i.dei.a
iˈdɐjɐ
iˈdɐjɐnome feminino
idee, denkbeeld, opvatting, gedachte, voorstelling; begrip; inval
fazer ideia de alguma coisa
zich iets kunnen voorstellen
não fazer (ou ter) (a mínima) ideia
geen (niet het geringste) idee hebben, zich geen (niet de geringste) voorstelling kunnen maken
meter na ideia
in zijn hoofd halen, zijn zinnen zetten op
ideia
Presente do Indicativo do verbo idear
eu
ideio
tu
ideias
ele, ela, você
ideia
nós
ideamos
vós
ideais
eles, elas, vocês
ideiam
Imperativo do verbo idear
ideia
tu
ideie
ele, ela, você
ideemos
nós
ideai
vós
ideiem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / FINANCEideia globalnlalgemeen beeld
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSideia europeianlEuropese gedachte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ideia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ideia [visualizado em 2026-07-24 19:04:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / FINANCEideia globalnlalgemeen beeld
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSideia europeianlEuropese gedachte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ideia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ideia [visualizado em 2026-07-24 19:04:14].