- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ir.ra.di.a.ção
iʀɐdjɐˈsɐ̃w̃
iʀɐdjɐˈsɐ̃w̃nome feminino
uitstraling, uitzending; FÍSICA irradiatie, straling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciences / nuclear industryirradiaçãonlbestraling
- physical sciencesirradiação / intensidade da radiação solar incidente / densidade do fluxo radiante / irradiância / irradiação energéticanlzonne-instralingsintensiteit, intensiteit van de zonnestraling, irradiantie, bestralingssterkte
- electronics and electrical engineeringirradiaçãonlbestraling
- medical science / nuclear industry / physical sciencesirradiação alfanlalfabestraling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundirradiação gamanlbestraling met gammastralen
- soft energy / solar energyinsolação energética / irradiação solarnlopvallende zonnestraling, zonne-instraling
- healthirradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição agudanlkorte bestraling, acute bestraling
- healthirradiação crónicanlchronische bestraling
- nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industriescanal de irradiação / canal experimentalnlbestralingskanaal, stralingsbuis
- earth sciencesfator de radiação / fator de irradiaçãonlafstralingsfactor, afstraalgraad, stralingsfactor, afstraalfactor
- earth sciencescanal de irradiação / canal experimentalnlbundelgal, stralingskanaal, bundelgat
- healthrisco de irradiaçãonlgezondheidsrisico, stralingsgevaar
- medical scienceirradiação in uteronlin-utero-bestraling, bestralen in de baarmoeder
- ENVIRONMENTdanos por irradiaçãonlstralingsschade
- medical sciencealvo para irradiaçãonltrefmateriaal voor bestraling
- healthmedição da irradiaçãonlemissiemeting
- foodstufftratado por radiação ionizante / irradiado / tratado por irradiaçãonldoorstraald, door bestraling behandeld, met ioniserende stralen behandeld
- food technologyirradiação de alimentos / irradiação dos alimentosnlvoedselbestraling, door/bestraling van voedsel
- electronics and electrical engineeringdensidade de radiação / densidade de irradiaçãonlstralingsdichtheid
- earth sciencesposição para irradiaçãonlbestralingspositie
- medical scienceirradiação de manequinsnlfantoombestraling
- information technology and data processingintensidade de irradiaçãonlstralingsintensiteit
- earth sciencesreciclagem por irradiaçãonlrecyclage door bestraling
- electronics and electrical engineeringreticulação por irradiaçãonlvernetting door bestraling
- electronics and electrical engineering / construction and town planningaquecimento por irradiaçãonlstralingsverwarming
- mechanical engineering / earth sciencesfator de irradiação térmica / coeficiente de irradiação térmicanlwarmteoverdrachtscoëfficiënt voor straling
- medical scienceesterilização por irradiaçãonlsterilisatie door middel van bestraling
- medical sciencecancerogénese por irradiaçãonlstralingscancerogenese, stralingscarcinogenese
- earth sciencesprimeiro ensaio de irradiaçãonleerste bestralingsproef
- registo pessoal de irradiaçãonlindividueel bestralingsboekje, stralingspaspoort
- electronics and electrical engineeringirradiação equivalente ao ruídonlstraling voor equivalente ruis
- materials technology / TRANSPORT / land transportlóbulo do diagrama de irradiaçãonlstralingsdiagramnok
- nível de irradiação do combustível / combustão específicanlmassieke versplijting, specifieke versplijting
- nível de irradiação do combustível / combustão específicanlmassieke versplijting, specifieke versplijting
- electronics and electrical engineeringcorrente de saturação de irradiaçãonlstralingsverzadigingstroom
- electronics and electrical engineeringcorrente de saturação por irradiaçãonlstralingsverzadigingsstroom
- natural and applied sciencesensaio de aquecimento e de irradiação UVnlverwarmings-en U.V.-bestralingstest
- electronics and electrical engineeringirradiação equivalente à corrente de obscuridadenlstraling voor equivalente donkerstroom
- iron, steel and other metal industriesforno contínuo de cozedura tipo tubo de irradiaçãonlstraalbuis-doorloop-blankgloeioven
- technology and technical regulations / nuclear energyInstalação Internacional de Irradiação de Materiais de Fusão / IFMIFnlInternational Fusion Materials Irradiation Facility
- TRANSPORT / land transportdispositivo destinado a interromper a propagação de uma irradiaçãonlhakker met thyristors
- ENVIRONMENTa irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendêncianlbestraling van de geslachtsorganen leidt tot overerfelijke mutaties
- ENVIRONMENTas vias críticas de transferência de radionuclídeos representam um dos maiores riscos de irradiaçãonlkritische wegen van overdracht leveren een groot gevaar voor bestraling op
- ENERGY / electrical and nuclear industriesexame pós-irradiaçãonlnabestralingsonderzoek
- mechanical engineering / earth sciencesescudo anti-irradiaçãonlstralingsscherm
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
irradiação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/irradiação [visualizado em 2026-08-07 06:36:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciences / nuclear industryirradiaçãonlbestraling
- physical sciencesirradiação / intensidade da radiação solar incidente / densidade do fluxo radiante / irradiância / irradiação energéticanlzonne-instralingsintensiteit, intensiteit van de zonnestraling, irradiantie, bestralingssterkte
- electronics and electrical engineeringirradiaçãonlbestraling
- medical science / nuclear industry / physical sciencesirradiação alfanlalfabestraling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundirradiação gamanlbestraling met gammastralen
- soft energy / solar energyinsolação energética / irradiação solarnlopvallende zonnestraling, zonne-instraling
- healthirradiação aguda / exposição curta e intensa / exposição agudanlkorte bestraling, acute bestraling
- healthirradiação crónicanlchronische bestraling
- nuclear power station / ENERGY / electrical and nuclear industriescanal de irradiação / canal experimentalnlbestralingskanaal, stralingsbuis
- earth sciencesfator de radiação / fator de irradiaçãonlafstralingsfactor, afstraalgraad, stralingsfactor, afstraalfactor
- earth sciencescanal de irradiação / canal experimentalnlbundelgal, stralingskanaal, bundelgat
- healthrisco de irradiaçãonlgezondheidsrisico, stralingsgevaar
- medical scienceirradiação in uteronlin-utero-bestraling, bestralen in de baarmoeder
- ENVIRONMENTdanos por irradiaçãonlstralingsschade
- medical sciencealvo para irradiaçãonltrefmateriaal voor bestraling
- healthmedição da irradiaçãonlemissiemeting
- foodstufftratado por radiação ionizante / irradiado / tratado por irradiaçãonldoorstraald, door bestraling behandeld, met ioniserende stralen behandeld
- food technologyirradiação de alimentos / irradiação dos alimentosnlvoedselbestraling, door/bestraling van voedsel
- electronics and electrical engineeringdensidade de radiação / densidade de irradiaçãonlstralingsdichtheid
- earth sciencesposição para irradiaçãonlbestralingspositie
- medical scienceirradiação de manequinsnlfantoombestraling
- information technology and data processingintensidade de irradiaçãonlstralingsintensiteit
- earth sciencesreciclagem por irradiaçãonlrecyclage door bestraling
- electronics and electrical engineeringreticulação por irradiaçãonlvernetting door bestraling
- electronics and electrical engineering / construction and town planningaquecimento por irradiaçãonlstralingsverwarming
- mechanical engineering / earth sciencesfator de irradiação térmica / coeficiente de irradiação térmicanlwarmteoverdrachtscoëfficiënt voor straling
- medical scienceesterilização por irradiaçãonlsterilisatie door middel van bestraling
- medical sciencecancerogénese por irradiaçãonlstralingscancerogenese, stralingscarcinogenese
- earth sciencesprimeiro ensaio de irradiaçãonleerste bestralingsproef
- registo pessoal de irradiaçãonlindividueel bestralingsboekje, stralingspaspoort
- electronics and electrical engineeringirradiação equivalente ao ruídonlstraling voor equivalente ruis
- materials technology / TRANSPORT / land transportlóbulo do diagrama de irradiaçãonlstralingsdiagramnok
- nível de irradiação do combustível / combustão específicanlmassieke versplijting, specifieke versplijting
- nível de irradiação do combustível / combustão específicanlmassieke versplijting, specifieke versplijting
- electronics and electrical engineeringcorrente de saturação de irradiaçãonlstralingsverzadigingstroom
- electronics and electrical engineeringcorrente de saturação por irradiaçãonlstralingsverzadigingsstroom
- natural and applied sciencesensaio de aquecimento e de irradiação UVnlverwarmings-en U.V.-bestralingstest
- electronics and electrical engineeringirradiação equivalente à corrente de obscuridadenlstraling voor equivalente donkerstroom
- iron, steel and other metal industriesforno contínuo de cozedura tipo tubo de irradiaçãonlstraalbuis-doorloop-blankgloeioven
- technology and technical regulations / nuclear energyInstalação Internacional de Irradiação de Materiais de Fusão / IFMIFnlInternational Fusion Materials Irradiation Facility
- TRANSPORT / land transportdispositivo destinado a interromper a propagação de uma irradiaçãonlhakker met thyristors
- ENVIRONMENTa irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendêncianlbestraling van de geslachtsorganen leidt tot overerfelijke mutaties
- ENVIRONMENTas vias críticas de transferência de radionuclídeos representam um dos maiores riscos de irradiaçãonlkritische wegen van overdracht leveren een groot gevaar voor bestraling op
- ENERGY / electrical and nuclear industriesexame pós-irradiaçãonlnabestralingsonderzoek
- mechanical engineering / earth sciencesescudo anti-irradiaçãonlstralingsscherm
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
irradiação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/irradiação [visualizado em 2026-08-07 06:36:01].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: