do efeito / amplitude do efeito / importância do efeito / magnitude do efeitonleffectgrootte
- electronics and electrical engineeringgrandeza regulantenlregelwaarde, uitgangsgrootheid van de regelaar, corrigerende grootheid
- electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processing / technology and technical regulationsgrandeza de medidanlmeetwaarde
- information technology and data processinggrandeza analógicanlanaloge grootheid
- electronics and electrical engineering / SCIENCEgrandeza impulsivanlpulsvormige grootheid
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclasse de grandezanlgrootteklasse
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggrandeza de entradanlingangsgrootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza da amostranlgrootte van de steekproef, grootte van de staal, grootte van het monster
- earth sciences / statisticsgrandeza estocásticanlstochastische grootheid
- statisticsgrandeza estatísticanlstatistische meting
- life sciencesgrandeza alternativanlalternerende grootheid
- statistics / SCIENCEvalor de uma grandezanlwaarde van een grootheid, grootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza perturbadoranlverstoring
- life sciencesgrandeza sem dimensãonldimensieloze grootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza sem dimensõesnldimensieloze grootheid
- technology and technical regulationsgrandeza de calibragemnlkalibratiegrootheid
- electronics and electrical engineering / communicationsgrandeza característicanlmeetgrootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza de alimentaçãonlbesturende grootheid
- life sciencesgrandeza função do temponltijdsafhankelijke grootheid
- life sciencesdimensão de uma grandezanldimensie van een grootheid
- statistics / technology and technical regulationsgrandeza média da amostranlgemiddelde steekproefomvang
- electronics and electrical engineeringgrandeza linear polifásicanllineaire meerfasengrootheid
- electronics and electrical engineering / SCIENCEfluxo de uma grandeza vetorialnlflux van een vectorgrootheid
- electronics and electrical engineeringgrandeza de alimentação auxiliarnlbesturende grootheid niet aan de ingang
- statistics / technology and technical regulationscurva de grandeza média da amostranlkromme van de gemiddelde steekproefomvang
- electronics and electrical engineeringgrandeza de alimentação de entradanlbesturende grootheid aan de ingang
- electronics and electrical engineeringvalor eficaz de uma grandeza periódicanleffectieve waarde van een periodieke grootheid
- electronics and electrical engineeringrazão de ajuste da grandeza característicanlverhouding tussen de grootste en kleinste waarde van de in te stellen meetgrootheid
- electronics and electrical engineeringvalor de ajuste da grandeza característicanlaanspreekbeproevingswaarde
- electronics and electrical engineeringvalor de retorno da grandeza característicanlkritieke terugkeerwaarde
- electronics and electrical engineeringdomínio de ajuste da grandeza característicanlinstelgebied voor de meetgrootheid
- electronics and electrical engineeringvalor de desengate da grandeza característicanlkritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren
- life sciencesdensidade espetral de uma grandeza radiométricanlspectrale dichtheid van een stralingsgrootheid
- electronics and electrical engineeringvalor de funcionamento da grandeza característicanlkritieke aanspreekwaarde
- electronics and electrical engineeringsistema de componentes de uma grandeza linear polifásicanlcomponenten van een lineaire meerfasengrootheid, componenenten van een m-fasengrootheid
- life scienceshidrograma / gráfico que representa uma grandeza hidráulica em função do temponlafvoerlijn, hydrograaf
- life sciencessistema de grandezasnlstelsel van grootheden
- mechanical engineeringgrandezas garantidasnlspecificaties, gegarandeerde prestaties
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grandeza – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/grandeza [visualizado em 2026-07-31 18:30:01].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: