-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

im.pli.car separador fonéticaĩpliˈkar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
verwikkelen in, betrekken bij; impliceren, inhouden, met zich meebrengen; doen veronderstellen; onmisbaar doen zijn
verbo intransitivo
onverenigbaar zijn; niet kunnen verdragen, een hekel hebben aan
isso não implica que
dat impliceert (of betekent) niet dat
implicar-se
verbo pronominal
niet te verenigen zijn met; zich inlaten met; verwikkeld raken in

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW
    implicar caso julgado
    nl
    volledig bewijs opleveren
  • EUROPEAN UNION / LAW
    implicar a inelegibilidade
    nl
    overkiesbaarheid medebrengen
  • LAW
    implicar a caducidade da reserva
    nl
    het voorbehoud vervalt
  • LAW / FINANCE
    implicar a responsabilidade civil da instituição
    nl
    de civielrechtelijke aansprakelijkheid van de instelling doen ontstaan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
implicar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/implicar [visualizado em 2026-07-30 18:50:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW
    implicar caso julgado
    nl
    volledig bewijs opleveren
  • EUROPEAN UNION / LAW
    implicar a inelegibilidade
    nl
    overkiesbaarheid medebrengen
  • LAW
    implicar a caducidade da reserva
    nl
    het voorbehoud vervalt
  • LAW / FINANCE
    implicar a responsabilidade civil da instituição
    nl
    de civielrechtelijke aansprakelijkheid van de instelling doen ontstaan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
implicar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/implicar [visualizado em 2026-07-30 18:50:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro