-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

li.cen.ci.a.doseparador fonéticalisẽˈsjadu
favoritosfavoritos
nome masculino
licentiaat; bezitter van een universiteitsdiploma; Brasil gemachtigde om een beroep uit te oefenen, hoewel zonder diploma's; bezitter van universitaire graad die recht geeft op lesgeven op middelbare school
adjetivo
gediplomeerd; ontheven, gedispenseerd
licenciadolocução
particípio passado do verbo licenciar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / school life
    licenciado / bacharel
    nl
    alumnus, afgestudeerde
  • intellectual property
    titular da licença / licenciado
    nl
    licentiehouder, licentienemer
  • statistics / LAW
    licenciado
    nl
    licentienemer
  • LAW
    licenciado
    nl
    licentienemer
  • LAW
    segundo licenciado
    nl
    tweede licentienemer
  • communications
    servidor licenciado
    nl
    server met licentie
  • communications policy
    operador licenciado
    nl
    gemachtigd exploitant
  • competition policy / intellectual property
    saber-fazer concedido / saber-fazer licenciado
    nl
    in licentie gegeven knowhow
  • LAW
    direitos do licenciado
    nl
    rechten van de licentiehouder
  • LAW
    quota de mercado do licenciado
    nl
    marktaandeel van de licentienemer
  • LAW
    venda ativa por um outro licenciado
    nl
    actieve verkoop door andere licentienemer, actieve verkoop door andere licentiehouder
  • insurance
    subscritor de seguros de vida licenciado
    nl
    Chartered Life Underwriter, erkende levensverzekeringsassuradeur
  • LAW
    licenciado habilitado pelo titular da marca
    nl
    door de merkhouder gemachtigde licentiehouder
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    título de licenciado em medicina e cirurgia
    nl
    licentiaatsdiploma in de genees- en heelkunde
  • LAW / intellectual property
    assegurar ao licenciado condições de licença
    nl
    aan de licentienemer gunstiger licentievoorwaarden toekennen
  • LAW
    provar que o licenciado deu o seu consentimento
    nl
    toestemming van licentiehouder aantonen
  • oil industry
    área licenciada
    nl
    vergunninggebied
  • INDUSTRY / LAW
    tecnologia licenciada
    nl
    in licentie gegeven technologie
  • LAW
    tecnologia licenciada
    nl
    in licentie gegeven technologie
  • EUROPEAN UNION / education
    inquérito europeu a licenciados
    nl
    Europese enquête voor afgestudeerden
  • LAW
    contrafação da patente licenciada
    nl
    inbreuk op het in licentie gegeven octrooi
  • information technology and data processing
    tecnologia estrangeira licenciada
    nl
    in buitenlandse licentie vervaardigd
  • LAW
    utilização da tecnologia licenciada
    nl
    het gebruiken van de in licentie verkregen technologie
  • LAW
    (o licenciado) pode intervir na ação
    nl
    in de vordering kunnen tussenkomen
  • education
    resultados alcançados pelos licenciados
    nl
    resultaten van afgestudeerden, arbeidsmarktsucces van afgestudeerden
  • education / labour market
    acompanhamento dos percursos dos diplomados / acompanhamento do percurso dos licenciados
    nl
    volgen van afgestudeerden
  • social affairs / education
    resultados alcançados pelos licenciados em termos sociais / resultados sociais da educação
    nl
    sociale opbrengsten van onderwijs
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regime de auxílio relativo à contratação de jovens licenciados
    nl
    steun bij het aannemen van afgestudeerden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
licenciado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/licenciado [visualizado em 2026-07-29 21:33:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / school life
    licenciado / bacharel
    nl
    alumnus, afgestudeerde
  • intellectual property
    titular da licença / licenciado
    nl
    licentiehouder, licentienemer
  • statistics / LAW
    licenciado
    nl
    licentienemer
  • LAW
    licenciado
    nl
    licentienemer
  • LAW
    segundo licenciado
    nl
    tweede licentienemer
  • communications
    servidor licenciado
    nl
    server met licentie
  • communications policy
    operador licenciado
    nl
    gemachtigd exploitant
  • competition policy / intellectual property
    saber-fazer concedido / saber-fazer licenciado
    nl
    in licentie gegeven knowhow
  • LAW
    direitos do licenciado
    nl
    rechten van de licentiehouder
  • LAW
    quota de mercado do licenciado
    nl
    marktaandeel van de licentienemer
  • LAW
    venda ativa por um outro licenciado
    nl
    actieve verkoop door andere licentienemer, actieve verkoop door andere licentiehouder
  • insurance
    subscritor de seguros de vida licenciado
    nl
    Chartered Life Underwriter, erkende levensverzekeringsassuradeur
  • LAW
    licenciado habilitado pelo titular da marca
    nl
    door de merkhouder gemachtigde licentiehouder
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    título de licenciado em medicina e cirurgia
    nl
    licentiaatsdiploma in de genees- en heelkunde
  • LAW / intellectual property
    assegurar ao licenciado condições de licença
    nl
    aan de licentienemer gunstiger licentievoorwaarden toekennen
  • LAW
    provar que o licenciado deu o seu consentimento
    nl
    toestemming van licentiehouder aantonen
  • oil industry
    área licenciada
    nl
    vergunninggebied
  • INDUSTRY / LAW
    tecnologia licenciada
    nl
    in licentie gegeven technologie
  • LAW
    tecnologia licenciada
    nl
    in licentie gegeven technologie
  • EUROPEAN UNION / education
    inquérito europeu a licenciados
    nl
    Europese enquête voor afgestudeerden
  • LAW
    contrafação da patente licenciada
    nl
    inbreuk op het in licentie gegeven octrooi
  • information technology and data processing
    tecnologia estrangeira licenciada
    nl
    in buitenlandse licentie vervaardigd
  • LAW
    utilização da tecnologia licenciada
    nl
    het gebruiken van de in licentie verkregen technologie
  • LAW
    (o licenciado) pode intervir na ação
    nl
    in de vordering kunnen tussenkomen
  • education
    resultados alcançados pelos licenciados
    nl
    resultaten van afgestudeerden, arbeidsmarktsucces van afgestudeerden
  • education / labour market
    acompanhamento dos percursos dos diplomados / acompanhamento do percurso dos licenciados
    nl
    volgen van afgestudeerden
  • social affairs / education
    resultados alcançados pelos licenciados em termos sociais / resultados sociais da educação
    nl
    sociale opbrengsten van onderwijs
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regime de auxílio relativo à contratação de jovens licenciados
    nl
    steun bij het aannemen van afgestudeerden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
licenciado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/licenciado [visualizado em 2026-07-29 21:33:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro