-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.flu.ên.ci.aseparador fonéticaĩˈflwẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
invloed, inwerking, influentie; overwicht, prestige; geestdrift, enthousiasme
mover as suas influências
zijn invloed laten gelden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    repercussão / influência
    nl
    hefboomeffect
  • health
    influência
    nl
    invloed
  • social problem
    influência social
    nl
    sociale invloed
  • land transport / TRANSPORT
    área de influência / região servida
    nl
    verzorgingsgebied
  • social sciences
    zona de influência / área de atuação
    nl
    streekgewest, stadsgewest
  • life sciences
    cone de depressão de equilíbrio / cone de influência
    nl
    evenwichtsonttrekkingskegel
  • earth sciences / life sciences
    raio de influência
    nl
    invloedsstraal
  • life sciences
    zona de influência
    nl
    invloedsgebied
  • communications
    área de influência
    nl
    bufferen
  • LAW
    influência indevida
    nl
    ongepaste invloed
  • public administration
    influência política
    nl
    partijpolitieke invloed
  • LAW / consumption
    influência indevida
    nl
    ongepaste beïnvloeding
  • statistics / SCIENCE
    curva de influência / função de influência
    nl
    influence curve
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    influência do local
    nl
    terreininvloeden
  • business organisation / accounting / management
    influência dominante
    nl
    overheersende invloed
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    função de influência
    nl
    invloedfunctie
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation / management
    influência importante
    nl
    invloed van betekenis
  • European Union / criminal law
    tráfico de influência
    nl
    ongeoorloofde beïnvloeding
  • documentation / information technology and data processing
    relação de influência
    nl
    beïnvloedende betrekking
  • documentation / humanities
    relação de influência
    nl
    beïnvloedingsrelatie
  • LAW / BUSINESS AND COMPETITION
    influência determinante
    nl
    bepalende invloed
  • building and public works / life sciences
    perímetro de influência
    nl
    invloedscirkel
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    poder intangível / poder brando / poder persuasivo / capacidade de influência
    nl
    zachte macht, soft power
  • technology and technical regulations
    coeficiente de influência
    nl
    invloedsfactor
  • health
    média de tempo de influência
    nl
    TWA
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    linha de influência de momentos
    nl
    momenteninvloedslijn
  • building and public works / life sciences
    raio de influência de equilíbrio
    nl
    evenwichtsinvloedsstraal
  • life sciences
    zona de influência de equilíbrio
    nl
    evenwichtsinvloedsgebied
  • offence / social problem / transport policy
    condução sob a influência de drogas / droga ao volante
    nl
    rijden onder invloed van drugs
  • building and public works / life sciences
    perímetro de influência de equilíbrio
    nl
    evenwichtsinvloedscirkel
  • control of communications
    operação de influência sobre a informação / tentativa de exercer influência sobre a informação
    nl
    informatiebeïnvloedingsoperatie
  • land transport / TRANSPORT
    zona de influência de um posto de manobra
    nl
    verantwoordelijkheidsgebied van een post
  • land transport
    influência do deslizamento das rodas motoras
    nl
    invloed van het doorslaan van de drijfwielen
  • FINANCE
    influência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
    nl
    wezenlijke invloed op de stabiliteit van de financiële instellingen en markten
  • LAW
    descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
    nl
    ontdekking van een feit dat van beslissende invloed kan zijn en dat onbekend was aan het Hof
  • ENVIRONMENT
    resistência às influências antrópicas
    nl
    veerkracht t.a.v.antropogene invloed, draagkracht t.o.v.menselijke beïnvloeding
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
influência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/influência [visualizado em 2026-07-30 08:33:46].
palavras parecidas com influência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    repercussão / influência
    nl
    hefboomeffect
  • health
    influência
    nl
    invloed
  • social problem
    influência social
    nl
    sociale invloed
  • land transport / TRANSPORT
    área de influência / região servida
    nl
    verzorgingsgebied
  • social sciences
    zona de influência / área de atuação
    nl
    streekgewest, stadsgewest
  • life sciences
    cone de depressão de equilíbrio / cone de influência
    nl
    evenwichtsonttrekkingskegel
  • earth sciences / life sciences
    raio de influência
    nl
    invloedsstraal
  • life sciences
    zona de influência
    nl
    invloedsgebied
  • communications
    área de influência
    nl
    bufferen
  • LAW
    influência indevida
    nl
    ongepaste invloed
  • public administration
    influência política
    nl
    partijpolitieke invloed
  • LAW / consumption
    influência indevida
    nl
    ongepaste beïnvloeding
  • statistics / SCIENCE
    curva de influência / função de influência
    nl
    influence curve
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    influência do local
    nl
    terreininvloeden
  • business organisation / accounting / management
    influência dominante
    nl
    overheersende invloed
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    função de influência
    nl
    invloedfunctie
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation / management
    influência importante
    nl
    invloed van betekenis
  • European Union / criminal law
    tráfico de influência
    nl
    ongeoorloofde beïnvloeding
  • documentation / information technology and data processing
    relação de influência
    nl
    beïnvloedende betrekking
  • documentation / humanities
    relação de influência
    nl
    beïnvloedingsrelatie
  • LAW / BUSINESS AND COMPETITION
    influência determinante
    nl
    bepalende invloed
  • building and public works / life sciences
    perímetro de influência
    nl
    invloedscirkel
  • political power / INTERNATIONAL RELATIONS
    poder intangível / poder brando / poder persuasivo / capacidade de influência
    nl
    zachte macht, soft power
  • technology and technical regulations
    coeficiente de influência
    nl
    invloedsfactor
  • health
    média de tempo de influência
    nl
    TWA
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    linha de influência de momentos
    nl
    momenteninvloedslijn
  • building and public works / life sciences
    raio de influência de equilíbrio
    nl
    evenwichtsinvloedsstraal
  • life sciences
    zona de influência de equilíbrio
    nl
    evenwichtsinvloedsgebied
  • offence / social problem / transport policy
    condução sob a influência de drogas / droga ao volante
    nl
    rijden onder invloed van drugs
  • building and public works / life sciences
    perímetro de influência de equilíbrio
    nl
    evenwichtsinvloedscirkel
  • control of communications
    operação de influência sobre a informação / tentativa de exercer influência sobre a informação
    nl
    informatiebeïnvloedingsoperatie
  • land transport / TRANSPORT
    zona de influência de um posto de manobra
    nl
    verantwoordelijkheidsgebied van een post
  • land transport
    influência do deslizamento das rodas motoras
    nl
    invloed van het doorslaan van de drijfwielen
  • FINANCE
    influência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
    nl
    wezenlijke invloed op de stabiliteit van de financiële instellingen en markten
  • LAW
    descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
    nl
    ontdekking van een feit dat van beslissende invloed kan zijn en dat onbekend was aan het Hof
  • ENVIRONMENT
    resistência às influências antrópicas
    nl
    veerkracht t.a.v.antropogene invloed, draagkracht t.o.v.menselijke beïnvloeding
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
influência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/influência [visualizado em 2026-07-30 08:33:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro