imediatamente

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  enviar imediatamente

  nl

  onverwijld toezenden
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  envio imediato / enviar imediatamente

  nl

  onverwijld doorzenden
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  entidade imediatamente superior

  nl

  de onmiddellijke meerdere
• EUROPEAN UNION / LAW
  Tribunal imediatamente superior

  nl

  het onmiddellijk hogere gerecht
• FINANCE
  liquidez em caixa / liquidez imediatamente disponível

  nl

  liquiditeit van de eerste orde, kasliquiditeit
• chemistry
  Consulte imediatamente um médico.

  nl

  Onmiddellijk een arts raadplegen.
• FINANCE
  investimento imediatamente realizável

  nl

  dadelijk realiseerbaar aandeel
• FINANCE
  investimento não imediatamente negociável

  nl

  niet onmiddellijk verhandelbare belegging
• chemistry
  Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.

  nl

  Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.
• data processing / information technology and data processing
  truncar para o número inteiro imediatamente mais baixo

  nl

  afkappen tot het kleinste gehele getal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração

  nl

  afmetingen direct na het zagen
• LAW
  juiz que imediatamente anteceda o juiz-relator na ordem de precedência

  nl

  rechter met de onmiddellijk hogere anciënniteit
• chemistry
  Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.

  nl

  Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.
• chemistry
  Enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.

  nl

  Verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.
• chemistry
  EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.

  nl

  NA INSLIKKEN: onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen.
• chemistry
  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A ROUPA: enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.

  nl

  NA MORSEN OP KLEDING: verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.
• chemistry
  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.

  nl

  BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken – huid met water afspoelen/afdouchen.
• TRADE / employment / maritime transport
  imediato / imediato

  nl

  eerste stuurman
• TRANSPORT
  imediato

  nl

  eerste stuurman
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  imediato

  nl

  eerste stuurman
• TRANSPORT
  imediato

  nl

  eerste stuurman
• maritime transport
  imediato

  nl

  eerste stuurman
• aid policy
  ajuda imediata / socorros / auxílio

  nl

  hulpverlening, hulp, ondersteuning
• insurance
  causa direta / causa imediata

  nl

  causa proxima, naaste oorzaak
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  alarme imediato

  nl

  onvertraagd alarm
• Public procurement
  recurso acelerado / recurso imediato

  nl

  hoger beroep
• communications
  chamada imediata

  nl

  eerste belstroomstoot
• coal industry / chemical compound
  análise imediata

  nl

  globale analyse
• LAW / FINANCE
  dedução imediata

  nl

  onmiddellijke aftrek
• electronics and electrical engineering
  marcação imediata

  nl

  onmiddellijk kiezen
• communications / information technology and data processing
  operação imediata / exploração em serviço rápido

  nl

  verbindingsopbouw op verzoek
• banking
  pagamento imediato

  nl

  instantoverschrijving, realtimeoverschrijving, instantbetaling, flitsbetaling
• tariff policy / materials technology / AGRI-FOODSTUFFS
  embalagem imediata

  nl

  onmiddellijke verpakking
• FINANCE
  liquidação imediata / pagamento imediato

  nl

  onmiddellijke betaling
• data processing / information technology and data processing
  instrução imediata

  nl

  directe instructie
• financial market
  imediata ou cancela / executa ou cancela / ordem imediata ou cancela

  nl

  immediate-or-cancelorder
• ECONOMICS
  rendimento imediato

  nl

  opbrengst op koste termijn
• defence
  apoio aéreo imediato

  nl

  directe luchtsteun
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  notificação imediata

  nl

  onmiddellijke kennisgeving
• ECONOMICS
  mobilização imediata

  nl

  ...onmiddellijk in geld kan worden omgezet
• communications / information technology and data processing
  destinatário imediato

  nl

  onmiddellijke ontvanger
• information technology and data processing
  processamento imediato / processamento em tempo real

  nl

  tijdgebonden verwerking, real-time verwerking, onmiddellijke verwerking, tijdige verwerking
• information technology and data processing
  processamento imediato

  nl

  inline verwerking
• data processing / information technology and data processing
  endereçamento imediato

  nl

  directe adressering
• land transport
  limite de ação imediata

  nl

  veiligheidsactiegrens
• EUROPEAN UNION
  efeito direto / aplicabilidade imediata / aplicabilidade direta

  nl

  rechtstreekse werking, onmiddellijke werking, directe inwerkingtreding, rechtstreekse toepasselijkheid
• maritime transport
  certificado de imediato

  nl

  diploma eerste stuurman