-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pa.ra.li.si.aseparador fonéticapɐrɐliˈziɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
MEDICINA verlamming, paralyse; figurado lamlendigheid
paralisia infantil
kinderverlamming

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    paralisia
    nl
    verlamming, paralyse
  • illness
    doença de Duchenne / paralisia de Duchenne / paralisia bulbar
    nl
    syndroom van Duchenne, labioglossolaryngeole verlamming, bulbaire paralyse
  • illness / medical science
    paralisia facial
    nl
    aangezichtsverlamming, facialisverlamming
  • animal health
    doença de Marek / neurolinfomatose / paralisia aviária / polionevrite / paralisia infecciosa das galinhas / paralisia de Range
    nl
    kippenverlamming, Marekse ziekte
  • illness
    paralisia de Bell
    nl
    ziekte van Bell, aangezichtsverlamming van Bell, Bellse parese, perifere facialisverlamming, verlamming van Bell
  • illness
    doença de Parkinson / parkinsonismo / paralisia agitante
    nl
    ziekte van Parkinson
  • illness
    PC / paralisia cerebral
    nl
    cerebrale parese, cerebrale kinderverlamming, infantiele encefalopathie
  • medical science
    poliomielite / paralisia infantil
    nl
    kinderverlamming, poliomyelitis
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tempo de paralisia
    nl
    blokkeringstijd
  • medical science
    paralisia muscular
    nl
    spierverlamming
  • illness
    paralisia supranuclear / paralisia pseudobulbar
    nl
    pseudobulbaire paralyse
  • illness / medical science
    paralisia de Duchenne-Erb / paralisia tipo Duchenne-Erb / paralisia radicular do complexo braquial / paralisia do plexo braquial de tipo superior
    nl
    verlamming volgens Erb-Duchenne, erbse parese
  • medical science
    paralisia do nervo hipoglosso / glossoplegia
    nl
    glossoplegie
  • animal health
    encefalomielite enzoótica do porco / paralisia contagiosa dos suínos / doença de Teschen / encefalomielite por teschovirus / encefalomielite a enterovírus
    nl
    Teschener ziekte, besmettelijke varkensverlamming, enzoötische encephalomyelitis
  • illness
    paralisia provocada pelo chumbo
    nl
    loodverlamming
  • illness / medical science
    miopatia pseudo-hipertrófica de Duchenne / doença de Duchenne / distrofia muscular de Duchenne / paralisia pseudo-hipertrófica tipo Duchenne
    nl
    Duchenne spierdystrofie, pseudohypertrofische musculaire dystrofie
  • animal health
    estirpe israelita do vírus-da-paralisia-aguda
    nl
    Israëlisch acute-verlammingsvirus, Israëlisch acute-paralysevirus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paralisia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/paralisia [visualizado em 2026-07-29 08:42:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    paralisia
    nl
    verlamming, paralyse
  • illness
    doença de Duchenne / paralisia de Duchenne / paralisia bulbar
    nl
    syndroom van Duchenne, labioglossolaryngeole verlamming, bulbaire paralyse
  • illness / medical science
    paralisia facial
    nl
    aangezichtsverlamming, facialisverlamming
  • animal health
    doença de Marek / neurolinfomatose / paralisia aviária / polionevrite / paralisia infecciosa das galinhas / paralisia de Range
    nl
    kippenverlamming, Marekse ziekte
  • illness
    paralisia de Bell
    nl
    ziekte van Bell, aangezichtsverlamming van Bell, Bellse parese, perifere facialisverlamming, verlamming van Bell
  • illness
    doença de Parkinson / parkinsonismo / paralisia agitante
    nl
    ziekte van Parkinson
  • illness
    PC / paralisia cerebral
    nl
    cerebrale parese, cerebrale kinderverlamming, infantiele encefalopathie
  • medical science
    poliomielite / paralisia infantil
    nl
    kinderverlamming, poliomyelitis
  • earth sciences / technology and technical regulations
    tempo de paralisia
    nl
    blokkeringstijd
  • medical science
    paralisia muscular
    nl
    spierverlamming
  • illness
    paralisia supranuclear / paralisia pseudobulbar
    nl
    pseudobulbaire paralyse
  • illness / medical science
    paralisia de Duchenne-Erb / paralisia tipo Duchenne-Erb / paralisia radicular do complexo braquial / paralisia do plexo braquial de tipo superior
    nl
    verlamming volgens Erb-Duchenne, erbse parese
  • medical science
    paralisia do nervo hipoglosso / glossoplegia
    nl
    glossoplegie
  • animal health
    encefalomielite enzoótica do porco / paralisia contagiosa dos suínos / doença de Teschen / encefalomielite por teschovirus / encefalomielite a enterovírus
    nl
    Teschener ziekte, besmettelijke varkensverlamming, enzoötische encephalomyelitis
  • illness
    paralisia provocada pelo chumbo
    nl
    loodverlamming
  • illness / medical science
    miopatia pseudo-hipertrófica de Duchenne / doença de Duchenne / distrofia muscular de Duchenne / paralisia pseudo-hipertrófica tipo Duchenne
    nl
    Duchenne spierdystrofie, pseudohypertrofische musculaire dystrofie
  • animal health
    estirpe israelita do vírus-da-paralisia-aguda
    nl
    Israëlisch acute-verlammingsvirus, Israëlisch acute-paralysevirus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
paralisia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/paralisia [visualizado em 2026-07-29 08:42:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro