indevido

Outros exemplos de uso

• LAW
  abuso / uso indevido

  nl

  misbruik
• EU finance / accounting / common agricultural policy
  pagamento indevido

  nl

  onverschuldigde betaling, onverschuldigde betaald bedrag, onregelmatige betaling
• administrative law / LAW / FINANCE
  repetição do indevido

  nl

  terugvordering van hetgeen onverschuldigd is betaald, terugvordering van het onverschuldigd betaalde
• electronics and electrical engineering
  falha por uso indevido / falha por má utilização

  nl

  feil door verkeerd gebruik, storing ten gevolge van foutief gebruik
• social problem
  uso indevido de medicamentos

  nl

  misbruik van geneesmiddelen
• means of communication
  salpicamento indevido de tinta

  nl

  smeren
• fraud / social security / social sciences
  benefício indevido de prestações / fraude nas prestações sociais

  nl

  uitkeringsfraude, fraude met uitkeringen
• statistics
  utilização indevida do teste qui quadrado / uso indevido do teste qui quadrado / utilização inadequada do teste qui quadrado

  nl

  ongepast gebruik van de chi-kwadraattoets
• LAW / intellectual property
  benefício indevido do caráter distintivo da marca

  nl

  ongerechtvaardigd voordeel trekken uit het onderscheidend vermogen van een merk
• public administration / LAW
  vantagem indevida

  nl

  niet-gerechtvaardigd voordeel, onverschuldigd voordeel, onrechtmatig voordeel
• LAW
  influência indevida

  nl

  ongepaste invloed
• LAW / consumption
  influência indevida

  nl

  ongepaste beïnvloeding
• FINANCE
  manipulação indevida

  nl

  manipulatie
• communications
  indevidamente aceite

  nl

  ten onrechte aangenomen
• administrative law / POLITICS
  manter-se indevidamente

  nl

  verblijf is niet toegestaan
• budgetary procedure / Community budget
  montante pago indevidamente

  nl

  ten onrechte uitgegeven bedrag, ten onrechte betaald bedrag
• marketing
  ocupação indevida de espaço

  nl

  overschrijding van de standruimte
• air transport
  proximidade indevida do solo

  nl

  dat het vliegtuig zich te dicht bij de grond bevindt
• common agricultural policy / EU finance
  recuperação de montantes indevidamente pagos / recuperação de pagamentos indevidos

  nl

  terugvordering van onverschuldigd betaalde bedragen, terugvordering van onverschuldigde betalingen, terugvordering van onverschuldigde bedragen
• insurance / social protection
  recuperação de prestações indevidas

  nl

  terugvorderen van onverschuldigde prestaties, terugvordering van onverschuldigde prestaties, terugvorderen van onrechtmatig ontvangen prestaties
• LAW
  utilização indevida do constituinte

  nl

  ongeoorloofd gebruik van component
• EUROPEAN UNION
  reembolso de impostos indevidamente pagos

  nl

  teruggaaf van onverschuldigd betaalde rechten
• administrative law / FINANCE
  recuperação de fundos indevidamente pagos

  nl

  terugvordering van ten onrechte betaalde gelden
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  regularização de somas indevidamente pagas / regularização de montantes indevidamente pagos

  nl

  verrekening van onverschuldigd betaalde bedragen
• FINANCE
  recuperação de benefícios fiscais indevidos / recuperação

  nl

  terugboeking
• artificial intelligence / intelligent transport system / risk management / medical device
  utilização indevida razoavelmente previsível

  nl

  redelijkerwijs te voorzien misbruik, redelijkerwijs voorzienbaar verkeerd gebruik
• coal industry
  demora indevida no rebentamento de uma carga

  nl

  nakomer
• ECONOMICS
  restituições de impostos em caso de cobrança indevida

  nl

  restitutie van teveel betaalde belastingen bij onrechtmatige inning