-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

hi.dra.ta.doseparador fonéticaidrɐˈtadu
favoritosfavoritos
adjetivo
gehydrateerd
hidratadolocução
particípio passado do verbo hidratar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    bórax hidratado / cristais de bórax
    nl
    borax
  • chemical compound / industrial structures
    CeO2xH2O / hidrato de cério / óxido de cério hidratado
    nl
    ceriumhydroxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potassa hidratada / carbonato de potássio hidratado
    nl
    hydraatpotas
  • chemical compound
    verde óxido de crómio hidratado
    nl
    gehydrateerd chroomoxidegroen
  • chemistry
    aluminossilicato de cálcio hidratado
    nl
    gehydrateerd calcium-aluminiumsilicaat
  • food additive
    hidrogenocarbonato de magnésio / hidroxicarbonato de magnésio / subcarbonato de magnésio / carbonato de magnésio hidróxido / carbonato de magnésio básico hidratado
    nl
    magnesiumsubcarbonaat (licht of zwaar), magnesiumwaterstofcarbonaat, magnesiumhydroxidecarbonaat, gehydrateerd basisch magnesiumcarbonaat, magnesiumcarbonaathydroxide
  • chemistry
    heptóxido de tetraboro e dissódio, hidratado
    nl
    tetrabordinatriumheptaoxide, hydraat
  • food additive / chemical compound
    cal hidratada / cal apagada / hidróxido de cálcio
    nl
    kalkhydraat, gebluste kalk, calciumhydroxide, doodgebrande kalk
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    sais hidratados
    nl
    zouthydraten
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    camada hidratada
    nl
    gehydrateerde laag
  • chemistry
    alumina hidratada / Al2O3.3H2O / hidróxido de alumínio
    nl
    watervrije aluinaarde, gecalcineerde aluinaarde, aluminiumoxide, Al2O3.3H2O
  • chemistry
    solução de cal / leite de cal hidratada
    nl
    kalkwater
  • chemical compound
    sulfato de cálcio, di-hidratado / E516
    nl
    calciumsulfaat, E516
  • chemistry
    iodato de cálcio hexa-hidratado
    nl
    hexahydraat calciumjodaat
  • chemical compound
    iodeto de potássio / iodeto de sódio / iodato de cálcio, anidro / iodato de cálcio, hexa-hidratado / Iodo-I / E2
    nl
    joodkalium, kaliumjodide, watervrij calciumjodaat, calciumjodaat,hexahydraat, Jood-I, Jodium-I, E2
  • chemistry
    cloreto de estrôncio hexa-hidratado
    nl
    strontiumchloride (hexahydraat)
  • chemical compound
    vitríolo azul / sulfato de cobre (II) penta-hidratado
    nl
    blauwe vitriool, koper(II)sulfaat, kopervitriool
  • chemistry
    tetraborato de dissódio penta-hidratado
    nl
    dinatriumtetraboraatpentahydraat
  • chemical compound
    fosfato precipitado bicálcico di-hidratado / 540
    nl
    dubbelkalkfosfaat, neergeslagen dicalciumfosfaat, 540
  • chemistry
    hexacosa-hidroxidicarbonato hepta-hidratado
    nl
    hexacosahydroxidedicarbonaatheptahydraat
  • chemistry
    hexacosa-hidroxidicarbonato de tetra-alumínio e de nonamagnésio hepta-hidratado
    nl
    tetraaluminiumnonamagnesiumhexacosahydroxydecarbonaatheptahydraat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hidratado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/hidratado [visualizado em 2026-08-02 14:35:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    bórax hidratado / cristais de bórax
    nl
    borax
  • chemical compound / industrial structures
    CeO2xH2O / hidrato de cério / óxido de cério hidratado
    nl
    ceriumhydroxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potassa hidratada / carbonato de potássio hidratado
    nl
    hydraatpotas
  • chemical compound
    verde óxido de crómio hidratado
    nl
    gehydrateerd chroomoxidegroen
  • chemistry
    aluminossilicato de cálcio hidratado
    nl
    gehydrateerd calcium-aluminiumsilicaat
  • food additive
    hidrogenocarbonato de magnésio / hidroxicarbonato de magnésio / subcarbonato de magnésio / carbonato de magnésio hidróxido / carbonato de magnésio básico hidratado
    nl
    magnesiumsubcarbonaat (licht of zwaar), magnesiumwaterstofcarbonaat, magnesiumhydroxidecarbonaat, gehydrateerd basisch magnesiumcarbonaat, magnesiumcarbonaathydroxide
  • chemistry
    heptóxido de tetraboro e dissódio, hidratado
    nl
    tetrabordinatriumheptaoxide, hydraat
  • food additive / chemical compound
    cal hidratada / cal apagada / hidróxido de cálcio
    nl
    kalkhydraat, gebluste kalk, calciumhydroxide, doodgebrande kalk
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    sais hidratados
    nl
    zouthydraten
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    camada hidratada
    nl
    gehydrateerde laag
  • chemistry
    alumina hidratada / Al2O3.3H2O / hidróxido de alumínio
    nl
    watervrije aluinaarde, gecalcineerde aluinaarde, aluminiumoxide, Al2O3.3H2O
  • chemistry
    solução de cal / leite de cal hidratada
    nl
    kalkwater
  • chemical compound
    sulfato de cálcio, di-hidratado / E516
    nl
    calciumsulfaat, E516
  • chemistry
    iodato de cálcio hexa-hidratado
    nl
    hexahydraat calciumjodaat
  • chemical compound
    iodeto de potássio / iodeto de sódio / iodato de cálcio, anidro / iodato de cálcio, hexa-hidratado / Iodo-I / E2
    nl
    joodkalium, kaliumjodide, watervrij calciumjodaat, calciumjodaat,hexahydraat, Jood-I, Jodium-I, E2
  • chemistry
    cloreto de estrôncio hexa-hidratado
    nl
    strontiumchloride (hexahydraat)
  • chemical compound
    vitríolo azul / sulfato de cobre (II) penta-hidratado
    nl
    blauwe vitriool, koper(II)sulfaat, kopervitriool
  • chemistry
    tetraborato de dissódio penta-hidratado
    nl
    dinatriumtetraboraatpentahydraat
  • chemical compound
    fosfato precipitado bicálcico di-hidratado / 540
    nl
    dubbelkalkfosfaat, neergeslagen dicalciumfosfaat, 540
  • chemistry
    hexacosa-hidroxidicarbonato hepta-hidratado
    nl
    hexacosahydroxidedicarbonaatheptahydraat
  • chemistry
    hexacosa-hidroxidicarbonato de tetra-alumínio e de nonamagnésio hepta-hidratado
    nl
    tetraaluminiumnonamagnesiumhexacosahydroxydecarbonaatheptahydraat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hidratado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/hidratado [visualizado em 2026-08-02 14:35:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro