- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.fan.til
ĩfɐ̃ˈtiɫ
ĩfɐ̃ˈtiɫadjetivo de 2 géneros
kinderlijk; kinds; onschuldig, naïef, argeloos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceinfantilnlinfantiel
- medical scienceinfantilnlinfantiel, kinderlijk, infantilis
- communications / information technology and data processingcanal infantilnlomroep met kinderprogramma's
- humanitieslivro infantilnljeugdboek
- cancercancro pediátrico / cancro infantilnlkinderkanker, pediatrische kanker
- medical sciencedoença de crianças / doença infantilnlkinderziekte
- cultural policy / humanitiescanção infantil / canções infantis europeiasnlkinderlied, kinderkiedje, Europese kinderliedjes(hier:)zoals gezongen door kinderen
- medical scienceanemia infantilnlanaemia infantum, anemie bij kinderen
- leisure / cultural policyteatro infantilnlkindertoneel
- social problempobreza infantilnlarmoede onder kinderen, kinderarmoede
- illness / medical sciencepsicose infantil / autismo infantil / síndrome de Kannernlautistische stoornis, vroegkinderlijk autisme, syndroom van Kanner, klassiek autisme
- medical scienceatrepsia / atrofia infantil / marasmo de origem nutricional / aquexia nutricionalnlatrepsie, marasmus
- medical sciencemarasmo / atrofia infantilnlatrofie van de zuigeling
- illness / medical scienceneurose infantilnlinfantiele neurose
- medical scienceespasmo infantilnlsalaamkrampen, eclampsia nutans, spasmus mutans, knikkramp, infantiel spasme, nictatiospastica, salaam convulsio
- medical scienceespasmo infantilnlinfantiel spasme
- cooperation policy / social affairs / European treaties / working conditionstrabalho infantilnlarbeid door kinderen, kinderarbeid
- nutritionalimento infantil / produto para alimentação infantilnlvoeding voor baby's en peuters
- medical sciencepediatria / medicina infantilnlpediatrie
- medical scienceglaucoma infantilnlhydrophthalmia, hydroftalmie, hydrophthalmos, buphthalmos, glaucoma infantile
- medical sciencediabetes infantilnljuveniele diabetes mellitus, jeugddiabetes
- medical sciencediarreia infantilnlzuigelingendiarree
- human rightscasamento infantil / casamento precocenlhuwelijk op jonge leeftijd, kindhuwelijk, kinderhuwelijk
- medical sciencepoliomielite / paralisia infantilnlkinderverlamming, poliomyelitis
- medical sciencelinguagem infantilnlkindertaal
- Criminal law / Family lawpornografia infantil / pedopornografianlkinderporno, kinderpornografie
- rights and freedomsescravatura infantilnlkinderslavernij
- demography / medical sciencemortalidade infantil / taxa de mortalidade infantil / TMInlkindersterfte, kindersterftecijfer, zuigelingensterftecijfer, zuigelingensterfte
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsescravatura infantilnlkinderslavernij
- medical sciencepsiquiatria infantil / pedopsiquiatrianlkinderpsychiatrie
- LAW / offence / SOCIAL QUESTIONSprostituição infantilnlkinderprostitutie
- medical sciencecomportamento infantilnlinfantiele handelwijze
- medical scienceface enrugada infantilnloudemannetjesgezicht
- healthneuropsiquiatria infantilnlkinderneuropsychiatrie
- demography and populationtaxa de mortalidade infantil / mortalidade pós-neonatal / taxa de mortalidade pós-neonatalnlpostneonataal sterftecijfer, post-neonatale sterfte, zuigelingensterfte
- medical sciencetaxa de mortalidade infantilnlkindersterfte
- medical scienceanemia infantil pseudoleucémica / pseudoleucemia esplénica infantilnlanaemia infantum pseudoleucaemica, syndroom van von Jaksch-Hayem, anaemia splenica infantum, syndroom van von Jaksch-Luzet-Hayem, anaemia pseudoleucaemica infantum
- illnesssíndrome de Little / diplegia espástica tipo infantilnlspastische diplegie, syndroom van Little
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsmaterial de pornografia infantilnlpornografisch materiaal met afbeeldingen van kinderen, pornografisch materiaal dat afbeeldingen van kinderen bevat
- illnessatrofia muscular espinhal infantil / atrofia muscular espinhal proximal tipo 1 / amiotrofia espinhal / doença de Werdnig-Hoffmannnlinfantiele spinale spieratrofie, SMA type I, Spinale musculaire atrofie type I, ziekte van Werdnig-Hoffmann
- medical sciencearteriopatia calcificante infantilnlinfantiele arteriosclerose
- medical sciencedermatite seborreica infantil de Moronlinfantiele seborrhoïsche dermatitis
- medical sciencecentro de proteção maternal e infantilnlconsultatiebureau voor moeders en zuigelingen
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsMarcha Global Contra o Trabalho InfantilnlWereldmars tegen kinderarbeid
- nutrition / EU action / nutritional diseaseplano de ação da UE contra a obesidade infantilnlEU-actieplan inzake obesitas bij kinderen, actieplan van de EU inzake obesitas bij kinderen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
infantil – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/infantil [visualizado em 2026-06-13 09:40:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceinfantilnlinfantiel
- medical scienceinfantilnlinfantiel, kinderlijk, infantilis
- communications / information technology and data processingcanal infantilnlomroep met kinderprogramma's
- humanitieslivro infantilnljeugdboek
- cancercancro pediátrico / cancro infantilnlkinderkanker, pediatrische kanker
- medical sciencedoença de crianças / doença infantilnlkinderziekte
- cultural policy / humanitiescanção infantil / canções infantis europeiasnlkinderlied, kinderkiedje, Europese kinderliedjes(hier:)zoals gezongen door kinderen
- medical scienceanemia infantilnlanaemia infantum, anemie bij kinderen
- leisure / cultural policyteatro infantilnlkindertoneel
- social problempobreza infantilnlarmoede onder kinderen, kinderarmoede
- illness / medical sciencepsicose infantil / autismo infantil / síndrome de Kannernlautistische stoornis, vroegkinderlijk autisme, syndroom van Kanner, klassiek autisme
- medical scienceatrepsia / atrofia infantil / marasmo de origem nutricional / aquexia nutricionalnlatrepsie, marasmus
- medical sciencemarasmo / atrofia infantilnlatrofie van de zuigeling
- illness / medical scienceneurose infantilnlinfantiele neurose
- medical scienceespasmo infantilnlsalaamkrampen, eclampsia nutans, spasmus mutans, knikkramp, infantiel spasme, nictatiospastica, salaam convulsio
- medical scienceespasmo infantilnlinfantiel spasme
- cooperation policy / social affairs / European treaties / working conditionstrabalho infantilnlarbeid door kinderen, kinderarbeid
- nutritionalimento infantil / produto para alimentação infantilnlvoeding voor baby's en peuters
- medical sciencepediatria / medicina infantilnlpediatrie
- medical scienceglaucoma infantilnlhydrophthalmia, hydroftalmie, hydrophthalmos, buphthalmos, glaucoma infantile
- medical sciencediabetes infantilnljuveniele diabetes mellitus, jeugddiabetes
- medical sciencediarreia infantilnlzuigelingendiarree
- human rightscasamento infantil / casamento precocenlhuwelijk op jonge leeftijd, kindhuwelijk, kinderhuwelijk
- medical sciencepoliomielite / paralisia infantilnlkinderverlamming, poliomyelitis
- medical sciencelinguagem infantilnlkindertaal
- Criminal law / Family lawpornografia infantil / pedopornografianlkinderporno, kinderpornografie
- rights and freedomsescravatura infantilnlkinderslavernij
- demography / medical sciencemortalidade infantil / taxa de mortalidade infantil / TMInlkindersterfte, kindersterftecijfer, zuigelingensterftecijfer, zuigelingensterfte
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsescravatura infantilnlkinderslavernij
- medical sciencepsiquiatria infantil / pedopsiquiatrianlkinderpsychiatrie
- LAW / offence / SOCIAL QUESTIONSprostituição infantilnlkinderprostitutie
- medical sciencecomportamento infantilnlinfantiele handelwijze
- medical scienceface enrugada infantilnloudemannetjesgezicht
- healthneuropsiquiatria infantilnlkinderneuropsychiatrie
- demography and populationtaxa de mortalidade infantil / mortalidade pós-neonatal / taxa de mortalidade pós-neonatalnlpostneonataal sterftecijfer, post-neonatale sterfte, zuigelingensterfte
- medical sciencetaxa de mortalidade infantilnlkindersterfte
- medical scienceanemia infantil pseudoleucémica / pseudoleucemia esplénica infantilnlanaemia infantum pseudoleucaemica, syndroom van von Jaksch-Hayem, anaemia splenica infantum, syndroom van von Jaksch-Luzet-Hayem, anaemia pseudoleucaemica infantum
- illnesssíndrome de Little / diplegia espástica tipo infantilnlspastische diplegie, syndroom van Little
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsmaterial de pornografia infantilnlpornografisch materiaal met afbeeldingen van kinderen, pornografisch materiaal dat afbeeldingen van kinderen bevat
- illnessatrofia muscular espinhal infantil / atrofia muscular espinhal proximal tipo 1 / amiotrofia espinhal / doença de Werdnig-Hoffmannnlinfantiele spinale spieratrofie, SMA type I, Spinale musculaire atrofie type I, ziekte van Werdnig-Hoffmann
- medical sciencearteriopatia calcificante infantilnlinfantiele arteriosclerose
- medical sciencedermatite seborreica infantil de Moronlinfantiele seborrhoïsche dermatitis
- medical sciencecentro de proteção maternal e infantilnlconsultatiebureau voor moeders en zuigelingen
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsMarcha Global Contra o Trabalho InfantilnlWereldmars tegen kinderarbeid
- nutrition / EU action / nutritional diseaseplano de ação da UE contra a obesidade infantilnlEU-actieplan inzake obesitas bij kinderen, actieplan van de EU inzake obesitas bij kinderen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
infantil – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/infantil [visualizado em 2026-06-13 09:40:36].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: