- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
i.ni.ci.a.do
iniˈsjadu
iniˈsjaduadjetivo
ingewijd, ingeleid in
nome masculino
ingewijde; neofiet
iniciado
particípio passado do verbo iniciar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSinquérito iniciadonlgeopend onderzoek
- information technology and data processingutilizador debutante / utilizador iniciadonldebutant
- administrative law / LAWrequerente do processo iniciadonleiser in conventie
- data processing / information technology and data processinginiciado na transferência, acesso e gestão de ficheironlinitiator bij bestandstransmissie,toegang en beheer, initiator van FTAM-diensten of-regime
- communicationschamada iniciadanlcall initiated
- offence / financial market / free movement of capitaloperações de iniciados / abuso de informação privilegiadanlmisbruik van voorkennis, handel met voorkennis, handelen met voorkennis, insider dealing, handel met voorwetenschap
- communicationsfase de libertação de chamada iniciada pela redenlvrijgave van een verbinding op initiatief van het netwerk
- international agreement / financial marketConvenção sobre as Operações Financeiras de IniciadosnlVerdrag inzake handel met voorkennis
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTfrenagem de emergência iniciada por sinalização lateralnlnoodstop
- international agreement / FINANCEProtocolo à Convenção sobre as Operações Financeiras de IniciadosnlProtocol bij het Verdrag inzake handel met voorkennis
- information technology and data processingcódigo de instruções simbólicas para todos os fins destinado a iniciados / BASICnlbeginners all-purpose symbolic instruction code, BASIC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
iniciado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/iniciado [visualizado em 2026-06-16 20:02:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICSinquérito iniciadonlgeopend onderzoek
- information technology and data processingutilizador debutante / utilizador iniciadonldebutant
- administrative law / LAWrequerente do processo iniciadonleiser in conventie
- data processing / information technology and data processinginiciado na transferência, acesso e gestão de ficheironlinitiator bij bestandstransmissie,toegang en beheer, initiator van FTAM-diensten of-regime
- communicationschamada iniciadanlcall initiated
- offence / financial market / free movement of capitaloperações de iniciados / abuso de informação privilegiadanlmisbruik van voorkennis, handel met voorkennis, handelen met voorkennis, insider dealing, handel met voorwetenschap
- communicationsfase de libertação de chamada iniciada pela redenlvrijgave van een verbinding op initiatief van het netwerk
- international agreement / financial marketConvenção sobre as Operações Financeiras de IniciadosnlVerdrag inzake handel met voorkennis
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTfrenagem de emergência iniciada por sinalização lateralnlnoodstop
- international agreement / FINANCEProtocolo à Convenção sobre as Operações Financeiras de IniciadosnlProtocol bij het Verdrag inzake handel met voorkennis
- information technology and data processingcódigo de instruções simbólicas para todos os fins destinado a iniciados / BASICnlbeginners all-purpose symbolic instruction code, BASIC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
iniciado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/iniciado [visualizado em 2026-06-16 20:02:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: