- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
lín.gua
ˈlĩɡwɐ
ˈlĩɡwɐnome feminino
ANATOMIA tong; taal oertaal
língua comprida
kwaadspreker, kletser
língua mãe
taal waarvan een andere is afgeleid
língua materna
moedertaal
língua de terra
landtong
ter uma língua danada, ter uma língua viperina
kwaadspreken over
dar com a língua nos dentes
indiscreet zijn, de mond niet kunnen houden
estar na ponta da língua
op het puntje van de tong zijn
não ter senão língua
snoever, held met de mond zijn
saber (ter) na ponta da língua
iets op z'n duimpje kennen
não ter papas na língua
ronduit, frank, vrijmoedig spreken
ter debaixo da língua
voor op de tong liggen, het bijna weten
dobre a língua!
houd je mond!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisherieslínguanlflap, kiel, keel
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslíngua / seda do bordo / fratura do bordonlrandscheur, amorce
- medical sciencelíngua escrotalnlscrotale tong
- social affairs / educationPrograma de Acção para a Promoção do Conhecimento de Línguas Estrangeiras na Comunidade Europeia / Programa LINGUAnlActieprogramma ter bevordering van de kennis van vreemde talen in de Europese Gemeenschap, LINGUA
- illness / medical sciencelíngua geográficanlexfoliatio areata linguae, lingua geographica, erythema migrans, glossitis areata exfoliativa, pityriasis linguae
- animal healthlíngua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovinanlbluetongue, blauwtong, infectie met het bluetonguevirus, catarraalkoorts
- means of communication / languagelíngua auxiliar / língua franca / língua veicularnllingua franca
- animal healthlíngua de pau / atinobacilose / actinomicosenlactinobacillose, houttong, actinobacillosis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlíngua de boinlbiefstukzwam
- education / humanities / general educationlíngua maternanleerste taal, moedertaal
- European Union / humanitieslíngua oficialnlofficiële taal
- SOCIAL QUESTIONS / humanitieslíngua gestualnlgebarenspraak, symbolentaal, gebarentaal
- documentation / humanitieslíngua escrita / linguagem escritanlgeschreven taal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlíngua de vacanlkoeietong
- EUROPEAN UNION / humanitieslíngua oficialnlofficiële taal
- ENVIRONMENTilhas barreira / língua de areianlstrand- of schoorwal, strandwal
- education / humanitiescurso de línguanltaalcursus
- humanitieslíngua originalnloorspronkelijke taal
- educationlíngua de ensinonlonderwijstaal
- mechanical engineering / building and public worksbico de voluta / língua de volutanlspiraal-tong
- LAWlíngua do pedidonltaal van de aanvrage
- LAW / humanitieslíngua da regiãonlstreektaal
- EUROPEAN UNIONlíngua principalnlhoofdtaal
- translation / information technology and data processing / linguisticslíngua de chegada / língua-alvonldoeltaal
- translation / information technology and data processing / linguisticslíngua de partida / língua-fontenluitgangstaal
- life scienceslíngua de ar frionltong van koude lucht
- life scienceslíngua de ar seconldroge tong
- mechanical engineering / earth sciencesflange com línguanlflens met een tong
- documentation / humanitieslíngua secundárianlsecundaire taal
- Procedural lawlíngua de processonlprocestaal
- organisation of the legal system / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingslíngua do processonlprocestaal
- intellectual propertylíngua do processonlproceduretaal
- intellectual propertylíngua do depósitonltaal waarin de aanvraag is gesteld
- LAW / humanitieslíngua de trabalhonlwerktaal
- EU institution / LAWlíngua do processonlprocestaal
- humanitieslíngua estrangeiranlvreemde taal
- medical scienceespátula para língua / abaixador de línguanltongspatel, tongdepressor
- intellectual propertylíngua do Institutonltaal van het Bureau
- life scienceslíngua de ar húmidonltong van vochtige lucht
- LAWlíngua da instruçãonltaal bij de bewijsvoering
- documentation / humanitieslíngua preferencialnlhoofdtaal
- health / wildlife / animal healthVFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarralnlbleutonguevirus, BTV
- institutional activity / EUROPEAN UNIONlíngua da ComunidadenlGemeenschapstaal, taal van de Gemeenschap
- humanitiesprofissional da línguanlberoepsbeoefenaar op taalgebied
- humanitieslíngua de maior difusãonlmeer gesproken taal, meer verbreide taal
- LAWlíngua do processo oralnltaal tijdens de mondelinge behandeling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
língua – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/língua [visualizado em 2026-06-17 00:51:12].
palavras parecidas com língua
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisherieslínguanlflap, kiel, keel
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslíngua / seda do bordo / fratura do bordonlrandscheur, amorce
- medical sciencelíngua escrotalnlscrotale tong
- social affairs / educationPrograma de Acção para a Promoção do Conhecimento de Línguas Estrangeiras na Comunidade Europeia / Programa LINGUAnlActieprogramma ter bevordering van de kennis van vreemde talen in de Europese Gemeenschap, LINGUA
- illness / medical sciencelíngua geográficanlexfoliatio areata linguae, lingua geographica, erythema migrans, glossitis areata exfoliativa, pityriasis linguae
- animal healthlíngua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovinanlbluetongue, blauwtong, infectie met het bluetonguevirus, catarraalkoorts
- means of communication / languagelíngua auxiliar / língua franca / língua veicularnllingua franca
- animal healthlíngua de pau / atinobacilose / actinomicosenlactinobacillose, houttong, actinobacillosis
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlíngua de boinlbiefstukzwam
- education / humanities / general educationlíngua maternanleerste taal, moedertaal
- European Union / humanitieslíngua oficialnlofficiële taal
- SOCIAL QUESTIONS / humanitieslíngua gestualnlgebarenspraak, symbolentaal, gebarentaal
- documentation / humanitieslíngua escrita / linguagem escritanlgeschreven taal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlíngua de vacanlkoeietong
- EUROPEAN UNION / humanitieslíngua oficialnlofficiële taal
- ENVIRONMENTilhas barreira / língua de areianlstrand- of schoorwal, strandwal
- education / humanitiescurso de línguanltaalcursus
- humanitieslíngua originalnloorspronkelijke taal
- educationlíngua de ensinonlonderwijstaal
- mechanical engineering / building and public worksbico de voluta / língua de volutanlspiraal-tong
- LAWlíngua do pedidonltaal van de aanvrage
- LAW / humanitieslíngua da regiãonlstreektaal
- EUROPEAN UNIONlíngua principalnlhoofdtaal
- translation / information technology and data processing / linguisticslíngua de chegada / língua-alvonldoeltaal
- translation / information technology and data processing / linguisticslíngua de partida / língua-fontenluitgangstaal
- life scienceslíngua de ar frionltong van koude lucht
- life scienceslíngua de ar seconldroge tong
- mechanical engineering / earth sciencesflange com línguanlflens met een tong
- documentation / humanitieslíngua secundárianlsecundaire taal
- Procedural lawlíngua de processonlprocestaal
- organisation of the legal system / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingslíngua do processonlprocestaal
- intellectual propertylíngua do processonlproceduretaal
- intellectual propertylíngua do depósitonltaal waarin de aanvraag is gesteld
- LAW / humanitieslíngua de trabalhonlwerktaal
- EU institution / LAWlíngua do processonlprocestaal
- humanitieslíngua estrangeiranlvreemde taal
- medical scienceespátula para língua / abaixador de línguanltongspatel, tongdepressor
- intellectual propertylíngua do Institutonltaal van het Bureau
- life scienceslíngua de ar húmidonltong van vochtige lucht
- LAWlíngua da instruçãonltaal bij de bewijsvoering
- documentation / humanitieslíngua preferencialnlhoofdtaal
- health / wildlife / animal healthVFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarralnlbleutonguevirus, BTV
- institutional activity / EUROPEAN UNIONlíngua da ComunidadenlGemeenschapstaal, taal van de Gemeenschap
- humanitiesprofissional da línguanlberoepsbeoefenaar op taalgebied
- humanitieslíngua de maior difusãonlmeer gesproken taal, meer verbreide taal
- LAWlíngua do processo oralnltaal tijdens de mondelinge behandeling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
língua – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/língua [visualizado em 2026-06-17 00:51:12].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: